秋燥论喻昌(1585~?),字嘉言,晚号西昌老人。明清间新建县(今江西南昌)人,著名医学家。“才辨纵横,不可一世。”“错简”《尚论张仲景伤寒论重编三百九十七法》(简称《尚论篇》)八卷。还著有《尚论后篇》四卷、《医门法律》十二卷、《寓意草》四卷、《喻选古方试验》四卷。另有《先民切要》二卷,今未见。第一段喻昌曰:燥之與濕,有霄壤之殊。燥者,天之氣也;濕者,地之氣也。水流濕,火就燥,各從其類,此勝彼負,兩不相謀。春月地氣動而濕勝,斯草木暢茂;秋月天氣肅而燥勝,斯草木黃落。故春分以後之濕,秋分以後之燥,各司其政。今指秋月之燥爲濕,是必指夏月之熱爲寒然後可。奈何《內經》病機一十九條獨遺燥氣?他凡秋傷於燥,皆謂秋傷於濕。歷代諸賢,隨文作解,弗察其訛。昌特正之。霄壤之殊:天上地下的差别。殊:差别,不同。就:趋向,靠近。动词。谋:合,一致。肃:劲急,肃杀。司:主管。政:政令,法令。此指时令。今:如果。假设连词。他:别的,别处。第二段大意謂春傷於風,夏傷於暑,長夏傷於濕,秋傷於燥,冬傷於寒,覺六氣配四時之旨,與五運不相背戾,而千古之大疑始一抉也。然則,秋燥可無論乎?夫秋不遽燥也。大熱之後,繼以涼生,涼生而熱解,漸至大涼,而燥令乃行焉。《經》謂“陽明所至,始爲燥,終爲涼”者,亦誤文也。豈有新秋月華露湛,星潤淵澄,天香遍野,萬寶垂實,歸之燥政,迨至山空月小,水落石出,天降繁霜,地凝白鹵,一往堅急勁切之化,反謂涼生,不謂燥乎?或者疑燥從火化,故先燥而後涼,此非理也。觉:发觉,领悟。戾:乖违,违背。抉:弄通,解开。《经》:指《素问·六元正纪大论》。阳明所至,始为燥,终为凉:新校正云:“详此六气,俱先言本化,次言所反之气,而独阳明之气言燥生,终为凉,未见所反之气。再寻上下文,当云‘阳明所至,为凉生,终为燥’,方与诸气之义同贯。盖以金位之下,火气承之,故阳明为凉生,而终为燥也。”喻氏之说,据此而来。月华露湛(zhàn):月明露浓。华:光华,光明。湛:浓,深。星润渊澄:星光润泽,深渊清澈。天香:指秋天花草之香气。万宝垂实:各种草木果实累累。白卤:盐碱地上凝结的白色卤碱。深乎!深乎!上古《脈要》曰:“春不沉,夏不弦,秋不數,冬不濇,是謂四塞。”謂脈之從四時者,不循序漸進,則四塞而不通也。所以春、夏、秋、冬孟月之脈,仍循冬、春、夏、秋季月之常,不改其度。俟二分二至以後,始轉而從本令之王氣,乃爲平人順脈也。故天道春不分不溫,夏不至不熱,自然之運,悠久無疆。使在人之脈,方春卽以弦應,方夏卽以數應,躁促所加,不三時而歲度終矣,其能長世乎?《脉要》:古书名。已佚。春不沉……是谓四塞:谓春脉毫无沉象,夏脉毫无弦象,秋脉毫无数象,冬脉毫无涩象,这就叫做四时之气闭塞。二分:春分、秋分。二至:夏至、冬至。都属于二十四个节气。王气:旺气。指主气。平人:气血调和的健康人。天道:自然规律。躁促:急躁仓促。三时:三季。岁度:年度。卽是推之,秋月之所以忌數脈者,以其新秋爲燥所勝,故忌之也。若不病之人,新秋而脈帶微數,乃天真之脈,何反忌之耶?且夫始爲燥,終爲涼,涼已卽當寒矣,何至十月而反溫耶?涼已反溫,失時之序,天道不幾頓乎?不知十月之溫,不從涼轉,正從燥生。蓋金位之下,火氣承之,以故初冬常溫,其脈之應,仍從乎金之濇耳。由濇而沉,其濇也,爲生水之金;其沉也,卽爲水中之金矣。珠輝玉映,傷燥云乎哉!天真之脉:自然、正常的脉象。顿:停止;停顿。金位:指主秋令之燥金。承:承接;顺随。语出《素问·六微旨大论》。生水之金:五行相生,金生水。秋为金,故曰生水之金。仍在金位。水中之金:冬为水,其脉沉,故曰水中之金。已进入水位。第三段然新秋之涼,方以却暑也,而夏月所受暑邪,卽從涼發。《經》云:“當暑汗不出者,秋成風瘧。”舉一瘧,而凡當風取涼,以水灌汗,廼至不復汗而傷其內者,病發皆當如瘧之例治之矣。其內傷生冷成滯下者,並可從瘧而比例矣。以其原來皆暑濕之邪,外內所主雖不同,同從秋風發之耳。若夫深秋燥金主病,則大異焉。《經》曰:“燥勝則乾。”夫乾之爲害,非遽赤地千里也。有乾於外而皮膚皴揭者,有乾於內而精血枯涸者,有乾於津液而榮衛氣衰、肉爍而皮著於骨者,隨其大經小絡所屬上下中外前後,各爲病所。燥之所勝,亦云熯矣。却:退。“当暑汗”二句:语出《素问·金匮真言论》。风疟:病名。疟疾之一。症见先寒后热,寒少热多,头痛烦躁等。多由盛夏贪凉受风,又感疟邪所致。