搜索
CulturalDifferencesonEtiquettebetweenChinaandWesternCountries程雨燕200611060083•1.Someculturaldifferencesonetiquette（礼节）•2.Factorsaffectingculturaldifferences•3.HowtoLearnWesternCulture•1.SomeculturaldifferencesonetiquettebetweenChinaandWestern•a)Parting•“I”amafraidImustbeoff,“I”havetorelievethebaby-sitter.•“你”挺忙的，我就不多打扰了。“你”一定累了，早点休息吧，我要告辞了。•b)Addressing•givennamefamilynameJohnSmith王小丫•familynamegivenname•c)ResponsestoCompliments•Oh,Iamsogladthatyoulikeit.Icookitespeciallyforyou•随便作几个菜，不好吃。•d)ResponsestoApologies•A:Oh,I’msorry.Iforgetit.•B1:Itdoesn’tmatter.•B2:That’sallright.•e)ResponsestoThanks•A：Thankyou•B1:Youarewelcome/It’smypleasure/Notatall/Don’tmentionit/That’sallright.•B2：这是我应该做的•f)AskingPersonalAffairs•Howoldareyou?•Areyoumarried?•Howmanychildrendoyouhave?•Howmuchdoyoumake?•What’syourweight?•Doyougotothechurch?•2.Factorsaffectingculturaldifferences•a)Culturalbackground•Confucianism（孔教，儒教）•Christianity•b)Individualismandcollectivism•Godhelpsthosewhohelpthemselves.•c)Family•equalityhonor•d)Nationalism•Privities（默契）•cannotreachprivities•3.Howtolearnculturaldifferences•a)Establisharightattitudetowardculturaldifferences•open-minded•b)Learnculturethroughreadingmaterials•Newspapers•Journals•shortstories•Novels•plays•c)LearnculturethroughTVandmovies•d)Attendlecturesonculture•e)Communicatewithnativespeakers