-1-文言知识总复习通过一段时间的学习,我们初步的了解了先秦历史散文,具备了阅读浅易文言文的能力,懂得了一些文言知识,有助于继承祖国的文化遗产,还能够加深对现代汉语的理解,提高现代汉语的语言修养和表达能力,但在学习的过程中还有不少问题出现。如翻译文言句子时不通畅,做不到“信”、“达”、“雅”的要求,文言句式及词类活用掌握情况不好,就这些内容给大家做个总结。一词多义在文言文中,同一个词,在这个句子里是一个意义,在那个句子里又是另一个意义,我们怎样确定一个词究竟用的多义中的哪一个意义呢?主要的方法是联系上下文,认真阅读、认真分析,增强阅读能力。一词多义是由本义引申和假借而形成的,我们应从理解一个词的本义入手来理解和掌握它的各个引申义和假借义。1.了解词义的本义、引申义和比喻义词的本义有两种理解:一种是就词的来源说的,即该词的最初意义,如“向”的最初意义是“朝北的窗户”;“走”的最初意义是“跑”等等。一种是就词的应用说的,即该词的常用意义,如“兵”的基本意义是“兵士”,“走”的基本意义是“步行”等等。在现代汉语中谈到的本义是指词的基本意义,也就是常用的意义。词的引申义是从基本义发展出来的,同基本义有相类似、相对立或相关联的意义。如“深”的基本义是从表面到底部或从外面到里面的距离大。如说:“这条河很深”“深山”“深海”都是用的“深”的基本义,从深的基本义发展出来以下这些引申义:(1)深奥、深刻、深入如:道理很深(2)深厚、深刻如:友谊很深(3)时间久如:夜深人静(4)浓重如:颜色太深词的比喻义,也属于由词的本义的一种引申,但因为它使用比喻的手段,使语言风格特殊,色彩鲜明,所以跟引申义并列,成为转义的一种,它是由本义通过打比方而产生的新义:地下工作--“地下”比喻隐藏在敌人势力范围内。点滴经验--“点滴”比喻零星的,微小的。乱扣帽子--“帽子”比喻罪名或坏名义。2.一词多义的辨析判断方法(1)联想式辨析判断针对一词多义的实词,可联系课文中有关语句和熟悉成语的语义、用法、相互比照,初步确定文段中实词的含义。如:诗名冠代冠,可联系“今世寇莱公豪侈冠一时”(《训俭示康》)来理解,“冠”字可解释为“位居首位,超出众人”而“一时”与“代”意义相近。“诗名冠代”可理解为:所做的诗文在当时是首屈一指,超出众人。(2)利用句式结构辨析判断有些文言文句子结构整齐,讲求对仗,常常采用互文形式如:忠不必用兮,贤不必以从句式结构看,属于对仗,“忠”与“贤”相对,“用”与“以”相对,所以“以”的意义就是“任用、重用”。(3)利用词性进行辨析判断根据词语在文言句中的位置,推知它的词性,根据词性而推知它的语义。如:每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声这里的“寒”解释为形容词“寒冷”就不符合文意,应解释为名词“冬天、冬气”为好。(4)利用语境辨析语境是指文言文语句本身的语言环境,有些句子中的实词可以借助句子的内部环境来判断。如:元嘉草草,封狼居胥句中“狼居胥”是山名,汉朝霍去病追击匈奴于此,那么“封”在此就有“封山”的意思,以表纪念胜利之意。因此,“封”就可以解释为“筑坛祭天”纪念胜利。举例研习一词多义朝:1.cháo(1)动词①诸侯在春天拜见天子,或臣属在早晨拜见国君,引申为进见、朝见。王夺郑伯政,郑伯不朝《左传》相如每朝时常称病《史记廉颇蔺相如列传》②拜访临邛令缪为恭敬,日往朝相如《史记》③归江汉朝宗于海《尚书》⑵名词①朝廷于是入朝见威王《战国策邹忌讽齐王纳谏》-2-②朝代三顾频烦天下计,两朝开济老臣心《蜀相》③政事期年不听朝《吕氏春秋》⑶介词“对”“向”坐南朝北⒉zhāo⑴名词早晨朝济而夕设版焉《左传烛之武退秦师》⑵量词天、日虽与之天下,不能一朝居也《孟子告子下》偏义复词所谓偏义复词,就是一个词由两个意义相近、相对或相反的语素构成,其中一个语素表示意义,另一个不表示意义,只作陪衬。⒈意义相近:《墨子非攻》:“今有一人入园圃,窃其桃李”园,是种树的地方;圃,是种菜的地方,此句中只有“园”这个语素表示意义,“圃”只作陪衬。⒉意义相对:《孔雀东南飞》:“便可白公姥”“我有亲父兄”句中的“姥”“兄”表示意义。