《法语》教学大纲(第一册)本门课程的教学目标和要求:培养学生具有较强的阅读能力、一定的听、译的能力,初步的写和说的能力,使他们能以法语为工具获取专业所需要的信息。二外法语教学应该帮助学生掌握良好的语言学习方法,打下扎实的语法、语言基础,提高文化素养,培养学生语言运用能力、交流信息能力,以适应社会发展和经济建设的需要。教学重点和难点:本册要求学生掌握词汇量达500个左右,常用固定搭配、短语、习语、成语等200个左右。句子结构的分析及理解,掌握直陈式现在时、命令式、复合过去时、限定词、主语人称代词、重读人称代词、直宾人称代词、间宾人称代词、代词y,en、中性代词、代动词的用法。教学对象:二年级英语专业本科生教学方式:课堂讲授精读及课后练习6学时。教学时数:周学时4,总学时104教学的具体内容及学时分配:Leçon1Quiest-ce?SonsetOrthographe(2学时)教学目标和要求:Saisirlessons:[a][ε][i][f][k][l][n][p][t][s][w]教学重点和难点:重点音素:[a][ε][i][w]重点读音规则:[a]a,à,âexemple:tafatallae在mm前(少数)exemple:femme[ε]ai,ê,ei,è,aîexemple:faitseinee在相同的两个辅音字母前exemple:ellecettee在闭音节中exemple:quelsel-et在词末exemple:netpaquet[i]i,ï,î,yexemple:cyclesic[w]ou在元音前exemple:mouetteouatew在少数词中exemple:watt[wi]ouiexemple:oui[wa]oiexemple:moitoi1.音节:(syllabe)法语单词由音节组成,音节中的主体因素是元音,一般说来,一个单词有几个元音,也就有几个音节。例如:qui[ki]有一个音节,Pascal[paskal]有两个音节。开音节与闭音节:开音节是指读音中以元音结尾的音节,如:qui[ki]闭音节是指读音中以辅音结尾的音节,如:Pascal[paskal]2.重音:法语的重音一般落在单词或词组的最后一个音节上,但重读音节与非重读音节的差别不是很大,不要读得过重。如:Pascal[pas-kal]3.元音字母在词末一般不发音。4.如果相同的两个辅音字母合在一起,一般合读成一个音。如:Anne[an]5.法语中辅音字母在词末时一般不发音,但有四个辅音字母在词末时一般要发音,这四个辅音字母是c,l,f,r,如:car[ka:r]Marc[mark]paf[paf]lac[lak]教学方式:课堂讲授1学时,练习1学时复习与思考题:1.ExercicesdePhonétique2.Exercices6enpage11.Textes(2学时)教学重点和难点:重点单词:qui,ce,est,oui,salut重点词组:c’est,est-ce,est-ceque,est-cequec’est,bonjour,àdemain.重点语法:主语人称代词;法语中的疑问形式教学方式:课堂讲授1学时,习题课1学时复习与思考题:1.Lirelesdialogues.2.Exercices2à10.Leçon2Qu’est-cequec’est?SonsetOrthographe(2学时)教学目标和要求:Saisirlessons:[ә][y][m][ʃ][v][z]教学重点和难点:重点音素:[ә][y][z]重点读音规则:[ә]e在单音节词尾exemple:lemee在词首开音节中exemple:menacelequel[y]u,¸ûexemple:nulfut[z]z;s两个元音字母之间exemple:zèlevise1.法语中,辅音分为轻辅音和浊辅音。轻辅音发音时无声带振动,如:[f][s][t]浊辅音则须声带振动方能得到。如:[v][z]。2.长音:法语中规定,在以[v][z]结尾的重读闭音节中,紧接在这些音前的元音要读长音,如:vive[vi:v],valise[vali:z]。3.元音[ә]一般无重音和长音。4.法语字母c在词末读送气的[k]音。在元音字母e,i,y前读[s]的音,如:c’est[sε],ce[sә]vioci[vwasi]5.节奏组:法语句子可以按照意义和语法划分为节奏组。节奏组一般以实词为主体,一切辅助词都和有关的实词共同组成节奏组。每个节奏组只有最后一个音节有重音叫做节奏重音。如:C’estAnnieDUFOURC’estunechemise以上两句各为一个节奏组。Ellevaàlagare/avecsavalise.该句有两个节奏组。6.音节的划分:按照读音,音节的划分基本规则如下:1)两个元音之间的单辅音属于下一个音节:valise[va—li:z]2)相连的两个辅音必须分开:merci[mer--si]7.联诵:在同一节奏组中,前一词词末如果是原来不发音的辅音字母,而后一词以元音开始,则前一辅音字母,并与后面的词首元音应发音合成一个音节。这种现象叫联诵。教学方式:课堂讲授1学时,练习1学时复习与思考题:1.ExercicesdePhonétique.2.Exercices7enpage23.Textes(2学时)教学重点和难点:重点单词:chez,moi,mais,Devine,une,chic,merci,unevalise,ta,ma,unechemise,où,tuvas重点词组:s’ilteplait,bonsoir,àtoutàl’heure重点语法:重读人称代词;冠词教学方式:课堂讲授1学时,习题课1学时复习与思考题:1.Lirelesdialogues.2.Exercices2à9.Leçon3Oùvas-tu?SonsetOrthographe(2学时)教学目标和要求:Saisirlessons:[e][u][З][g][r]教学重点和难点:重点音素:[e][u][З][g]重点读音规则:[e]éexemple:ététhéer,ez在词尾exemple:marcherchezes在少数单音节词中exemple:lesmes[u]ou,oùexemple:soupebout[ʒ]jexemple:jeterjarsg在e,i,y前exemple:gelergîte[g]g在a,o,u和辅音字母之前exemple:gardergoûtgu在e,i,y前exemple:guyguider1.