第1课语法一、简单过去时和过去未完成时的区别():这是两个最常用而中国学生又最容易混淆的时态,所以必须反复理解和练习。不妨与英语的相关时态做一对比,或许有助廓清概念。英语的一般过去时与西班牙语的这两个时态均有重叠。如果是表示过去的动作(一次或指出次数的多次重复)以及过去连续发生的动作,英语的一般过去时便与西班牙语的简单过去时重叠。如:Teteachergaveusalessonyesterday.Elprofessornosdiounaclaseayer.Theteachergaveustenlessonslastyear.Elprofessornosdiodiezclaseselañopasado.Hestopped,lookedandsaid:...Elsedetuvo,miróydigo:...如果是表示过去一段时间中经常或反复发生、但没有指出次数的动作,英语的一般过去时则与西班牙语的过去未完成时重叠。如:Sheaskedthemanwhyhewasunhappy.Ellapreguntóalhombreorquéestabadescontento(不高兴).Thegirlwenttoschooleverydaylastyear.Lasniñasibanalaescuelatodoslosdíaselañopasado.有时候,西班牙语中的过去未完成时相当于英语的usedto或would加原型动词。如:WhenIlivedwithmygrand-mother,sheusedtotellmestories.Cuandoyovivíaconmiabuela,ellamecontabacuentos.二、过去分词用作形容词():在西班牙语里,几乎所有的过去分词都具有形容词的功能。如:unasalaocupada,leccionesestudiadas,unvocabulariolimitado,elniñodormido.过去分词的构成是:原形动词去掉词尾–ar,-er,-ir,加-ado,-ido等。详情将在以后专门讲解。三、简单句的结构:只包含一个变位动词的句子叫做简单句。简单句又分为名词谓语句和动词谓语句两种。I.名词谓语句的成分。名词谓语句的结构是:主语+系动词+表语。如:Mipadreesprofesor.Lapiscinaeramuygrande.西班牙语有两个系动词:ser和estar。ser的表语可以是名词、形容词或起形容词作用的短语。如:Mistíoseraningenieros.Lasfloressonbonitas.Estacasafuedemiabuela.estar的表语可以是形容词或起形容词作用的短语。如:Estosdíasestamosmuyocupados.Losdosestabandepie.如果表语是形容词或名词,要与主语保持性数一致。此外,还有某些动词有时也可当作系动词使用。如:Luisparecebuenapersona.Lasventanasquedaronabiertastodalanoche.II.动词谓语句的成分。动词谓语句的结构是:主语+动词+(直接宾语)+(间接宾语)+(状语)。如:Todoscorríamos.Laenfermanoqueríatomarlamedicina.Elmédicolepusoeltermómetro.Eltrennosdejóenlasafuerasdelaciudad.句子成分的词法和句法特点。1.语法:必须是名词、代词或名词化的其他词类。主语可以是施事也可以是受事,但是在这两种情况下,它都决定着动词的人称和数的变化。如:Losestudiantesasistieronaunaconferenciamuyinteresante.Ellosapenasentendieronlasexplicaciones.Todasesassalasestabanllenas.在一定的上下文中,主语经常可以省略,特别是第一、二人称代词的单复数(yo,tú,nosotros,vosotros):Noqueríamosdiscutirconellos.¿puedesprestarmetusapuntes?2.动词:是句子的核心。除了因表达需要而发生式、时态和语态的变化之外,还要与主语保持人称和数的一致。动词有及物和不及物之分。前者能带直接宾语,间接宾语和状语;后者不带直接宾语,但可带间接宾语和状语。如:Ramóndecidióaparcarelcocheenalgunaparte.Laenfermeralepusoinyecciónenseguida.nadielerespondió.Seapearondelcocheybajaronaltúnel.3.直接宾语:必须是名词、代词或名词化的其他词类。如果是指人或拟人化名词,前面必须加前置词a。如:Misabueloscultivabanhortalizas.Miabuelameacompañabaalcolegiodelpueblo.Vimosamuchagenterunidaenlaplaza.4.间接宾语:通常是指人的名词或代词。名词须由前置词a或para引导。如:Lospadrestrajeronmuchosregalos(礼物)asushijos.¿Quéquierescomprarparatushermanos?5.状语:表示动作的方式、时间、地点、程度、目的、原因、条件等。这种句法功能主要由副词或起副词作用的词组担任。如:Estolonecesitourgentemente.Esteveranopodemosviajaralasplayas(海滩)paranadarenelmar.Noconversemosasí,depieyalapuerta.第2课语法一、简单过去时和过去未完成时的区别():有时候,西班牙语的过去未完成时与英语的过去进行时重叠。