2010年考研英语实例解读特定句式的阅读方法

无需积分，无需回复，只要你带宽足够大，你资料就足够多！大家网考研论坛真正的全免费公益性考研论坛，等待您的光临！声明：本资料由大家论坛考研论坛收集整理，转载请注明出自无需积分，无需回复，只要你带宽足够大，你资料就足够多！大家网考研论坛真正的全免费公益性考研论坛，等待您的光临！声明：本资料由大家论坛考研论坛收集整理，转载请注明出自年考研英语实例解读特定句式的阅读方法如何对句子进行层次化：对于简单句谓语动词是他的核心。对于复杂句，连词是他的核心。我们有一个具体的方法：括号匹配原则：括号成对出现的，不会茕茕孑立形影相吊，只有一个括号，那是失恋的括号，会自杀的。所以括号的出现，一定要成双成对。那么我们如何运用括号呢，就是当我们怀疑这个地方可能出现一个层次的时候，我们就划上一个括号的左半边，当这个层次结束的时候，那我们再划上一个右括号。那么所谓的括号匹配原则就是说，当我们的句子结束的时候，你看一下你的左右括号是否数量相同。如果不同，说明错了吧，不会有哪个多出来的括号跟了别人的吧，没有第三者插足的括号，括号原则是专一的原则，是从一而终的原则。我们现在来看下面的例子，我们在例子上进行括号原则的练习，而以后我们习惯以后，是不需要我们用笔和纸来划括号的，看到句子，在我们的脑子里就已经有括号存在了。我们先读例一，读的时候，我们先把连词划出来。这个句子先不着急去理解，我们只把该划出来的地方划出来。开始的几个例子都很简单。例1：However,formanyyearsphysiciststhoughtthatatomsandmoleculesalwaysweremuchmorelikelytoemitlightspontaneouslyandthatstimulatedemissionthusalwayswouldbemuchweaker.无需积分，无需回复，只要你带宽足够大，你资料就足够多！大家网考研论坛真正的全免费公益性考研论坛，等待您的光临！声明：本资料由大家论坛考研论坛收集整理，转载请注明出自副词，做状语，丢到一边2.formanyyears介词短语作状语，位置很灵活，还好放在开头，容易判断，怎么样，丢到一边。3.physicists物理学就，名词出现，估计是主语。4.thought是一个实意动词，那么实意动词后面有个that，接宾语从句，划上一个左括号了，后面是完整的还是非完整的?完整的，那么就按照完整的规则去找这个宾语从句的结束点。5.atomsandmolecules是名词的并列，那么就是从句的主语吧6.were系动词，谓语出来了。后面muchmorelikelytoemitlightspontaneously句子完整了没有，完整了，是不是划上一个右括号，…..别着急吧，spontaneouslyand后面如果还是一个副词，那不仍然是做一个并列的副词成为这个句子的状语，所以先别着急，看看and后面是什么成分，是个that，好了，我们知道这个that应该是和前面的那个that并列共同作为thought的宾语，引导宾语从句。那么我们这个时候再在spontaneously后面划上一个右括号吧。表示第一个从句的结构完整了。而在and后面划上一个左括号，表示开始另一个结构层次的划分。7.后面同理。8.那我们几个层次。有的同学说两个层次，因为有两个括号。答案对了，推倒过程错了。两个括号但没有嵌套，所以是并列的层次。但主句是第一个层次physiciststhought，不用划括号的吧。9.意思：物理学家想到两件事情。一件是原子和分子容易自发地发出光;另一件是受激发者可能会更加弱。无需积分，无需回复，只要你带宽足够大，你资料就足够多！大家网考研论坛真正的全免费公益性考研论坛，等待您的光临！声明：本资料由大家论坛考研论坛收集整理，转载请注明出自翻译的时候注意，现在很简单，但是一旦嵌套多了，就不好翻。等会就会遇到，如果在试图用中文的模式去翻译，就很麻烦。例2：ItappearedthatCanadawasoncemorefallinginstepwiththetrendtowardsmallerfamiliesthathadoccurredallthroughtheWesternworldsincethetimeoftheIndustrialRevolution.1.Itappearedthat，属于我们前面所讲的第一种情况，动词后接that，而这里的appear不是实意动词，而相当于系动词，这里是一个表语从句了2.判断出是表语从句，那后面的that引导的是完整的还是非完整的，按照完整结构来划分，先划个括号3.Canada作主语，后面是一个系动词，系动词后面可以接形容词作表语，介词短语，thebookisonthedesk或者动词的ing形式，或者动词的被动语态，还有副词吧，但是是特定的herethere作表语，Iamhere.而这个地方跟的是oncemore是一个副词，但又不是我们说的herethere所以不是表语，而是作状语吧，拿到一边，falling过去进行时了吧。