DIN_5401_2002_08

AusdruckeausderdigitalenDatenbankderDrägerwerkAGLübeck.Vervielfältigunglt.Merkblatt7desDIN.DEUTSCHENORMAugust2002WälzlagerKugelnfürWälzlagerundallgemeinenIndustriebedarf5401ICS21.100.20Rollingbearings—BallsforrollingbearingsandgeneralindustrialuseRoulements—Billespourroulementsetpourl'usagegénéralindustrielErsatzfürDIN5401-1:1993-11DIN5401-2:1993-11VorwortDieseNormwurdevomAusschussAWL-UA2erarbeitet.SieenthältnebendengesetzlichenSI-EinheitenauchEinheitennachdemangelsächsischenEinheitensys-tem(nicht-SI-Einheiten).Eswirdausdrücklichdaraufhingewiesen,dassdieAnwendungdieserEinheitennachderRichtliniedesRates80/181/EWG(RichtliniedesRatesvom20.Dezember1979zurAngleichungderRechtsvorschriftenderMitgliedstaatenüberEinheitenimMesswesenundzurAufhebungderRichtlinie71/354/EWG)nichtzulässigist.DieseEinheitennachdemangelsächsischenEinheitensystemsindnurzurInformationangegebenundzurUnterstützungimgeschäftlichenundamtlichenVerkehrmitLänderngedacht,dienochmitdiesenEinheitenarbeiten.ZusammenhangmitdervonderInternationalOrganizationforStandardization(ISO)herausgegebenenInter-nationalenNormISO3290sieheAnhangC.DieindieserNormenthaltenenAnhängeAundBsindnormativ,AnhangCistinformativ.FortsetzungSeite2bis17ArbeitsausschussWälzlager(AWL)imDINDeutschesInstitutfürNormunge.V.©DINDeutschesInstitutfürNormunge.V..JedeArtderVervielfältigung,auchauszugsweise,Ref.Nr.DIN5401:2002-08nurmitGenehmigungdesDINDeutschesInstitutfürNormunge.V.,Berlin,gestattet.Preisgr.11Vertr.-Nr.0011AlleinverkaufderNormendurchBeuthVerlagGmbH,10772BerlinAusdruckeausderdigitalenDatenbankderDrägerwerkAGLübeck.Vervielfältigunglt.Merkblatt7desDIN.DIN5401:2002-082ÄnderungenGegenüberDIN5401-1:1993-11undDIN5401-2:1993-11wurdenfolgendeÄnderungenvorgenommen:a)ZusammenfassenvonTeil1undTeil2zueinemgemeinsamenTeil;b)AufnahmezusätzlicherWerkstoffewieunlegierteStähleundSinterwerkstoffe;c)ÜbernahmederRauheitswerteausISO3290;d)AnpassungderbevorzugtenKugelabmessungenandieaktuellenAnforderungen;e)AufnahmederDefinitionenzudenMerkmalenWelligkeitundOberflächenbeschaffenheit;f)neueDefinitionfürdasMerkmalRundheit;AktualisierungdesMessverfahrens;g)redaktionelleÄnderungen.FrühereAusgabenDIN5401:1953-01,1956-04,1959-11,1964-01;1978-01DIN5401-1:1993-11DIN5401-2:1993-111AnwendungsbereichDieseNormbeschreibtdasMaschinenelementKugelfürAnwendungeninWälzlagernsowiefürdenallgemei-nenIndustriebedarf.NebendurchhärtendenWälzlagerstählenkommendabeiauchSonderstählesowieanderemetallischeundnichtmetallischeWerkstoffezumEinsatz.2NormativeVerweisungenDieseNormenthältdurchdatierteoderundatierteVerweisungenFestlegungenausanderenPublikationen.DiesenormativenVerweisungensindandenjeweiligenStellenimTextzitiert,unddiePublikationensindnachstehendaufgeführt.BeidatiertenVerweisungengehörenspätereÄnderungenoderÜberarbeitungendieserPublikationennurzudieserEuropäischenNorm,fallssiedurchÄnderungoderÜberarbeitungeingear-beitetsind.BeiundatiertenVerweisungengiltdieletzteAusgabederinBezuggenommenenPublikation(ein-schließlichÄnderungen).DINENISO683-17,FüreineWärmebehandlungbestimmteStähle,legierteStähleundAutomatenstähle—Teil17:Wälzlagerstähle(ISO683-17:1999);DeutscheFassungENISO683-17:1999.DINEN10016-2,WalzdrahtausunlegiertemStahlzumZiehenund/oderKaltwalzen—Teil2:BesondereAnforderungenanWalzdrahtfürallgemeineVerwendung;DeutscheFassungEN10016-2:1994.DINEN10088-3,NichtrostendeStähle—Teil3:TechnischeLieferbedingungenfürHalbzeug,Stäbe,WalzdrahtundProfilefürallgemeineVerwendung;DeutscheFassungEN10088-3:1995.DINEN10263-3,Walzdraht,StäbeundDrahtausKaltstauch-undKaltfließpressstählen—Teil3:Techni-scheLieferbedingungenfürEinsatzstähle;DeutscheFassungEN10263-3:2001.DINEN12163,KupferundKupferlegierungen—StangenzurallgemeinenVerwendung;DeutscheFassungEN12163:1998.DINEN12166,KupferundKupfer-Legierungen—DrähtezurallgemeinenVerwendung;DeutscheFassungEN12166:1998.DINENISO4288,GeometrischeProduktspezifikationen(GPS)—Oberflächenbeschaffenheit:Tastschnitt-verfahren—RegelnundVerfahrenfürdieBeurteilungderOberflächenbeschaffenheit(ISO4288:1996);DeutscheFassungENISO4288:1997.DINENISO6506-1,MetallischeWerkstoffe—HärteprüfungnachBrinell—Teil1:Prüfverfahren(ISO6506-1:1999);DeutscheFassungENISO6501-1:1999.DINENISO6507-1,MetallischeWerkstoffe—HärteprüfungnachVickers—Teil1:Prüfverfahren(ISO6507-1:1997);DeutscheFassungENISO6507-1:1997.AusdruckeausderdigitalenDatenbankderDrägerwerkAGLübeck.Vervielfältigunglt.Merkblatt7desDIN.DIN5401:2002-083DINENISO6508-1,MetallischeWerkstoffe—HärteprüfungnachRockwell(SkalenA,B,C,D,E,F,G,H,K,N,T)—Teil1:Prüfverfahren(ISO6508-1:1999);DeutscheFassungENISO6508-1:1999.DINISO4291,VerfahrenfürdieErmittlungderRundheitsabweichung—MessenderRadienabwei-chungen;IdentischmitISO4291,Ausgabe1985.ISO3290,Rollingbearings—Balls—Dimensionsandtolerances.3BegriffeFürdieAnwendungdieserNormgeltendiefolgendenBegriffe:3.1NenndurchmesserderKugelDwderzurallgemeinenBezeichnungeinerKugelgrößeverwendeteDurchmesserwert3.2einzelnerDurchmessereinerKugelDwsAbstandzweierparallelerEbenen,diedieKugeloberflächeberühren3.3mittlererDurchmessereinerKugelDwmarithmet