BuildingaNewElectricWorldAltivar11Telemecanique!!#$%ATV11ppppppA!..............................................................................................2 .........................................................................................................2.........................................................................................................2..............................................................................................3.........................................................................................................4............................................................................................................5..........................................................................................6!#$.........................................................................................................7%&'()'*+,-.................................................................................13 1-2-•./01234-5.6789-:.6•.;0.6=./.6?•@AB0CDEFGHLI3LI4IJK3-4-•.L;MNO(bFr)0PQR50Hz(S5TUVWXYZ)[•ACC(\K)dEC(]K)![•LSP(^N_`YabK)HSP(^N_cdYaeK)![•ItH!(.L;f2g)[•@hAB0JKSP2-SP3-SP4[5-!drC#$.;!0S5 ?QijY[6-%&'(•Altivar11kcljamno ?[•p;qr0sjt(RUN/STOP0K^N.u)[•EFGH4-L11vL124wNx[-L13vL1444yJK(K1=K^NzLSP0K2=10Hz0K3=25Hz0K4=50Hz)[•{|GHAL14:}•~.R14Z%&(z)YW[•DOG4{|G0_.L;Oa [@h ?Qi0sjFUnI/O?mn[)*ATV11HammbmmcmmGmmHmmØmmU05ppA7214210860±1131±12x5U09ppA7214213260±1131±12x5U18MpA7214714560±1131±12x5U18F1AU29ppAU41ppA117142163106±1131±14x5ATV11PammbmmcmmGmmHmmØmmO787214210860±1131±12x5caG2==H==aG4==H==c+,-./010˚CQBf[a 2¡¢Aa£¤¥¦§¨©§ªC[¥«¬a4®¯10mm[°IP20±g²³Y0´µ¶·©§a2g¸0@¹[!0ATV11PppppppARUº5»rz¼r½¾¿(z9§)a01ÀÁ¹4ceÂÃ440˚C410˚ÄÅ5ƾ(½¾)aÇÈ0ƾ®¯_10mmÉ0ƾÊẸ̈ǻrƾacÍ¡¢ÎÏ_0.12m20¼rƾacÍ¡¢ÎÏ0.09m2[½¾¿_\ÐaÆÑÎ(cÍ142Ò72)ÓÎÔÕcd_100µm0Ö×cd_3.2µm[ØØÙÚÛÜÝ·Þß[5aÆÑÓÎàáâfãä(zåæçèé)[1234tHd5SUP#678%9:;=?@AB7C•¤-10˚Cê40˚C:•d≥50mm4:ëìíîïð[•d=0(ñò)4¶·©§a2g¸0@¹(±g²³_IP20)[•¤40˚Cê50˚C:•d≥50mm4¶·©§a2g¸0@¹(±g²³_IP20)[•¤50˚Cê60˚C:•d≥50mm4¶·©§a2g¸0@¹(±g²³_IP20)050˚C¿óôe1˚CMN.ªõb2.2%[≥d≥d≥50mm≥50mm≥72mm60mm131mm≥142mmS≥10mm2yÚÛÜØM5cÍ\Ðö÷j2yM5Úø(Qùú)ûN[DEF'GEFHIEF%JKLM+NOAltivarATV11pcdIüýûüþ0NmAWGmm2U05ppA,U09ppA,U18MpAAWG141.50.75U18F1A,U29ppA,U41ppAAWG1041.