而且是fallinginstepwith词组，落入一个步伐，一种趋势。4.到这句子完整了没，完整了吧，我们是不是要划上另一个右括号呢，不着急，因为我们后面还有一个that，如果这个that引导了一个定语从句，那就是要修饰它前面的先行词，那就属于前面的那个句子吧，就成了嵌套了吧。来，我们看，是不是这样。我问大家，That引导的是什么从句。定从。那么先行词是什么。看清楚，trend。不是family。towardsmallerfamilies是我们的介词短语作后置定语修饰trend。刚才我们讲过的，后置定语的情况!我们把知识点全揉进去了。那么我们不着急划上右括号，而且我们还要再划上第二个左括号吧，因为一个嵌套成分出现了吧，定从阿!无需积分，无需回复，只要你带宽足够大，你资料就足够多！大家网考研论坛真正的全免费公益性考研论坛，等待您的光临！声明：本资料由大家论坛考研论坛收集整理，转载请注明出自是做介词短语作状语，也不是主干成分。那么这个定语从句结束了，不完整的嘛。那么时候我们可以对应第二个左括号划上一个右括号了吧。表示这个定语从句的成分结束了。随着这个定从的成分结束，我们的第一个表语从句是不是也结束了，(还没结束?句号都出了，你得给句号点面子吧，句号就这一个功能了)所以我们现在再对应第一个左括号划上第二个右括号。6.这个句子几个层次，三个，和第一个比多了一个，有了嵌套，稍微复杂点了。7.有这么一件事，加拿大又一次落入了一种趋势，这种趋势曾经在西方的工业革命的时候就发生过。8.翻译的时候注意吧，不要试图把它翻成嵌套的形式吧。跟自己过不去嘛，好不容易翻出来，然后还要再给中文句子作一个长难句分析。例3：Thehistoryofclinicalnutrition,orthestudyoftherelationshipbetweenhealthandhowthebodytakesinandutilizesfoodsubstances,canbedividedintofourdistincteras:thefirstbeganinthenineteenthcenturyandextendedintotheearlytwentiethcenturywhenitwasrecognizedforthefirsttimethatfoodcontainedconstituentsthatwereessentialforhumanfunctionandthatdifferentfoodsprovideddifferentamountsoftheseessentialagents.1.特点：长。但是我们惊喜的看到两个逗号，怎么办。干掉他。太高兴了。2.而且还有冒号哟。爽。前后两个层次。无需积分，无需回复，只要你带宽足够大，你资料就足够多！大家网考研论坛真正的全免费公益性考研论坛，等待您的光临！声明：本资料由大家论坛考研论坛收集整理，转载请注明出自连接的是两个动词，虽然前面有介词短语作状语分隔开来。属于谓语并列。4.When引导什么从句，状语还是定语，这里不是状语，虽然翻译上区别上不大，理解上也不会出现太大歧义，但我们这里讲就把他讲清楚，在when前面是一个表示时间的词吧twentiethcentury，做为了先行词。而状语从句是不需要先行词的吧。那么这里是定从，出现嵌套了，那么打上一个左括号吧。注意是在when的后面划，when是连词本身不作成分。而且when作为定从的引导词是关系副词，就是我们这的连词吧，引导完整的句子还是非完整的句子?完整的。来吧，按照完整的句子原则往下找结束吧。5.itwasrecognized(动词的被动语态)forthefirsttimethat，这个that引导的是什么从句，主语从句吧，it作形式主语了。例4：Usingtechniquesfirstdevelopedfortheoffshoreoilandgasindustry,theDSDP’sdrillship,theGlomarChallenger,wasabletomaintainasteadypositionontheocean’ssurfaceanddrillinverydeepwaters,extractingsamplesofsedimentsandrockfromtheoceanfloor.1.developed过去分词作后置定语：这里强调一句，如果是现在分词作后置定语，因为现在分词不可能直接跟在名词后面作谓语动词吧，除非有be动词一起表示进行时。而过去分词，如果它的过去式和过去分词形式不同，也好判断。困难主要出现在过去分词和现在分词的形式相同，特别当他们都是ed形式的时候。这个时候我们怎么判断。就看这个分词前面的那个名词是这个动作的发出者还是接受者(被动的)，如果是发出者，那么这个ed形式的动词是谓语动词的过去式，如果是被动的承受者，那就是过去分词作状语。本句中…无需积分，无需回复，只要你带宽足够大，你资料就足够多！大家网考研论坛真正的全免费公益性考研论坛，等待您的光临！声明：本资料由大家论坛考研论坛