111BulletinofTestingandAssessment近二十年高中生物課程演變之探討考試學刊第三期2007.12२ԲԼڣխسढᓰ࿓ዝ᧢հ൶ಘᘏᥞՕᖂԵᖂەᇢխ֨ኴاഏ72ڣ(1983)ऱ్խᖂᓰ࿓ΔࠡඒޗԫᓰጼԫठءऱݮڤΙࠩԱ84ڣ(1995)Δඒޗڍց֏ګԫᓰጼڍठءऱݝ૿ΔڇխඒᖂፖՕᖂԵᖂەᇢֱ૿Δ݁ڶᓤᠧऱ᠏ངፖᓳᖞΖاഏ84ڣխسढᓰ࿓ऱڜඈਢԫسኪፖᛩቼΔԲፖԿঞආᝅඝֱڤΔփ୲طԵΔطԲઠࠩԿΖاഏ95ڣ(2006)ऱխسढᓰ࿓Δᒳᙀ೯ᖲፖᑓڤԾڶԱᓳᖞΔԫسढለ൷२72ڣ(1983)ऱഗ៕سढᓰ࿓Δঅఎڍسኪऱᄗ࢚Δࡉٺցऱഗءᄗ࢚ፖवᢝΔڕسढڍᑌࢤऱٺᐋ్سढ១տΔא֗าઽऱ։ါΔຍࠄء᥆࣍84ڣऱԿᓰ࿓փ୲Ζ95ڣഗ៕سढᓰ࿓ᒤ᧢ᐈΔԲ֗Կঞսঅڶ84ڣᓰ࿓ऱ壄᧮Ζڼ२ԲԼڣխسढᓰ࿓հ᧢ΖᣂဲΚᓰጼΕԫጼԫءΕᝅඝֱڤΕسኪΕᓰ࿓᧢ᘏᥞΔՕᖂԵᖂەᇢխ్֨റ112考試學刊BulletinofTestingandAssessment第三期2007.12近二十年高中生物課程演變之探討TheDevelopmentofSeniorHighSchoolBiologyCoursesinthePastTwentyYearsHui-LanHsiaCollegeEntranceExaminationCenterAbstractTheteachingmaterialsof1983inseniorhighschoolswereprovidedintheformof“onesyllabusandoneversion”.However,thetrendhasturnedtotheformof“onesyllabusandmultipleversion”since1995.Thischangehasmadeinstructionandassessmentforcollegeentrancemorecomplicated.Inthe1995SeniorHighSchoolBiologyCurriculum,thefirst-yearcoursecontentwasdevisedtocompriseecologyandenvironment,andthecoursecontentofthesecondandthethirdyearwasdesignedintheorderofspiralprogression,startingfromaneasylevelinthesecondyear,andgettingtoamoredifficultlevelinthethirdyear.The2006SeniorHighSchoolBiologyCurriculumredesignedthecoursecontentagain.Itadoptedthe1983modelforthefirstyear’sfundamentalBiology.The2006model,thoughretainsquitealotofecologicalconcepts,addsmorebasicconceptsandknowledgeindifferentfields,e.g.,anintroductiontovariouslevelsofbiologicaldiversityandthecelldivision,whichareusedtobetreatedinthethirdyearinthe1995Curriculum.ThescopeofthefundamentalBiologyCourseofthe2006Curriculumhasbecomewider,whilethesecondandthethirdyear’scoursecontentassurestheretainingofthe1995essentials.TheaboveoutlinesthereformationofseniorhighschoolBiologyCourseinthepasttwentyyears.Keywords:curriculum,syllabus,spiralprogression,ecology,coursereformHui-LanHsia,SeniorStaffMember,CollegeEntranceExaminationCenterΕছߢԼքᖂڣ৫్խᖂऱԫ֗Բᖂسଥᓰ࿓ࢬشऱඒޗਢࠉˌˈڣཏຏ్խᖂᓰ࿓ᑉ۩ጼᒳࡳऱΖאسढઝۖߢΔˌˈᖂڣ৫سढඒޗڶԮ̑ԶଡठءΔՈڂठء᧢ڍΔᙇᖗլ࣐Δ۟ທګඒᖂՂऱᖜΔՈسآࠐࡎᠲՂऱܺឫΖڕ۶ڂᚨˌˈᓰ࿓ᑉ۩ጼऱ᧢೯ࢬขسऱլڜΔਢᓰ࿓ૠृΕᓰءᒳᐊԳΔא֗ྒྷ᧭ေၦृࣹრऱࠃΖʳࠉˌˈڣཏຏ్խᖂᓰ࿓ᑉ۩ጼΔԫፖԲسढઃؘଥઝؾΔԿঞᙇଥΖྥˌˈᓰ࿓ᑉ۩ጼΔᓰ࿓ዌለᣊۿˊ˅ڣհխسढᓰ࿓Κܛԫ᜔ਔࢤऱᄗ࢚ΔԲΕԿঞԫᓰ࿓փ୲հۼΔ܀ڶࠄԲ֗Կऱᓰ࿓ڕΚาઽ։ါΕسढ։ᣊʻسढڍᑌࢤʼঞฝԫΙፖˋˇڣᓰጼૠ່ՕऱլٵڇΚʻ˄ʼʳˋˇڣԫسढᓰ࿓փ୲سኪᖂΔˌˈڣᓰ࿓ঞലسኪຝ։壄១Ιʻ˅ʼʳˋˇڣຝ։ऱԲΕԿऱᓰ࿓փ୲ঞฝࠩԫΙʻˆʼʳˌˈڣᓰጼխൎᓳਬࠄփ୲լ౨௫֗֜ڍาຝऱᎅࣔΔփ୲հ១Δցᓳ೯հ༏৫݁ՕΔਚທګԱඒᖂՂऱܺឫʻ႓سΔ˅˃˃ˊʼΖʳʳʳʳʳ۞ˋˇڣ۟ˌˈڣسढᓰءբᏺ۟ˊ̑ˋଡठءΔठءឈڍΔ܀ٺठءਢؘႊࠉᅃˌˈڣཏຏ్խᖂᓰ࿓ᑉ۩ጼᒳࡳΔڇء֮խႛ༉ˊ˅ڣʻ˄ˌˋˆʼࠩˌˈڣʻ˅˃˃ˉʼऱᓰጼխհٺᏆᄗ࢚ၞ۩ֺለፖ։࣫Ζʳڼ؆Δڶᣂˌ˃ڣא৵ऱጵٽխᓰ࿓࿇୶א֗ጵٽխ֗ᄐᖂீᚨଥऱˌˈڣ৵ཚխඒߛு֨ᓰ࿓سढᖂຝ։ΔՈԫࠓڇء֮խ܂։࣫ፖಘᓵΖʳ၁Εᖵڣཏຏխسढᓰ࿓