通信术语中英对照词典

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

(表记录的)插入修改添加删除InsertModify,updateAddDelete(拨号后)拨号音不断Non-stopDialTone(程序,进程)调度Dispatch(程序安装的)序列号SerialNumberSN(单板)不在位Not-in-position(单板等)插入/拔出Plug/Unplug(发货)附件,辅助设备Accessories(话务员)为分机用户代拨外线DialOutForAnExtension(话务员帮)接通(电话)PutThrough(计算机上)主板,母板Mother-Board(界面)刷新Refresh(开局)调测现场CommissioningSite(判定)门限Threshold(软件)补钉Patch(试运行前的)开通调测CommissioningPG(相)邻(信)道干扰Adjacent-channelinterference(移动电话)交接,越区切换Handover(用户线)主配线架MainDistributionFrameMDF(中继的)监听、插入及强拆Monitor,IntrusionandForcedRelease1800MHz频段的数字蜂窝系统DigitalCellularSystemat1800MHzDCS18002B1Q线路码TwoBinary-To-OneQuaternaryLineCode2B1Q2M数字分支板2Mb/sDigitalBranchingBoardDB2M3型不对称数字用户线ADSL-33阶高密度双极性码HighDensityBipolarofOrder3HDB350W粗缆10Mb/s基带以太网10Base550W细缆10Mb/s基带以太网10Base2500伏兆欧表(测绝缘电阻用500VMeg-ohmmeter(usedtomeasuretheinsulationresistance)5合1拼板5In1Boarda.(窗口)缩放b.放大c.缩小d.最大化e.最小化ZoomZoominZoomoutMaximizeMinimizea.板,祼板b.板卡,单板BoardCarda.本地网b.本地通讯网c.局域网LocalNetworkLocalCommunicationNetworkLocalAreaNetworkLNLCNLANa.本局(交换局)b.本局(交换、传输等通用)HomeexchangeHomeofficea.处理(呼叫,通信)b.处理(问题、意外)c.对待ProcessingHandlingTreatmenta.单选框b.复选框c.组合框ButtonboxCheckboxComboboxa.对话处理b.会话处理DialogueHandlingSessionprocessingDHAa.对接b.互通InterconnectionInterworkinga.高清晰度电视b.高分辩率电视HighDefinitionTelevisionHighResolutionTelevisionHDTVa.挂起b.恢复(被挂起的)SuspendResumeRESa.火线b.零线LiveLineZeroLinea.局(交换)b.局(交换、传输等通用)ExchangeOfficea.可选的b.必选的c.必须的,必须遵循的,强制性的OptionalCompulsoryMandatorya.拉手条(单板)b.空面板(单板)HandleBarBlankPanela.配件b.部件c.组件d.附件e.备件FittingsPartsComponentsAccessoriesSparePartsa.配置b.分配c.指配(几个词在不同产品可能用法不一样)ConfigurationAllocation,DistributionProvisioning,Assignmenta.起始b.终止StartEndPOIa.试运行b.割接TrialRunCut-overa.双绞线b.非屏蔽双绞线c.屏蔽双绞线d.同轴电缆e.同轴细缆f.同轴粗缆TwistedPairUnshieldedTwistedPairShieldedTwistedPairCoaxialcableThicknet(cable)UTPSTPa.文件服务器b.应用程序服务器c.列表服务器FileServerApplicationServerListServerFNSa.优先(用户)b.普通c.立即PriorOrdinaryImmediatea.增殖业务b.新业务ValueAddedService(VAS)NewServiceA/B线AWire/BWireAB04A/B线中继AWire/BWireTrunkABTA/D,D/A混合转换器A/DAndD/ACombinedConverterADSL-高速因特网接入ADSL-High-SpeedInternetAccessASIC及专用电路芯片ASICAndSpecialChipsATM适配层ATMAdaptationLayerAALA通道AchannelBCCH(频率)分配BCCHAllocationBABNCT型接头BNCTConnectorBNC同轴插拔头BNCConnectorBNC同轴插拔头(阳)BNCMaleConnectorBNC同轴插拔头(阴)BNCFemaleConnectorBNC终接器BNCTerminatorBSS操作维护应用部分BSSOperationandMaintenanceApplicationPartBSSOMAPBTS的站址管理BTSAddressManagementBTSMBTS管理BaseTransceiverStationManagementBTSMB通道顺序号BchannelsequencenumberBSNB型机机柜C&C08BCabinetCAMEL应用部分CAMELApplicationPartCAPCATV相关配件CATVRelatedFittingsD-Link说明书D-linkSpecificationsD-Link网络驱动