12-waysystem十二路系统3-Dknitting立体编织技术,(应为:立体式重新涂漆?)37INTGELLoSTARTTMEntry/IgnitionSystem37INTGELLoSTARTTM插入/点火系统primarypowerplant基本动力装置4-stagevalvingdesign四级气门设计4-waybase四路基板4-waycover四路盖板7-strandcable七股电缆A/CclutchA/C离合器A/Ccompressors空调压缩机A/Coutlets空调出口A/CpressuretransducerA/C压力传送器A/CrequestA/C需求指示器A/Csystemmodule空调系统模块ABS防抱死制动系统AC-DCconverter交/直流转换器AC-DCinverter交/直流倒相器accelerationshocktesters加速冲击测试机acceleratorpedal加速踏板accesstothefiberopticscontrollerareanetwork(CAN)区域网(CAN)光纤控制器插入口accumulator/dehydrator储液/干燥器acousticperformance声学性能acousticperformance流体动力学性能?activecrossovers有源分频放大器?activematricliquidcrystaldisplay(AMLCD)有源矩阵液晶显示activerollcontrolsystem主动上跳控制系统(应为:主动式侧倾控制系统?)activesuspension(pg.9)主动悬架actuator执行器adaptivecruisecontrol车速控制自动调整adaptiverestrainttechnologies自动调整式乘员保护技术adaptiveridesuspensions自动调节式行驶悬挂adaptiveseatingsystem自动调节式座椅AdCat吸附式催化转换器add-on售车后加装产品adjustableoutsidehandleleverclip可调式车外手柄夹杆adjuster调节器AdvancedCompactEngineering(pg.11)先进的紧凑型结构设计AdvancedEngineManagementSystems(pg.11)先进的发动机管理系统AdvancedInterconnectComponents(pg.16)先进的耦合部件AdvancedTechnologyIntegratedCockpit(pg.16)集成化先进技术驾驶舱analyticalsimulationtools(pg.19)模拟分析工具advancedpropulsionsystem先进的推进系统advancedpropulsionsystems先进的电动汽车驱动系统?advancedridecontrolsuspensionsystem先进行驶控制悬挂系统advantageoflongrange长程行驶优势aftermarket售后市场aimingrequirement聚光照明要求aircenters翅片?aircleaner空气滤清器airducts风道airmeters空气流量计airmeter气流计,风速表air/fuelmanagement空气和燃油供给管理系统air/fuelsubsystem空气和燃油供给子系统air/fuelsystem空气/燃料系统airbag安全气囊airbagcushion安全气囊垫airbagdoor安全气囊门盖airbagdoors安全气囊门盖airbaginflationsimulation安全气囊充气模拟分析airborneparticleanalysis空中尘粒分析airlift气举式airliftassists气举式辅助功能algorithmsandsoftware算法语言规则系统及软件alignmentfeatures准直定位装置all-belts-to-seat安全带及座椅一体化系统alternatehidecoverings备用替代蒙皮Alternatingorsequentialinjection交替或顺序喷射alternators交流发电机aluminumdiecastandsteelhybrid铝压铸与钢复合AM/FM–AM/FM频道(调幅/调频)anechoicsoundchamber吸音室,隔音室anglecapacity角度转动能力antenna天线anti-lockbrakesystem防抱死制动系统anti-theftswitches防盗开关anticipatorycontrol提前控制anticipatingcrashsensing撞击提前感测aqueouswashesandvacuum-degreasers水洗和真空除油工艺assemblylabor装配劳力assemblymodules组装模件assemblytooling装配工具attachedrods连接杆automatedassemblystation自动化装配站automatedpartidentification部件自动识别automatedpull-to-seat自动牵入定位automatichighwaysystem(AHS)自动化高速公路系统axlestrokingforce轴向冲程力axlebootcovers车轴防尘罩speedy2007-09-2118:37backpressureEGR背压废气再循环backshrouds后护板back-upaidsystem倒车辅助系统bagdynamics/kinematics安全气囊动态/运动特性ballgroove球道baseplate基板basiccompositeupperintakemanifolds复合顶部进油口歧管bassby-noiselegislation移动噪音限制规范batterybackupsounder后备电池警笛batterymodule蓄电池模块batteryoperatingrange蓄电池支持形成能力BEC母线电气中心Bill-of-Materialsdata原料单数据blade插片bluetoothwirelesslocalareanetwork(pg.13)蓝牙无线局域网bodyelectronics车身电子装置bodyelectronicscomputer车身电子计算机bolt-together螺接(拴接)Booster-Single,Tandem,Tierod助力器–单件式,串联式,细杆式bootsealingsystem轴套密封系统boxdesign盒形设计brakeapplycomponent刹车执行部件brakebalance均衡制动功能brakeboostermounting刹车助理器固定架brakecornermodules制动组件(模块)brakeproportioner“制动比例”调节器brake-by-wire电线制动Brake-by-wire(pg.9)电子伺服制动brake-by-wiresystem(pg.9)电子伺服制动系统brake-by-wiretechnology电线制动技术brushlife碳刷寿命buildprocess开发过程buildingblock积木式built-inflamearrestor内置消焰器built-inhydrometer内置液体比重计bulkhead隔板连接bumptechnology缓撞技术bussedelectricalcenter母线电气中心bussingconfiguration母线配置speedy2007-09-2118:37cablecore电缆芯CAD“softgauge”CAD“软测规”CAD/CAMproductiondevelopment采用计算计辅助设计/辅助制造技术caliper铝质制动钳calorimeter热量计camphaser&solenoid凸轮相位器电磁线圈camphasing可变凸轮相位器camshaft,crankshaftandcombustionsensors凸轮轴、曲轴和燃烧传感器canisterpurge油汽收集碳罐清洗脱附caplock盖罩锁定cardanjoint万向节castskin表层铸造castskin浇铸表层catalystcoatingmodule触媒涂覆模块catalystlight-offsolutions催化转换器产品?catalyticconverters催化转换器cavities插线孔cavityplugs堵头cellconnector电池接头cellphone车载电话cellularphone车载电话centerconsoleswitchpackage中央仪表盘开关组centerhighmountedstoplamps中间高位刹车灯centeredplatestrap分中布置的板极条centrallocking中央锁定,中央锁定装置challengeandresponsecryptcode双向时变密码chargeaircooler充气冷却器,中冷器chassiscornermodules底盘拐弯模块checkcalloutsforvalidity检查提取数据的有效性childsafetymechanism儿童安全保护机构circuitdensity电路密度climatecontrolsystem汽车空调系统climatecontrol汽车空调climatewindtunnels气候风洞clip线夹close-coupled紧凑耦合安装式closed-loopair/fuelrationfeedback闭环控制系统空气/燃料混合比反馈信息closed-loopprocess-controlledinjectionmoldmachine闭路过程控制注塑成型机clutchcycling周期性离合动作clutchlinkage离合器联杆机构cockpitmodule驾驶舱模块coilovershockabsorber套在减震器外的螺旋弹簧coilpercylinder一个缸配一个点火线圈coldformedouterballgroove冷成型外球槽coldrolled-expandedleadcalciumgrid冷碾压铅钙极板coldformed冷成型collapseload,distanceanddynamics破坏负荷、压缩距离和动态参数collapseload破坏负荷collar轴承环collisionavoidanceprocessor防撞车微处理机collisioninterventionprocessor防撞干预处理器collisionwarningsystem防撞预警系统columncovers方向盘柱盖板combustiblemixtureoffuelandair可燃混合气comfortableride舒适型驾驶commoncornerconcept公用拐弯件概念communicationlink通信线路communicationsystem通信系统compactdisc/compactdiscchanger光盘机/多光盘换放机compactvariablecompressor小型可变排气压缩机compartmentlatchingsystem座仓锁扣系统compatibleterminals兼容端子completewheel-to-wheelmodules完整的车轮到车轮模块compositeheadlightmodules复合车头灯模块compositestructuralbead复合结构梁compositeupperintakemanifolds复合式进气歧管compressionsense压缩传感器ComputationalFluidDynamics(CFD)计算流体动力学分析方法computersimulatio