LOGOMedicalVocabularyTeachingOfficeofFundamentalNursingWangJuanconstructionEnglishMedicalTerminologyprofessionalliteraturereadingWritingforAbstractofMedicalThesisISPNandRelatedIssuesNursingProcessHealthAssessmentCommunityHealthNursingNursingCareoftheOldestOldPromotingCopinginHospitalizedChildrenMidwiferyandPerinatalCarePrinciplesandMethodsofTraditionalChineseMedicineinNursing医学英语词汇概述教学内容医学英语语词的来源医学英语词汇特点医学词根、前缀、后缀词源古英语:数量极少,只是最基本的人体解剖术语和与人体基本生理功能和疾患相关术语。有些单词意义基本没有变化:blood;bone;eye;mouth;hand…拼写、读音、意义都发生变化:chestbreast词源希腊语:借自希腊语的前缀:peri-(周围,围绕,靠近);auto-(自己,独自)借自希腊语的词根:append(o)-(阑尾);mast(o)-(乳腺,乳房)借自希腊语的单词:colon-(结肠);coma-(昏迷)词源拉丁语:借自拉丁语的前缀:re-(再,又,重新);centi-(百)借自拉丁语的词根:audi(o)-(听觉,听力);urin(o)-(尿)借自拉丁语的单词:medicine-(医学);tumor-(肿瘤)词源阿拉伯语:syrup…法语:hospital;benigh…德语:aspirin;gene…意大利语:influenza;malaria…西班牙语:mosquito;quinine…词源中医术语:yin(阴);yang(阳);jing(精);qi(气)tuina(推拿);acupuncturepoint(穴位)医学英语词汇主要特点1、医学英语借用普通英语部分词汇2、部分医学词汇中英之间音或形相近3、大量医学英语词汇包含词根、词缀4、医学英语词汇中存在大量缩略词5、一个意义常有多个表达1、医学英语借用普通英语部分词汇Irrigation:冲洗--灌溉Solution:溶液--解决问题Labor:分娩--劳力Indication:适应--指示Secondary:继发性—中级的2、部分医学词汇中英之间音或形相近音近:penicillin:盘尼西林GuaSha:刮痧形近:milktooth:乳齿chickenbreast:鸡胸3、大量医学英语词汇包含词根、词缀Electrocardiogram:心电图Autotransplantation:自体移植4、医学英语词汇中存在大量缩略词字母缩略词:取自短语:BP=BloodPressureSARS=SevereAcuteRespiratorySyndrome取自单词:ECG=electrocardiogram截短词:cardiogram=electrocardiogram5、一个意义常有多个表达近视:myopia;near-sighted;near/short-sightedness小便:urinate(V.);urine(n.)passwater;pee医学英语词汇结构医学词素(morpheme):医学词根(root)医学词缀(affix:prefix,suffix)医学英语词汇结构词根:可以在不同的单词里出现,但它的基本形式和含义相同erythr(o)-1、自由词根:abdomen2、黏着词根:vas(o)-医学英语词汇结构前缀(prefix):置于词根前对词根的含义加以补充与限定的词素1、指事物基本状况的前缀:a-,dys-,hyper-…2、指时间、方位或位置的前缀:ex-,in-,peri-,sub-,trans-…3、指相互关系的前缀:auto-,idio-,homo-…4、指数字的前缀:uni-,bi-,tri-,cent-…医学英语词汇结构后缀(suffix):置于词根后对词根的含义加以补充与限定的词素常常用于单词后作为添加词素来改变词汇含义的一小部分或改变词性,但不可能改变一个单词的含义简单后缀(simplesuffix)复合性后缀(compoundsuffix)医学英语词汇结构简单后缀:形容词后缀:-ar,-ic,-itic…动词后缀:-ize,-ate,-fy…名词后缀:-oma,-ia,-itis…副词后缀:-ad,-ward,-wise…医学英语词汇结构复合性后缀:由部分词根和简单后缀结合而成-graphy=-graph+y:processofrecording-logy=-log+y:study,science-uria=-ur+ia:urinecondition连接元音字母:在两个词素之间常会被添加进一个连接元音字母,以使人们在连读这两个词素时,在语音上顺口流畅。连接元音字母大多出现在两个词素相连而后一个词素的起始字母发辅音的情况下,尤其是在前一个词素的末尾字母发辅音而后一个词素的起始字母也发辅音的情况下。6个连接元音字母:o:为最常见的连接元音字母i:为较常见的连接元音字母a,e,u:较少见的连接元音字母y:为最少见连接元音字母-o-:therm(温)+meter(测量器):thermometer-i-:insect(虫)+cide(杀):insecticide-a-:pent(五)+gon(角):pentagon-e-:liqu(液)+fy(…化):liquefy-u-:cent(百)+ple(倍):centuple连接元音字母的标注:一个词素在后连另一词素时需要添加的连接元音字母是特定的。