比例:类推。燥胜则乾:语出《素问·阴阳应象大论》。皴(cūn)揭:皮肤破裂。熯(hàn):同“暵”。干燥。至所傷則更厲。燥金所傷,本摧肝木,甚則自戕肺金。蓋肺金主氣,而治節行焉。此惟土生之金,堅剛不撓,故能生殺自由,紀綱不紊。若病起於秋而傷其燥,金受火刑,化剛爲柔,方圓且隨型埴,欲仍清肅之舊,其可得耶?《經》謂“欬不止而出白血者死。”白血,謂色淺紅而似肉似肺者。非肺金自削,何以有此?試觀草木菁英可掬,一乘金氣,忽焉改容,焦其上首,而燥氣先傷上焦華蓋,豈不明耶?詳此,則病機之“諸氣膹鬱,皆屬於肺”、“諸痿喘嘔,皆屬於上”二條,明指燥病言矣。盖:因为。治节:治理调节。《素问·灵兰秘典论》:“肺者,相傅之官,治节出焉。”惟:由于。型埴(zhí):铸造器物所用之土模。埴:粘土。仍:因袭,保持。“咳不止”九字:语出《素问·至真要大论》。白血:肺血。菁英:精华。可掬:可用两手承取。谓其丰盛。华盖:本指车上装的伞盖。此指肺。“诸气”十六字:语出《素问·至真要大论》。膹(fèn)郁:满闷。《生氣通天論》謂“秋傷於燥,上逆而欬,發爲痿厥”,燥病之要,一言而終,與病機二條,適相脗合。祇以誤傳“傷燥”爲“傷濕”,解者競指燥病爲濕病,遂至經旨不明。今一論之,而燥病之機,了無餘義矣。其“左胠脅痛,不能轉側,嗌乾面塵,身無膏澤,足外反熱,腰痛,驚駭,筋攣,丈夫疝,婦人少腹痛,目眛眥瘡”,則燥病之本於肝,而散見不一者也。“左胠”十一句:语本《素问·至真要大论》。胠(qū):腋下胁上。面尘:面如尘土。疝:病名,亦作“颓疝”,以睾丸肿大光亮如秃为主症。第四段燥淫所勝,其主治必以苦溫者,用火之氣味而制其勝也。其佐以或酸或辛者,臨病制宜,宜補則佐酸,宜瀉則佐辛也。其下之亦以苦溫者,如清甚生寒,留而不去,則不當用寒下,宜以苦溫下之。卽氣有餘,亦但以辛瀉之,不以寒也。要知金性畏熱,燥復畏寒。有宜用平寒而佐以苦甘者,必以冷熱和平爲方,制乃盡善也。又六氣凡見下承之氣,方制卽宜少變。如金位之下,火氣承之,則苦溫之屬宜減,恐其以火濟火也。卽用下,亦當變苦溫而從寒下也。此《內經》治燥淫之旨,可贊一辭者也。至於肺氣膹鬱,痿喘嘔欬,皆傷燥之遽病,又非制勝一法所能理也。茲倂入燥門,細商良治,學者精心求之,罔不獲矣。若但以潤治燥,不求病情,不適病所,猶未免涉於疎耳。制其胜:利用火气制服燥元。平寒:当为“辛寒”。见《素问校讹》。制:制度。指方药组成的法度。:“粗”的异体字。文章重点——用字:一、通假字1.始转而从本令之王气。“王”通“旺”。2.有干于津液而荣卫气衰。“荣”通“营”,营气。3.坚刚不挠,故能生杀自由?“故”通“胡”,怎么。二、古今字1.又六气凡见下承之气。“见”同“现”,出现。三、异体字1.——粗2.熯——暵四、重点词语1.霄壤:天上地下。2.就:趋向。3.从:顺。4.谋:合。5.肃:劲急;肃杀。6.背戾:违背。7.湛:浓重。8.一往:完全归向。9.四塞:四时之气闭塞。10.孟月:农历每季第一个月。11.季月:农历每季末一个月。12.二分:春分、秋分。13.二至:夏至、冬至。14.天真:谓自然,正常。15.顿:停顿;止息。16.却:退。17.如:依照。18.比例:类推。19.赤地:寸草不生的大地。20.皴揭:皲裂。21.烁:通“铄”。消损。22.熯:同“暵”。干燥。23.治节:治理调节。24.惟:由于。25.型埴:铸造器物所用的土模26.菁英:精华。27.掬:用两手捧取。28.华盖:古代车上装的伞盖。此指肺。29.了:全;完全。30.胠:腋下胁上的部位。三、词义辨析┌凉已反温,失时之序,天道不几顿乎?(止息)顿→│└数年之间,声闻顿著。(立刻)《丹溪翁传》┌新秋之凉,方以却暑也。(退)│却→│顾夏虫而却笑。(后)《元气存亡论》│└却以纸裹,留坑中一宿。(再)《雷公炮炙论》┌今一论之,而燥病之机,了无余义矣。(完全)了→│└不得道听途说,而言医道已了。(明白)《大医精诚》断句生命一诞生,就有了自己的特征。它与非生命的主要区别之一就是能够进行自动调节。作为万物之灵的人,体内存在着一个自我调节、自我控制的完善体系,以保持自身的协调、稳定和与外界环境的统一。这个自我调节与自我控制体系,中医学是通过亢则害,承乃制的理论加以说明的。亢则害,承乃制。制则生化,外列盛衰;害则败乱,生化大病(《素问.六微旨大论》)