認識禽流感流行性感冒,簡稱流感,是通過呼吸道傳染的疾病。病徵包括發燒、頭痛、肌肉痛、流鼻水,喉嚨痛及咳嗽,病情一般持續數天至一周不等。引起流行性感冒的病毒很多,以甲類較為普遍。在香港,最常見的是甲型H1N1型,甲型H3N2型,及乙型流感。流感的高峰期一般在每年一至三月。大部份流行性感冒患者都能在2至7天自行痊癒,並從此產生抗體。但某類人士,如長者,兒童,或長期病患者,則有較大機會有症,如支氣管炎,肺炎等。禽流感的源頭禽流感的源頭來自候鳥。候鳥在每年冬天都會由北方遷徙至南方生活,又待天氣變暖以後,再回到北方。2003年尾在東亞爆發的禽流感疫潮印證了這個假設:疫證先在韓國南部,候鳥的中途站出現,然後途經台灣和香港,最後到達越南。由於台、港兩地相對衛生環境較好,以及先前已具有對付疫症的經驗,病症並未有在當地造成大規模爆發。但衛生環境相對較差的越南,不單使禽鳥死亡,還對人類造成影響。至今2004年1月尾已有接近20人死亡。禽流感的歷史&治療方法禽流感的歷史•禽流感是禽鳥流行性感冒的簡稱,是一種原來只會在禽鳥之間傳播,具有H5特徵的流行性感冒病毒。•自從1997年在香港發現人類也會感染禽流感之後,此病症引起全世界衛生組織的高度關注。禽流感的歷史•其後,本病一直在亞洲區零星爆發,但在2003年12月開始,禽流感在東亞多國、主要在越南和韓國嚴重爆發,並造成越南多名病人喪生。直到2004年初,疫症仍然未有平息的跡象。禽流感的歷史•H5N1禽流感病毒是甲型流感的一種,本來只影響禽類,如雞、鴨等,而香港在1997及2003年分別發現有18宗及2宗人類感染的個案。禽流感的歷史•H5N1禽流感是透過與活家禽近距離接觸而傳播,而人類之間的傳播能力十分之低。H5N1禽流感的徵狀與普通流感差不多,但較易導致高燒、肺炎、呼吸衰竭、多種器官衰竭,以致死亡。禽流感的歷史•最近多個亞洲國家報告雞隻中出現禽流感,主要影響家禽,但人類亦有受感染個案。衛生署正密切注意事態發展,並已採取適當措施防止禽流感進入本港。禽流感的歷史•本港有一個有效的人類及禽鳥流感監察系統,自二零零三年二月起,本港並沒有人類感染H5N1禽流感的個案。禽流感的品種禽流感大多數都具有H5特徵,主要有H5N1、H5N2、H9N2鴨、鵝之間出現。現時只有H5N1型有傳染給人類的記錄。禽流感對家禽的傷害禽流感源自候鳥,所以品種相近的鴨、鵝一但受到感染,抗病能力比較高之餘,病發後的生存機會也很高。然而,雞隻對流感病毒非常敏感,一但受到感染的話,不單只傳播得快,而且染病的雞很快就會死亡。農民過去一般稱這種現像為發雞瘟,並未有特別留意背後的原因或病發的機制。然而當禽流感開始有能力對人傳染,我們就要好好處理染病的雞,以免病毒積累,並進而影響人類。最簡單的方法,就是將有可能受到感染的禽鳥集體屠殺,以防止已感染但未發病的禽鳥將病毒繼續散播。禽流感對人類的傷害人類方面,要經常保持農場及家禽售賣場的清潔及衛生,以免病毒的積累。為家禽注射疫苗,是預防禽流感的最佳方法。在2003年至2004年這次禽流感疫潮裡,雖然香港位處於候鳥遷徙路線的中途,但家禽都沒有受到影響,只是偶爾會在沼澤或河邊附近手到染病候鳥的屍體。所以為家禽注射疫苗的成效是相當顯著的。•H5N1禽流感是透過與活家禽近距離接觸而傳播,而人類之間的傳播能力十分之低。H5N1禽流感的徵狀與普通流感差不多,但較易導致高燒、肺炎、呼吸衰竭、多種器官衰竭,以致死亡。