ዝ᧢ԫΕᖵᆖࠟڻૹՕ᠏މऱԫᓰ࿓ൕ72ڣࠩ84ڣΔ٦ൕ84ڣࠩ95ڣΔᓰ࿓ᆖᖵࠟڻૹՕऱ᠏᧢Ζ֠אԫഗ៕سढ່ࣔ᧩Ζ72ڣԫഗ៕سढऱᓰ࿓փ୲ԲΕԿऱૹ113BulletinofTestingandAssessment近二十年高中生物課程演變之探討考試學刊第三期2007.12ΕছߢԼքᖂڣ৫్խᖂऱԫ֗Բᖂسଥᓰ࿓ࢬشऱඒޗਢࠉˌˈڣཏຏ్խᖂᓰ࿓ᑉ۩ጼᒳࡳऱΖאسढઝۖߢΔˌˈᖂڣ৫سढඒޗڶԮ̑ԶଡठءΔՈڂठء᧢ڍΔᙇᖗլ࣐Δ۟ທګඒᖂՂऱᖜΔՈسآࠐࡎᠲՂऱܺឫΖڕ۶ڂᚨˌˈᓰ࿓ᑉ۩ጼऱ᧢೯ࢬขسऱլڜΔਢᓰ࿓ૠृΕᓰءᒳᐊԳΔא֗ྒྷ᧭ေၦृࣹრऱࠃΖʳࠉˌˈڣཏຏ్խᖂᓰ࿓ᑉ۩ጼΔԫፖԲسढઃؘଥઝؾΔԿঞᙇଥΖྥˌˈᓰ࿓ᑉ۩ጼΔᓰ࿓ዌለᣊۿˊ˅ڣհխسढᓰ࿓Κܛԫ᜔ਔࢤऱᄗ࢚ΔԲΕԿঞԫᓰ࿓փ୲հۼΔ܀ڶࠄԲ֗Կऱᓰ࿓ڕΚาઽ։ါΕسढ։ᣊʻسढڍᑌࢤʼঞฝԫΙፖˋˇڣᓰጼૠ່ՕऱլٵڇΚʻ˄ʼʳˋˇڣԫسढᓰ࿓փ୲سኪᖂΔˌˈڣᓰ࿓ঞലسኪຝ։壄១Ιʻ˅ʼʳˋˇڣຝ։ऱԲΕԿऱᓰ࿓փ୲ঞฝࠩԫΙʻˆʼʳˌˈڣᓰጼխൎᓳਬࠄփ୲լ౨௫֗֜ڍาຝऱᎅࣔΔփ୲հ១Δցᓳ೯հ༏৫݁ՕΔਚທګԱඒᖂՂऱܺឫʻ႓سΔ˅˃˃ˊʼΖʳʳʳʳʳ۞ˋˇڣ۟ˌˈڣسढᓰءբᏺ۟ˊ̑ˋଡठءΔठءឈڍΔ܀ٺठءਢؘႊࠉᅃˌˈڣཏຏ్խᖂᓰ࿓ᑉ۩ጼᒳࡳΔڇء֮խႛ༉ˊ˅ڣʻ˄ˌˋˆʼࠩˌˈڣʻ˅˃˃ˉʼऱᓰጼխհٺᏆᄗ࢚ၞ۩ֺለፖ։࣫Ζʳڼ؆Δڶᣂˌ˃ڣא৵ऱጵٽխᓰ࿓࿇୶א֗ጵٽխ֗ᄐᖂீᚨଥऱˌˈڣ৵ཚխඒߛு֨ᓰ࿓سढᖂຝ։ΔՈԫࠓڇء֮խ܂։࣫ፖಘᓵΖʳ၁Εᖵڣཏຏխسढᓰ࿓ዝ᧢ԫΕᖵᆖࠟڻૹՕ᠏މऱԫᓰ࿓ൕ72ڣࠩ84ڣΔ٦ൕ84ڣࠩ95ڣΔᓰ࿓ᆖᖵࠟڻૹՕऱ᠏᧢Ζ֠אԫഗ៕سढ່ࣔ᧩Ζ72ڣԫഗ៕سढऱᓰ࿓փ୲ԲΕԿऱૹ114考試學刊BulletinofTestingandAssessment第三期2007.12近二十年高中生物課程演變之探討ᄗ࢚ऱᖺᜍठΔᖂسଥԫسढ৵ΔኙԲ֗Կऱᓰ࿓փ୲բڶԫഗءᄗ࢚Δউ৵ၞԵԲΕԿழለ౨ਊຝ༉ఄΰཏຏ్խᖂᓰ࿓ᑑᄷΔ1983αΙ84ڣᓰ࿓ԫאسኪຝ։ၗΔڂڶࠡऱழזહནەၦΔፖԲΕԿऱᓰ࿓փ୲ڶለՕฆΔਚለᣄאފዝ֧ᏆᖂسၞԵسढᏆᐈᐖՕ॰ऱഗ៕ߡۥΔ܀ԫᓰ࿓ױאղᖂسૹऱسኪঅߛᄗ࢚Ι95ڣᓰ࿓ፖ72ڣऱᓰ࿓ለ൷२Δψسࡎऱࢤωፖ72ڣठऱψسढऱഗءዌທΚาઽω൷२Δփ୲݁ᓫࠩาઽऱዌທፖาઽ։ါΔࠡڻψسढڍᑌࢤωՈፖ72ڣठऱψسढऱ։ᣊωփ୲ᣊۿΔ݁ᓫࠩլٵၸᐋسढऱᐛ֗։ᣊՂऱฆΙۖ72ڣΕ84ڣ֗95ڣऱᓰ࿓٥ٵຝ։ψԳᣊፖ۞ྥؓᘝωΕψԳᣊࡉسढഎωΕψԳᣊፖᛩቼωΔࢬᇭᤩऱփ୲݁ڶ۞ྥঅߛΕԳᣊኙسኪᛩቼऱᐙፖᓢᚰΕԳՑംᠲΖۖኙ۞ྥঅߛΕسኪᄗ࢚ᓫለԵृΔս84ڣठऱԫᓰ࿓Ζ౿ല72Ε8ˇΕ95ڣհԫسढᓰ࿓ጼᠲፖփ୲հֺለΔ٨࣍।