my-,myo-:肌ost-,osto-:骨dent-,denti-,dento-:牙ant-,anti-:对立,反抗,制止快速记忆-centesis穿刺术-graphy记录,摄影-plasty成型术-scopy镜检-stasis停止,制止测试arthrocentesiscardiographymyoplastycystoscopymycostasispelvimetry关节穿刺术心电图肌成型术膀胱镜检查抑制霉菌作用骨盆测量仪医学英语常用词根及构词呼吸系统(Therespiratorysystem)Thisincludesthelungsandthepassagesleadingtoandfromthem.Thepurposeofthissystemistotakeinair,andfromitextractoxygenwhichisthendissolvedintothebloodandconveyedtoallthetissues.Awasteproductofthecells,carbondioxide,istakenbythebloodtothelungs,whenceitisexpelledtotheoutsideair.Therespiratorysystem1、呼吸breath词根:-pnea,pneum(o)-,pneumat(o)-,-spir(o)例词:orthopnea端坐呼吸;pneumothorax气胸;expiration呼气2、鼻nose词根:nas(o)-,rhin(o)-例词:nasopharynx鼻咽;rhinitis鼻炎3、喉throat词根:laryng(o)-例词:laryngitis喉炎;4、气管windpipe词根:trache(o)-例词:tracheotomy气管切开术;tracheal气管的Therespiratorysystem5、支气管bronchi词根:bronch(o)-例词:bronchiectasis支气管扩张;bronchitis支气管炎Therespiratorysystem6、肺lung:词根:pneumon(o)-,pulmo(n)(o)-例词:pneumonia肺炎;pulmonary肺的7、胸chest:词根:thorac(o)-例词:thoracentesis胸腔穿刺术;TherespiratorysystemPracticeRespiratorydistresssyndromePneumoniaLungventilationMetaboliccompensationdyspnea呼吸窘迫综合征肺炎肺通气代谢代偿呼吸困难DiagnostictermsInspection:视诊Auscultation:听诊Percussion:叩诊Palpation:触诊AbbreviationsARDSBronchCOPDCPRCXRDPTAbbreviationsARDS:AcuterespiratorydistresssyndromeCOPD:ChronicobstructivepulmonarydiseaseCPR:CardiopulmonaryresuscitationCXR:ChestX-rayDPT:diphtheria,pertussis,tetanusThecirculatorysystemTheheart,bloodvessels,lymphvesselsandlymphnodesallmakeupthesystemwherebybloodispumpedtoallthebodytissues,bringingwithitfood,oxygenandothersubstances,andcarryingawaywastematerials.Thecirculatorysystem1、心heart:词根:cardi(o)-例词:electrocardiogram心电图;cardiomyopathy心肌病2、心房auricle:词根:atri(o)-例词:atrial心房的;sinoatrial窦房的Thecirculatorysystem3、心室ventricle:词根:ventricul(o)-例词:ventricular心室的;interventricular室间的4、瓣膜valve:词根:valvul(o)-例词:valvular瓣膜的Thecirculatorysystem5、血管vessel:词根:vas(o)-,angi(o)-例词:vasculitis血管炎;angiography血管造影6、动脉artery:词根:arteri(o)-例词:arteriography动脉造影;arteritis动脉炎Thecirculatorysystem7、静脉vein:词根:ven(o)-,phleb(o)-例词:venous静脉的;phlebitis静脉炎8、主动脉aorta:词根:aort(o)-例词:aortitis主动脉炎;aortic主动脉的Thecirculatorysystem9、毛细血管capillary:词根:capillar(o)-例词:postcapillary后毛细血管;10、脉搏pulse:词根:puls(o)-,sphygm(o)-例词:pulse脉搏;sphygmogram脉搏图PracticeAcutemyocardialinfarctionPrimarycoronarystentingAngioplastyProspectivestudyIntracoronarystent急性心肌梗死冠状动脉主支架术血管成形术前瞻性研究冠状动脉内支架AbbreviationsAFBPCathCCUCHDCHFCV