如:HissisterwasdoingherhomeworkwhenPeterarrivedhome.SuhermanahacíalosdeberescuandoPedroregresóacasa.Shesaidtheyweregoingtovisitaexhibition.Elladijoqueellosibanavisitarunaexposición.二、自复被动句():我们知道,许多欧洲语言,比如英语和法语中,被动句的使用频率相当高。西班牙中当然也有被动句,以后我们会专门讲解。这里要着重指出的是:西班牙语更多使用的被动形式称作自复被动。这类结构我们已经陆续见到。如:Estasactividadesseefectúanporlatarde.Enlaautopistaseprodujounterribleaccidente.从以上例句可以看出,自复被动句结构特点是:I.主语均为受事,指称无生命的物件;II.动词必须是及物的,因为只有及物动词才能带受事;III.动词只以第三人称形式出现,与受事主语保持数的一致,并采取代词式形式,加代词se。如:Lastiendasseabríanalasnuevedelamañana.¿Aquéhorasecierralabiblioteca?汉语里的受事主语句通常均可译为自复被动句。如:所有的书都出售了(Sevendierontodosloslibros);票在哪儿弄?(¿Dóndeseconsiguenlasentradas?);这个沙发是去年买的(Estesofásecompróelpasado):窗户开了(Seabrieronlasventanas),门关了(secerrólapuerta),房子卖了(Sevendiólacasa),等等。IV.代词se置于原形动词和副动词之后,并与之连写,有时需要加重音符号;也可置于变位的动词短语或情态动词之前,与之分写。如:Losejerciciosdebenhacerseahoramismo.Loslibrosestánvendiéndosemuybien.Sepuedeestudiarunalecciónalasemana.三、系动词ser和estar的区别():与其他许多语言相比,西班牙语的一个重要特点是拥有两个系动词ser和estar。它们两个者用来组成名词谓语句,但在分布和语义上呈现出明显区别,大致可以归纳如下:I.在ser组成的名词谓语句中,表语可以是名词或形容词。而estar组成的名词谓语句通常只能以形容词做表语。如:Ellossonestudiantes.……Ellossoninteligentes.Ellosestánlibres.II.由ser联系的形容词表示事物固有和常驻的特性,而由estar联系的形容词则表示事物所处的某种状态,或某种变化的结果。如:Estasfloressonbonitasyaquéllassonfeas.Losárbolesestánverdesenverano.Losniñosestabanacostados.第3课语法一、否定命令式():西班牙语的否定命令式由否定副词NO加动词的虚拟式构成,相当于汉语里别做、不要做、不许做(某事)。I.规则动词的虚拟式变位:人称第一变位动词第二、三变位动词yo-e-atú-es-asél,ellausted-e-anosotros,tras-emos-amosvosotros,tras-éis-áisellos,ellas,ustedes-en-an例如:trabajarcomerescribiryotrabajecomaescribatútrabajescomasescribasustedtrabajecomaescribanosotros,astrabajemoscomaosescribamosvosotros,astrabajéiscomáisescribáisustedestrabajencomanescriban其中第一人称单数,没有命令式,因为一个人不能命令自己做什么,其变位在用斜体标出。此外,第三人称单复数也没有命令式。但第二人称的礼貌式usted,ustedes与其变位相同,有命令式。请注意:第二人称复数带重音符号。II.不规则动词虚拟式变位有以下几种类型:1.陈述式现在时第一人称单数的词根加第二、三变位动词虚拟式现在时的词尾。属于这一类的动词有:poner,salir,tener,traer等。如:poner–pongo:pongapongaspongapongamospongáispongansalir–salgo:salgasalgassalgasalgamossalgáissalgantener–tengo:tengatengastengatengamostengáistengantraer–traigo:traigatraigastraigatraigamostraigáistraigan2.陈述式现在时词要加相应第一、二、三变位动词虚拟式现在时词尾。属于这一类的动词有:empezar,entender,pensar等。如:entender:entiendoentiendaentiendesentiendasentiendeentiendaentendemosentendamosentendéisentendáisentiendenentiendanpensar:piensopiensepiensaspiensespiensapiensepensamospensemospensáispenséispiensanpiensen有些动词的虚拟式现在时变位发生书写变化。如:empezar:empiezoempieceempiezasempiecesempiezaempieceempezamosempecemosempezáisempecéisempiezanempicen3.其他:estar:esté,estés,esté,estemos,estéis,estén