1ΖԲΕઠ೯ΕཬढऱԲᓰ࿓84ڣᓰ࿓٣אԲسࡎઝᖂՂΕՀםऱֱڤᎅࣔԱࢬڶ೯Εཬढऱૹᄗ࢚Ι72ڣऱᓰ࿓խԲऱ᧯ཬढ֗֟ຝ։ऱ೯ढΔՕڍᑇ೯ढسऱᓰ࿓ঞ࣋ڇԿΖԲᓰ࿓խΔ84ڣ֗95ڣऱ٥ٵփ୲ψาઽࡉسढ᧯ωΕψཬढऱس९Εسཷࡉ࿇ߛωΕψཬढऱᛜ塄ωΕψ೯ढऱזࡉਁࡳࢤωΕψ೯ढऱ࠰ᓳ܂شωΕψ೯ढऱسཷࡉᙊႚωΕψسࡎઝᖂࡉԳسωΰཏຏ్խᖂᓰ࿓ᑑᄷΔ1995αΖഄ95ᓰ࿓ᑉ۩ጼԲຝ։ໂု᥏խڍԱڍඒᖂՂᏁլ௫֗ऱຝ։Δਐऱਢඒᖂլࡵඒऱຝ։Δߠ।3Ζ72ڣፖ84ڣΕ95ڣԫᑌ݁ࠠڶऱᓰ࿓ψسढ᧯ዌທऱ٥ٵࢤωΕψპسढωΕψཬढωΕψ೯ढωऱຝ։ີᆏΔߠ।2ΖጵᨠԲԼ塒ڣࠐᓰ࿓ऱޓ೯Δ72ڣਢൎᓳპسढΕ೯ढΕཬढזፖسऱาຝຫ૪ፖᎅࣔΙ84ڣঞൎᓳ։سढऱૹࢤΙ95ڣڂპسढऱຝ։ฝ۟ԫऱسढڍᑌࢤցխΔࠡהऱᓰ࿓ցঞፖ84ڣሼٵΖ߄1ǵ72ǵ84ǵ95ԃࡋଯғނፐำεᆜЬाϣКၨ߄72ڣ84ڣ95ڣᠲփ୲ᠲփ୲ᠲփ୲ԫΕาઽऱዌທʳԲΕาઽऱسʳԿΕาઽऱ։ါʳʳʳʳʳԫΕسࡎऱิګʳԲΕ౨ၦऱੌ᠏ʳԿΕցై༛ᛩʳΕسढၴऱյ೯ᣂএնΕಘᓵʳ൶ಘ೯˄ˀ˄Κ೯ढࡉཬढऱᣂএʳԫΕسࡎွʳԲΕาઽऱ֏ᖂิګʳԿΕาઽऱዌທʳΕาઽ։ါʳնΕಘᓵʳ൶ಘ೯˄ˀ˄ʳʳԫΕპسढऱʳԲΕຬچՂऱسढԿΕֽխऱسढΕ௧ֽխऱسढնΕँᖻऱسढʳքΕسढऱዝ֏ʳԮΕಘᓵʳ൶ಘ೯ˇˀ˄ΚسኪߓऱᓳʳԫΕسढڍᑌࢤऱრᆠʳԲΕسढऱ։ᣊʳԿΕఐፖาပʳΕటပፖᤏᣊʳնΕཬढʳքΕ೯ढʳԮΕಘᓵʳ൶ಘ೯˅ˀ˄ʳ൶ಘ೯˅ˀ˅ʳԫΕ։ᣊऱრᆠፖֱऄʳԲΕཬढʳԿΕ೯ढʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳԫΕଡ᧯ፖගᆢʳԲΕගᆢऱᐛʳԿΕගᆢऱ᧢֏ʳΕಘᓵʳ൶ಘ೯˅ˀ˄Κගᆢയ৫ऱᓳʳԫΕଡ᧯ፖගᆢʳԲΕᆢႃʳԿΕسኪߓʳΕຬسኪߓʳնΕֽسኪߓʳքΕಘᓵʳԫΕᛜ塄ʳԲΕሎᙁʳԿΕࡅܮፖඈइʳΕ࠰ᓳࡉሎ೯ʳʳԫΕسཷʳԲΕᐚዿऱᙊႚऄঞʳԿΕۥ᧯ፖᙊႚʳΕسढऱዝ֏ʳʳʳߠᠲᆥΚʳքΕسढऱዝ֏ʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳԫΕ۞ྥᛩቼፖسढʳԲΕගᆢፖᆢᆵʳԿΕسኪߓʳΕسኪߓऱᣊܑʳʳʳʳʳԫΕسढऱࣴฆ৫֗ࠡૹࢤʳԲΕᆢႃऱዌʳԿΕᆢႃऱ९ʳΕسኪߓʳնΕಘᓵʳ൶ಘ೯ˆˀ˄ΚཬढᆢႃዌऱᨠኘʳʳԫΕԳՑس९ऱᖵፖംʳᠲʳԲΕ២ଇᇷᄭऱၲ࿇ʳԿΕልድᄐፖسኪߓʳΕມس೯ढऱঅߛʳʳʳʳʳʳԫΕԳᣊڇسኪߓխچۯऱዝ᧢ʳԲΕԳՑംᠲʳԿΕԳᣊኙسኪᛩቼऱᓢᚰʳΕᛩቼ᧢ᡏኙԳᣊऱᐙʳնΕᇷᄭऱڶயܓشʳքΕ۞ྥঅߛʳԮΕಘᓵʳԫΕᇷᄭऱၲ࿇ፖܓشʳԲΕԳᣊኙسኪᛩቼऱᐙʳԿΕ۞ྥঅߛፖةᥛᆖᛜʳ