⒊意义相反:①此诚危急存亡之秋也只有“亡”意义《出师表》②缘溪行,忘路之远近只有“远”意义《桃花源记》③而某不量敌从寡只有“众”意义《答司马谏议书》文言单音词到现代双音词的演变一、由单音词发展为双音词,大致有两种情况:在原来单音词的前面或后面加一个同义词或近义词,合成一个双音词(原来的词作为语素之一)。例如,率-率领,议-议论,亡-逃亡,恭-恭敬,予-给予,奇-奇怪,寒-寒冷,饥-饥恶,旗-旗帜,巩-巩固。换为完全不同的另一个词。例如:岐-岔路,夷-平坦,傍-靠近,邦-国家,眠-睡觉,冥-昏暗。不要把文言里的两个单音词误认为现代汉语的一个双音词如,今齐地方千里(《邹忌讽齐王纳谏》)中的地方是两个词,地-土地,方-方圆,周围。二、文言中的双音词1、单纯的双音词。这类词包括:联绵词:双声的,如:踌躇、萧瑟、陆离、玲珑,辗转等;叠韵的,如,彷徨、逡巡、须臾、窈窕、仓皇、披靡等。译音词:如,单于、可汉、葡萄、琵琶等。叠音词:如,奄奄、翩翩、霏霏、区区等。2、合成的双音词。从构词方式上看,包括:联合式,如,社稷、旌旗、婚姻、殷勤、首领、干戈、倾覆等。偏正式,如,天子、布衣、足下、太息、横行等。附加式,如,阿母、森然、率尔等。古今词义的异同古今词义的异同有三种情况㈠古今意义基本未变如:“马”“羊”“牛”“山”“水”“云”“石头”“土”“星星”等等。㈡古今意义完全不同如:《尔雅释天》“素锦绸杠”,素:白色;锦:丝织品;杠:旗杆。“绸”:古代是“缠绕”的意思。译文:用白底子的锦把旗杆包裹起来。《诗经》中有联绵词“绸缪”原本也是缠绕之义,现在有“未雨绸缪”这个成语,已不是缠绕之义了。《楚辞招魂》“招具该备”招魂的工具,招魂的工具没有不准备。古代是“完备”的意思。现代汉语中,“该”的常用意义是“应当”,成语有“言简意赅”,“赅”字是完备的意思,不过,字形有所不同。㈢古今意义之间,既有联系,又有发展,既有某些相同处又有各种不同之处。同中有异的词的可分为两类一类:词义范围的差异⒈词义扩大菜:古代的“菜”专指蔬菜,不包括肉类、蛋类在内。罗大经在《鹤林玉露》中记载了这样一个故事。仇泰然对一幕僚说:“某为太守,居常不敢食肉,只是吃菜;公为小吏,乃敢食肉,定非廉士”。可见,肉、菜的区分是非常清楚的。睡:古代专指坐着打瞌睡。《说文》:“睡,坐寐也!”后来,睡的意义扩大了,不管是坐着睡还是躺下睡,白天还是夜晚睡,都可以叫做“睡”。再:古代“两次”“第二次”之意。《曹刿论战》:“一鼓作气,再而衰,三而竭”今义:又一次、多次、继续、还有等意义。⒉词义缩小宫:上古泛指房屋,秦汉以后一般民房不能称其为宫,只有封建帝王的殿堂、住房才能叫宫,如“阿房宫”“未央宫”。现在,只有某些文化娱乐场所才称宫,如“少年宫”。-3-瓦:古代泛指陶器,还指纺锤(纺织过程中的工具)今义主要指盖房顶用的建筑材料。劝:古义:①鼓励国人皆劝《国语》②劝说劝君更尽一杯酒今义:规劝夫:古义:①成年男子一夫不耕,或受之饥《论积贮疏》②丈夫夫起大呼,妇亦起大呼《口技》③对老师的称呼夫子何命焉为《公输》④指从事体力劳动或被奴役的人渔夫,夫役⑤句首发语词、句末语气助词今若焉,悲夫《黔之驴》⑥指示代词是叶公好龙也,好夫似龙而非龙者也《叶公好龙》今义:丈夫⒊词义转移汤:本意是“热水”《孟子告子上》“冬日则饮汤,夏日则饮水”。今义则菜汤、米汤等。只有“赴汤蹈火”还保存着汤的本意。爷:本意是“父亲”《木兰辞》“阿爷无大儿,木兰无长兄”。今义则是祖父之意。窃:本意是“私下、私意”《战国策触龙说赵太后》“老臣贱息舒祺,最少,不肖,而臣衰,窃爱怜之,愿令得补黑衣之数”。今义则是偷盗之意。二类:词义感情色彩的差异1.褒义词变化为贬义词然谋臣与爪牙之士不可不养而择也《国语》爪牙:古意:武士、勇士今义:帮凶。2.贬义词变化为褒义词锻炼之吏,持心近薄《后汉书》锻炼:古意:①冶炼②玩弄法律对人进行诬陷今义:劳动锻炼、锻炼身体3中性词变为贬义词或褒义词①能谤讥于市朝《战国策》谤讥:古意:拉出意见、议论、批评今义:恶意中伤②是祥也,吉凶焉在《左传》祥:古意:预兆、有吉有凶即“”吉凶预兆今义:多指吉兆古今同形异义词语精编词语---例句---古义1.