如何預防禽流感~1要好好預防禽流感,就要先從感染沿頭方面著手。我們沒有可能將所有已經染病的候鳥屠殺,但我們可以將家禽和候鳥隔離,以免出現交叉感染。鴨、鵝也要和雞分開飼養,以免雞隻感染到鴨、鵝的病毒而大量死亡。染病的活鳥和家禽的糞便中可能會帶有病毒,故應盡量避免接觸活鳥和家禽及其糞便。如曾接觸活鳥或家禽,要立刻用皂液和清水洗手。如家中飼養雀鳥,應避免和牠有親密接觸,並每次在接觸牠或替牠處理糞便後用皂液和清水洗手。預防禽流感~2預防流行性感冒的最好方法,是增強自己的抵抗力,要有充足的睡眠和休息,飲食均衡、適量運動、注意空氣流通,和切勿吸煙。如果患有感冒徵狀,宜留在家中休息,避免前往擠迫和空氣不流通的公共場所。學校及幼兒院舍亦應採取措施防止兒童接觸活鳥及家禽。出外旅遊時應避免接觸活鳥及家禽。進食家禽肉類和蛋時應徹底煮熟。如有流感徵狀便要看醫生,並要戴上口罩,以防傳染他人。•要好好預防禽流感,就要先從感染沿頭方面著手。•1.我們沒有可能將所有已經染病的候鳥屠殺,但我們可以將家禽和候鳥隔離,以免出現交叉感染。•2.鴨、鵝也要和雞分開飼養,以免雞隻感染到鴨、鵝的病毒而大量死亡。•3.增強自己的抵抗力,要有充足的睡眠和休息,飲食均衡、適量運動、注意空氣流通,和切勿吸煙。•4.如果患有感冒徵狀,宜留在家中休息,避免前往擠迫和空氣不流通的公共場所。•5.染病的活鳥和家禽的糞便中可能會帶有病毒,故應盡量避免接觸活鳥和家禽及其糞便。•6.如曾接觸活鳥或家禽,要立刻用皂液和清水洗手。•7.如家中飼養雀鳥,應避免和牠有親密接觸,並每次在接觸牠或替牠處理糞便後用皂液和清水洗手。•8.學校及幼兒院舍亦應採取措施防止兒童接觸活鳥及家禽。•9.出外旅遊時應避免接觸活鳥及家禽。進食家禽肉類和蛋時應徹底煮熟。•10.如有流感徵狀便要看醫生,並要戴上口罩,以防傳染他人。禽流感的治療方法•感染流感人士應有充足的休息和多飲水。•病人應注意衛生,經常洗手,避免將病毒從口鼻經雙手通過接觸而散播。禽流感的治療方法•可利用退燒藥,止咳水等以減輕病狀;除非已有細菌性感染,否則毋須服食抗生素。•兒童忌用含有阿士匹靈Aspirin成份的藥物,以避免產生雷爾氏綜合徵Reye'sSyndrome。禽流感的治療方法•H5N1禽流感病毒所引起的流感病情比一般流感嚴重,很多病者須留院醫治。某些抗病毒藥物對病情可能有效,但此類藥物亦有不良副作用,所以必須聽從醫生指示,並小心使用。禽流感的有趣資料為了加強防禦禽流感,政府決定將甲型流行性感冒加入《檢疫及防疫條例》(香港法例第141章)附表一的傳染病列表中衞生福利及食物局發言人(一月二十九日)表示,修訂傳染病列表可讓條例及其附屬法例在適當的情況下適用。發言人說:「有關修訂擴大對傳染病的監察範圍,使政府能更有效地進行監察。此舉也有助當局及早診斷出病症,並在必要時推行適當的公共衞生控制措施。」《防止傳染病蔓延規例》第四條規定,醫生如有理由懷疑有條例附表一所列的傳染病個案存在,須通知衞生署署長。發言人說:「醫生報告傳染病個案對監察、控制和預防傳染病爆發極為重要。」「所有醫生如遇到任何懷疑染上甲型流行性感冒(H5)的個案,應緊記通知衞生署。《檢疫及防疫條例》(香港法例第141章)附表一在加入甲型流行性感冒(H5)後,傳染病列表中的傳染病數目共有二十九種。我杜杜B在此提醒大家:雞Mag鴨雞