£ëRCRA%&~.(Z%&z.W)cÍWü4̪24V_10mAcdWü4(cosϕ=0.4-L/R=7ms)¹0Ì ª250Vª30V_2A(cosϕ=1-L/R=0)¹0Ì ª250Vª30V_5A0VI/O0VAI1.6z.ª{|GH{|GH0+5Vz0+10V440kΩ0ce30V[{|GH0-20mAz4-20mA4250Ω(:\.)[+5V2.2®10kΩ^N.ua./•4-0+5%cd.ª410mADO?_{|zEFG2kHz¹aPWM.W{|G.630V01kΩ0cd10mA[.WEFG4.6ce30V0100kΩ0cd50mA[LI1LI2LI3LI4EFGH•./+15V(ce30V)05KΩÌEF05V_0011V_1ÌEF05V_1011Vz(:I)_0+15VEFGH./+15V15%±zD2g[cdùú100mA.ª[././®rL{®.;®rL{®.;-cdIü41.5mm2-AWG16-cdýûüþ40.5Nm.RCRAwsj0VAI1+5VDOLI1LI2LI3LI4+15VDP(Q%DP•./m5©§0G®.;a5¦§•ILü0Iqr(1)%&~.0jÌa[(2)9§+15V./[@hsj§./(cd+24V)01./0VIêa0V¿0QBsj¿a+15V[(3).uzb.~.[RSÌ5zI5!U.¿a.(~.vv.#²)1$%&rTUV/%WX4'Altivar11(é)*[UVWPA/++5VAI10VDOL1U1W1V1M3aL2L3LI1RARCLI2LI3LI4+15V(2)(3)(1)PC/-PAPB+-L1L2L1N+./100...120V,+./200...230VrL{.0-ATV11ppppF1A+./200...240VATV11ppppM2AATV11ppppM3A,+.;200...230V[+\]NOYZ[+\]NO\^_W`abcCdbW`./4BeYZfghb!if&'-rdY40¥12-43.045SUPÇ-Na!(34-54O^N)-dcb45mnªíHrL-nST46789jklghYZ[mnCESCRUNENTSTOPAltivar11•3u:7;•mH=Uz!0z2?a!z@•AB«Uz!0zC\@•Dz!0zÇE°«@0AB9?Ça«@•Fê¹Uz!0z]¯@•STOPt4GHqr.L;a8E[-@htCC(Fun)wI?_LOC0_6789[-@htCC(Fun)I?_LOC0JK890L@híHªrL5mn0_6789[^N.u4@hFUnÇa!LSr?_LOC0_}•RUNt4@hFUnÇatCC!I_LOC0qr.;a¨MnENTACC015ENTESC026026ESCdECENT!@z?(¹U!)1VNO(2?)@I2?YNO[opq1rst(1)In=MN.ª(2)S°+2_ Nzk5FUnÇmnPQ?0JKRZ[S½Ça!S°8ETUNYR[VW½Xa!5Mnz8;Y[èY#$Z[78 NbbbbFFFFrrrr.L;O50Hzz60Hz50\!]5^V\.YZ[5FUnÇ_Y[AAAACCCCCCCC\KJKY0.1s®99.9s3784¤0Hzê.L;MNOFrS(drCÇa!)ddddEEEECCCC]KJKY0.1s®99.9s3784¤.L;MNOFrS(drCÇa!)ê0HzLLLLSSSSPPPPbK0Hz®HSP0.L;Oê0HHHHSSSSPPPPeKLSP®200Hz=bFr.L;Oêcd^N@[`a b\iÌ.L;1jc[.IIIIttttHHHH.L;f.ª0®1.5In(1)deMN@jÌ.L;f2ga.ª[ItH_.L;fg¿haMN.ª[uvUw9:;'xbcyz{|CSSSSPPPP2222T2JK(2)0.0®200Hz10SSSSPPPP3333T3JK(2)0.0®200Hz25SSSSPPPP4444T4JK(2)0.0®200Hz50AAAAIIIItttt?{|GH5U,10U,0A,4A5U-5555UUUU:.60-5i(9§ú.)-11110000UUUU:.60-10i(§ú.)-0000AAAA:.ª0-20mA-4444AAAA:.ª4-20mAXXXbFrdrCSUPFunESCESCESCESCT1³Z[!4.L;qr41j4jkop'xHI#drCCDGH.L;fg¿a@mnlm(1)In=MN.ªS½Ça!S°8ETUNYR[VW½Xa!5Mnz8;Y[èY#$Z[78 NUUUUnnnnSSSSfg¿hía.L;MN.6100®500VdeMN@FFFFrrrrSSSSfg¿hía.L;MNO40®200Hz50/60HzdebFr NSSSSttttAAAAOÂnN8;Y_0®100%MnY_1®100%20@De4opY