往往旦日,卒中往往语(《陈涉起义》)处处,到处2.会计号令召三老豪杰与皆来会计事(《陈涉起义》)会,聚会;计,商议3.何苦而山不加增,何苦而不平(《愚公移山》)怎怕,怕什么4.垄断冀之南、汉之阴,无垄断焉(《愚公移山》)山川阻隔5.自信宁信度,无自信(《郑人买履》)相信自己6.结束婉贞于是率诸少年结束而出(《冯婉贞》)整装7.实弹三保戒团众装药实弹(《冯婉贞》)装上弹药8.不好是女子不好(《西门豹治邺》)不美(指相貌)9.即使即使吏卒共抱大巫投之河中(《西门豹治邺》)即,就;使,让10.留意先生可留意矣(《中山狼传》)考虑11.老子遥见老子杖藜而来(《中山狼传》)老人12.丈人愿丈人一言而生(《中山狼传》)老人13.汉天子,我丈人行也(《苏武传》)长辈14.牺牲牺牲玉帛,弗敢加也(《曹刿论战》)祭祀的牛羊等15.可以忠之属也,可以一战(《曹刿论战》)可,可以;以,凭,16.烈士烈士暮年,壮心不已(《龟虽寿》)有志节操守的男子17.无论乃不知有汉,无论魏晋(《桃花源记》)更不用说18.绝境率妻子邑人来此绝境(《桃花源记》)与世隔绝的地方19.扶老策扶老以流憩(《归去来辞》)指拐杖20.卑鄙先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈(《出师表》)出身低微,行为鄙鲁21.开张诚宜开张圣听,以光先帝遗德(《出师表》)扩大22.感激由是感激,遂许先帝以驱驰(《出师表》)感动奋激23.深入故五月渡泸,深入不毛(《出师表》)长距离进入24.有意将军岂有意乎(《隆中对》)有某种打算25.乃有意欲为文收责于薛者乎(《冯谖客孟尝君》)愿意26.有时生之有时而用之无度(《论积贮疏》)按一定时间27.鞠躬鞠躬尽瘁,死而后已(《后出师表》)恭敬,谨慎28.我鞠躬不敢息(《中山狼传》)弯下身子29.中间中间力拉崩倒之声(《口技》)中间夹杂着30.稍稍宾客意少舒,稍稍正坐(《口技》)渐渐31.无赖最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬(《清平乐·村-4-居》)活泼玩皮32.纵士卒无赖(《段太尉逸事状》)为非作歹33.于是吾祖死于是,吾父死于是(《捕蛇者说》)在此,在这上34.大风可以已大风(《捕蛇者说》)麻疯病35.小生隶而从者,崔氏二小生(《小石潭记》)年轻人36.虽然虽然,公输盘为我造云梯,必取宋(《公输》)虽然如此,但是……37.中心中心藏之,何日忘之(《叶公好龙》)心里38.以为庞然大物也,以为神(《黔之驴》)把……看作39.作文属予作文以记之(《岳阳楼记》)写文章40.不避土地人民之众,不避汤禹(《论贵粟疏》)不亚于、不次于41.人情人情一日不再食则饥,终岁不制衣则寒(《论贵粟疏》)人的通常情况42.县官今募天下人入县官,得以拜爵(《论贵粟疏》)朝廷43.或者或者曰:……(《封建论》)有的人,有些人44.指示璧有瑕,请指示王(《廉颇蔺相如列传》)指出来给……看45.约束缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也(《廉颇蔺相如列传》)信约46.前进于是相如前进缶(《廉颇蔺相如列传》)前,上前;进,进献47.因而不如因而厚遇之(《廉颇蔺相如列传》)趁机48.美人传以示美人及左右(《廉颇蔺相如列传》)嫔妃49.以往指从此以往十五都予赵(《廉颇蔺相如列传》)从这里到那里50.宣言宣言曰:我见相如,必辱之!(《廉颇蔺相如列传》)扬言51.亲戚臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也(《廉颇蔺相如列传》)父母兄弟52.地方今齐地方千里(《邹忌讽齐王纳谏》)53.其实叶徒相似,其实味不同(《晏子使楚》)它的果实54.操虽托名汉相,其实汉贼也(《赤壁之战》)他实际上55.横行当横行天下,为汉家除残去秽(《赤壁之战》)纵横驰骋,所向无敌56.北面何不按兵束甲,北面而事之(《赤壁之战》)面