法语字母g在a,o,u和辅音字母前发[g]的音,如:garder[garde]goût[gu]。gu也读[g]的音,如:guy[gi]。在e,i,y的前面则读[З]的音.如:gilet[Зilε]。2.在词末重读闭音节中,紧挨在[З]音前的音要读长音。如:[ti:З]3.辅音字母r在词末时要发音,如:car[ka:r],gare[ga:r]。在词末重读闭音节中,紧挨在[r]音前的音要读长音。如:car[ka:r]4.代词主语后面的动词如果是以元音或哑音开始,那么它们必须连音。如:Ilest[ilε]。教学方式:课堂讲授1学时,练习1学时复习与思考题:1.ExercicesdePhonétique.2.Exercices9enpage34.Textes(2学时)教学重点和难点:重点单词:et,unepiscine,là-bas,sa,avec,unegare,pourquoi,à,aller重点词组:Commentçava?Çavabien,merci.Ettoi?Trèsbien,merci.重点语法:疑问副词où教学方式:课堂讲授1学时,习题课1学时复习与思考题:1.Lirelesdialogues.2.Exercices2à11.Leçon4Quelleheureest-il?SonsetOrthographe(2学时)教学目标和要求:Saisirlessons:[œ][b][d]教学重点和难点:重点音素:[œ]重点读音规则:.[œ]euoeuexemple:seulsoeur1.字母x的读法:法语中一般读[ks],如:texte[tεkst];在six,dix中读[s]:six[sis],dix[dis];在deux中不发音:deux[];但在联诵中读[z]:dixheures[di--zœ:r]。2.法语中,字母h都是不发音的。但h在词首事有两种不同的情况:1),哑音h:当词首是哑音h时,前面的词和它之间可以有联诵或省音,如:l’heure[lœ:r]2)嘘音h当词首是嘘音h时,前面的词和它之间就不可以有联诵和省音。如:laharpe[la-arp]3.省音:少数以元音字母结尾的单音节词,常和下一词的词首元音合读成一个音节,而省去词末的元音字母,这种现象称为省音。省去的元音字母用省文撇“’”代替,如:c’est=ce+est,l’heure=la+heure注意:加上省文撇后,省音部分要分开写。教学方式:课堂讲授1学时,练习1学时复习与思考题:1.ExercicesdePhonétique.2.Exercices6enpage46,7--11enpage47,12enpage48.Textes(2学时)教学重点和难点:重点单词:quel,quelle,uneheure,madame,unedame,mademoiselle,unedemoiselle,dix,déjà,avoir,presque,deux,demi,oh,uncours,vite.重点词组:Quelleheureest-il?Excusez-moi.As-tul’heure?Dépêche-toi.重点语法:阴阳性和单复数教学方式:课堂讲授1学时,习题课1学时复习与思考题:1.Lirelesdialogues.2.Exercices2à14.Leçon5RévisionSonsetOrthographe(2学时)教学目标和要求:Lessonsapprisdanslesquatreleçonsprécédente.教学重点和难点:重点音素:Lessonsimportantsdanslesquatreleçonsprécédente.重点读音规则:Vusdanslesquatreleçonsprécédente.教学方式:课堂讲授1学时,练习1学时复习与思考题:1.ExercicesdePhonétique.2.Exercices4enpage60.Textes(2学时)教学重点和难点:重点单词:uneclasse,unetasse,unecassette,unerevue,unecasquette,unmur,unlivre,undisque,unjournal,unprofesseur,élève,non,uneboutique,uneplace,midi,lesoir,minuit.重点词组:ne…pas,cen’estpas,unesaledelecture,septheuresdusoir.重点语法:否定句的构成教学方式:课堂讲授1学时,习题课1学时复习与思考题:1.Lirelesdialogues.2.Exercices2à4.Leçon6Qu’est-cequ’ilfait?SonsetOrthographe(2学时)教学目标和要求:Saisirlessons:in,im,yn,ym,ain,aim,einexemple:fin,important,sain,faimjardin,reineu,oeu在词末开音节exemple:jeuxnoeudeu在[]及在[][][]前exemple:heureuseémeute[j]i或y在元音前exemple:hiercielyeux-il在元音后,位于词尾exemple:travailmail-ill在元音后exemple:pailletaille[i:j]-ill在辅音后exemple:fillefamille教学重点和难点:重点音素:[j]重点读音