不一样的英语报刊阅读ppt

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

英语报刊阅读教程英语报刊简介•英语是世界上最通用的一种语言.有172个国家约7亿人说英语。世界上一半以上的科技报刊杂志是用英语出版的。而且约3/5的电台、电视台使用英语广播。2l世纪以来。随着中国加入WTO,中国与世界的交流日益密切和频繁。不仅体现在经济贸易领域,还体现在政治、文化等各个方面。我国逐渐重视普及英语教育。但由于种种原因。学校的英语教育仍以教材为主,忽略了课外资料的引进,导致学生所学知识机械、僵硬、落后,缺乏自学和自我提升能力。因此,需要引导学生多方接触英语.如电视、广播、网络等,而阅读英语报刊是最为有效和极易实现的方法。•一般而言。美英报刊表述立场往往代表美英政府或相关机构,我们阅读时心注意其所蜊述的政治倾向性.不可全盘接受。•新闻报道的上要构成一则新闻报道丰要有以下几部分:标题、电头、导语、主体、背景、结尾。各部分往往单独成段。•1.标题标题往往告诉该新闻所有涉及的内容、题材或倾向等.字数可长可短.可用单标题也町用双标题。标题多用省略,不往重语法的完整;标题多用时态简化,多用一般现在时、动词不定式或分词表示;标题多用缩略词.避免文字冗长;标题多用小子(midgetword)或单音节i司,以代替某些同义词。•2.电头往往包含记者名字、报刊(社)名称和消息来源地,写在导语之前。•3.导语即为新闻报道的摘要部分.往往采用美国新闻界流行的“倒金字塔”式。导语是整个新闻报道的灵魂,它的表述包含r整个报道的最核心的信息,往往包含r时间(when)、地点(Where)、人物(矾o)、事件(What).原因(Why)、过程(How)。先介绍新闻中最重要或最吸引人的消息。再叙述更多的事实材料,并提供辅助性消息或背景材料,接着引用有关的个人或机构的评论或材料,然后如有需要给与更多的细爷材料.最后根据篇幅或情况.写上最不重要但有联系的其他信息。•4.主体主题是新闻的核心部分。是告知读者信息的段落。这一段将对导语中涉及的五个“w”和一个“H”展开最详细的描述.包括现场或相关的记录、图像、数字等内容.力求真实客观地再现事件发生的整个过程。•5.背景往往揭示新闻事件发生的各种因素,如社会背景、历史背景、文化背景、人物背景等,属于深层次的报道。详细精确的背景描述叮以更好的了解新闻事件发牛的冈素。•6.结尾往往作为总结性的描述.可以提出作者的疑问或观点,引起读者的共鸣据或讨论;也可以增加一些有关的其他信息描述,为读者提供更多的信息。西方主要新闻机构几个常用英语报刊网站介绍及链接••《财富》英文版••《财富》中文版网址••《商业周刊》全球商业人士一致推崇的杂志全梅最热销的商业周刊报导美国和国际商业界重要新闻阐述商业活动中的问题••美国著名财经杂志《福布斯》•银行家杂志网••金融时报为一家重要国际英语商报。它致力于为读者提供最好的商务信息来源、有关分析和评论几个常用英语报刊网站介绍及链接••卫报是一家著名的英语日报。它提供的新闻覆盖英国及国际经济、政治、文化、教育及其他领域••泰晤士报是世界上最悠久的日报,它将高质量的新闻带给世界各地的人们。星期日泰晤士报提供综合性报道,并包括与它的姊妹报泰晤士报相互关联的专栏••新闻协会网址提供新闻、体育新闻、电视排行榜和特写文章。新闻协会同时是英国国家新闻机构••这是一家对国际经济和政治事物提供分析的重要杂志••有关IELTS考试的信息几个常用英语报刊网站介绍及链接•《纽约时报》NewYorkTimes的站点最优秀的部分是CyberTimes,这是以报道技术和Internet方面信息方面为主的站点。如果你正在寻找工作或者公寓,那么访问NewYorkTimes绝对是很值得的。你还可以进入你所感兴趣的论坛,与其它读者或编辑共同探讨一些问题。NewYorkTimesBooks每日都在报道世界各地的新书的新闻,再者,你还可以按照作者或书名对50000册以上的新书进行查找和回顾,并将有畅销书排行榜提供给你。最后,该站点还提供有交互式字迷游戏,供读者解答••MSNBC是目前最好的交互式新闻站点该站点还有个人化的新闻主页,可以把特定的信息传送到你的屏幕之上••今日美国报:每日传送美国新闻之最新报导几个常用英语报刊网站介绍及链接••华尔街报••爱尔兰时报•朝日新闻英文版••非洲观察••旧金山晚报••《商业日报》:刊载美国和国际工商业、经济、贸易、金融、运输和能源方面的消息与评论,是美国的主要商业报纸••英国镜报,英国最主要报纸之一西方主要新闻机构之英国篇•英国主要期刊简介1、《经济学家》(TheEconomist):1843年创刊,与《金融时报》同属“皮尔逊父子公司”所有。、《旁观者》(TheSpectator):创刊于1828年,是英国全国性周刊中历史最久的杂志。、《新政治家》(TheNewStatesman):创刊于1934年,主要发表有关政治、社会问题、书刊、电影、戏剧等方面的评论。、《妇女界》(TheWoman’sOwn):1932年创刊,是图文并茂的妇女月刊,女性朋友必看。、《妇女之国》(Woman’sRealm):创刊于1958年,适合新成家的青年妇女。