软盘D-linkNetworkDriveFloppyDiskD通道链路接入协议LinkAccessProtocolforDchannelLAPDD通路上链路接入规程LinkAccessProcedureofD-ChannelLAPDE/M信令方式EarandMouthSignalingE&ME/M中继E&MTrunkEMTE[线]和M[线]信令系统EandMSignalingSystemE3子复用设备E3sub-MultiplexerE3MEMI磁珠EMIBeadsEMI滤波器EMIFilterFC型连接器FullContactConnectorF突发脉冲FburstG:产生幀码A:幀校准Z:零串抑制P:极性转换A:告警C:时钟恢复H:幀同步O:局信令G:GenerationofFrameCode;A:AlignmentofFrame;Z:Zero-StringSuppression;P:PolarityConversion;A:Alarm;C:ClockRecovery;H:HuntDuringReframe;O:OfficeSignalingGAZPACHOGPRS隧道协议GPRSTunnelingProtocolGTPGPRS无线资源业务接入点GPRSRadioResourcesserviceaccesspointGRRGPRS移动管理和会话管理GPRSMobilityManagementandSessionManagementGMM/SMGPRS移动性管理GPRSMobilityManagementGMMGPRS移动性管理服务接入点逻辑链路控制LLCtoGPRSMobilityManagementserviceaccesspointLLGMMGPRS支持节点GPRSSupportNodeGSNGPSGlobalPositioningSystemGSMAM主控板AMProcessBoardGAMPGSM16路E1中继接口板16E1InterfaceBoardGE16GSM产品家族FullproductfamilyforGSMnetworksGSM的Q3协议GSMQ3protocolQ3GSM公众陆地移动网GSMPublicLandMobileNetworkGSMPLMNGSM回波抵消板,提供EC-POOL方式的回波抵消功能EchoCancelerPoolGECPGSM移动台GSMMobileStationGSMMSH4数字宽带通道H4digitalbroadbandchannelH4HLR数据库HLRDatabaseHDBIC起拔器ICExtractorIMEI的黑表Blacklist(ofIMEI)IMEI的灰名单Greylist(ofIMEI)Internet消息接入协议InternetMessageAccessProtocolIMAPIN交换管理INSwitchingManagementIN-SMIP电话IPPhoneIP多路广播技术IPMulticastingTechnologyIP广播业务InternetprotocolmulticastIP-MIP旁路IPBypassISDNA通道ISDNAchannelISDN的基群速率接口ISDNPrimaryRateInterface,2048Kb/s(30B+D)PRAISDN用户部分ISDNUserPartISUPISDN用户部分(七号信令)ISDNUserPart(SS7)ISUPISDN用户小交换机ISDNPBXISPBXITU电信标准化组ITUTelecommunicationStandardizationSectorITU-TMAC业务接入点MACServiceAccessPointMSAPMAC业务数据单元MACServiceDataUnitMSDUMFC收号错MFCNumber-ReceivingErrorModem驱动软盘ModemDriveFloppyDiskMSC处理模块MSCProcessingModuleMPMMTP路由确认测试MTPRouteVerificationTestMRVTN0.7信令ISDN用户部分IntegratedServicesUserPartISUPNo.7共路信令CommonChannelSignalingNo.7CCS7No.7信令ISDN用户部分IntegratedServicesUserPartISUPN-PDU使用的协议控制信息压缩算法标识IdentifieroftheprotocolcontrolinformationcompressionalgorithmusedfortheN-PDUPCOMPN级Level-NL-NOEM产品专用物料SpecialMaterialsforOEMProductsPCB布线PCBLayoutPCB耗尽PCBUsed-UpPCU-BSC间信令链路Pcu-BscSignalingLinkPbSLPDH物理接口PDHPhysicalInterfacePPIPPMpartspermillionPPMPTO选择类别PTOOptionClassItemPOCPVC胶带PVCTapePVC线槽安装组件PVCTroughInstallationComponentsQ接口适配器QInterfaceAdapterQARJ45连接头压线钳RJ45ConnectorClampingToolRJ45连接头制作工具RJ45connectorclampingtoolRJ45插头RJ45ConnectorSBS网管系统SBSManagementNetworkSBSMNSBS系列SDH光传输系统出厂检验报告DeliveryinspectionreportonSDHopticalTransmissionsystemofSBSseriesSCCP编路控制SCCPRoutingControlSCRCSCCP管理SCCPManagementSCMGSCCP路由验证测试SCCPRoutingVerific

1 / 102
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功