、《泰晤士报文学增刊》(TheTimesLiterarySupplement,TheTLS):每周出一期,是英国最有影响的文学周刊之一。•世界主要英文报刊《泰晤士报》:TheTimes《每日电讯报》:TheDailyTelegraph《金融时报》:TheFinancialTimes《卫报》:TheGuardians《太阳报》:TheSun《纽约时报》:TheNewYorkTimes《华盛顿邮报》:TheWashingtonPost《洛杉矶时报》:LosAngelesTimes《国际先驱论坛报》:InternationalHeraldTribune《华尔街日报》:TheWallStreetJournal《今日美国》:USAToday《时代》:Time《财富》:Fortune《新闻周刊》:NewsWeek《商业周刊》:BusinessWeek香港《新岛日报》:SingtaoDailyofHongKong《中国日报》:ChinaDaily报刊种类和栏目英语新闻报刊种类报纸可细分为日报晨报半周报semiweekly周报weekly双周报biweekly城市报metropolitannewspaper郊区报suburbannewspaper乡村报ruralnewspaper大报qualitynewspaper通俗小报tabloidColumnsoftheNewspaper•Acolumnisarecurringpieceorarticleinanewspaper,magazineorotherpublication.Columnsarewrittenbycolumnists.Whatdifferentiatesacolumnfromotherformsofjournalismisthatitmeetseachofthefollowingcriteria:•Itisaregularfeatureinapublication•Itispersonality-drivenbytheauthor•ItexplicitlycontainsanopinionorapointofviewSometapesofnewspapercolumns•Advicecolumn•Bookreviewcolumn•Communitycorrespondentcolumn•Criticreviews•Editorialopinion•Exchangecolumn•Featurecolumn•Foodcolumn•Gossip•Humor•Musiccolumn•Sports英语新闻标题的文体语言特色英语新闻标题的文体语言特色标题常被视作“新闻报道的眼睛”,它以简练的文字浓缩新闻的基本内容.提炼新闻事实精华来吸引读者,在新闻报道中起着独特的作用。由于新闻反映的是变化中的事件,有极强的时效性,而在同一张报纸或杂志上密密麻麻的文字中既要设法吸引读者的注意力,又要尽量“缩身”以适应有限的版面要求,新闻的标题必须做到简洁(brief)、准确(accurate)、抢眼(eye-catching)。正是因为有这些要求,标题英语形成了自己的独特的文体特征。特点一:省略简化Emptynests,petdogsChinahasanagingpopulation.Asmoreandmoreonlychildrenleavetomarryorworkinanothercity,theelderlyareleftathome,aloneandlonely.Manyareturningtosurrogatelovefromfour-leggedcreatures.EricJouandHanBingbinvisittheworldoftheemptynestersandtheirbeloveddogs.(ChinaDaily2011/12/11)从语法上讲,英语新闻的标题为了节省版面,常采用不完整的句子或短语,只保留实意词,而把冠词、连词、系动词、助动词、等一类没有实际意义,只有语法功能的虚词以及一些居于次要地位的单词省略。特点二:灵活运用时态英语新闻标题常用的动词时态有三种:一般现在时、将来时和现在进行时。•1.一般现在时通常被用来表示过去发生的事。新闻报道中的事实,多数为新近发生过或已经过去的事实,按日常英语语法,标题中的动词应使用过去时态,但是这样容易给人产生一种陈旧感,为了弥补这一缺陷,英语新闻标题常用一般现在时从形式上来增强报道的新鲜感(freshness)、现实感(reality),和直接感(immediacy),给人一种亲临其境的感觉,仿佛新闻中描述的情景就是发生在眼前。此外,标题采用动词的一般现在时还可省去动词过去式构成中常见的“ed”两个字母,节省标题字数。ClimateconferenceapproveslandmarkdealDURBAN,SouthAfrica-Afteranextraday'shardnegotiations,the17thConferenceofParties(COP17)totheUnitedNationsFrameworkConventionofClimateChange(UNFCCC)agreedSundayonth

1 / 50
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功