Einsteinylaconjunciónentreciencia,arteyhumanidades*DanielSalomónCONICET-CeNDIE/ANLIS/MinisteriodeSalud,Argentina1903:IvánPavlovdefineenMadridelreflejocondicionadocomoelfenómenopsicológicoyfisiológicoelemental.Cuentasucélebreexperimento,“cuandosepermiteescuchar(alperrooperado)elsonidodeunmetrónomo,lasecreciónsalivaIcomienzaluegodenuevesegundos”.1976:UmbertoEcoescribeenelTratadodeSemióticaGeneral,“dosperrosseencuentranenMoscú,unoestágordoybienalimentado,elotroflacoyhambriento.Elperrohambrientopreguntaalotro:“¿Cómoconsiguesencontrarcomida?”,yelotro…responde:“¡Esmuyfácil!CadamañanaamediodíavoyalInstitutoPavlovymepongoababear,y…,alinstantellegauncientíficocondicionadoquehacesonarunacampanillaymetraeunplatodesopa”.¿QuéocurrióentrePavlovyEco?,entrePavlovqueafirma“loshechossonelairedeloscientíficos,sinellosnosepuedevolar”,yEcoqueescribe“lasemióticaes,enprincipio,ladisciplinaqueestudiatodoloquepuedeusarseparamentir.Siunacosanopuedeusarseparamentir…tampocopuedeusarseparadecirlaverdad:enrealidad,nopuedeusarseparadecirnada.”Entreunoyotrohanpasadosetentaaños,peronosetentaañoscualquiera,entreelconductistayelsemiólogohapasado1905,entreamboshaocurridounEinstein.PeroaquéEinsteinmerefiero.Nohablarédelfísico,excedemicompetencia.Hablodelícono,símbolo,índice,emblemadeldeseocomodelacapacidaddeconocimiento.UnEinsteinimaginario,extrapoladasurelatividadalfindelosabsolutos,eldadaístaqueproclamanlospoetasjaponesestrassugiraporlaislaen1922.UnEinsteinimaginarioeimaginado,puescomodiceTodorovlarecepcióndelosenunciadosesmásreveladoraparalahistoriadelasideologíasquesuproducción”.¿QuépapelcumpleentoncesesteEinsteineneldevenirhistórico?,¿quépapelpuedecumplircualquierindividuoeneldevenirhistórico?Hayquienesproponenqueenlasreaccionesdelahistorialosindividuossomossustratossimplesoproductosmásomenoscomplejos,otrossuponenquealgunosindividuosactúancomoenzimasycofactores,compuestosimprescindiblesparaquelasreaccioneshistóricasocurran,yaúnhayquienessuponenqueindividuosextraordinariosresultanlos“primers”oplantillassobrelosquesemoldeaunaépoca.Considerandotodoelespectrodeideologías,desdeladialécticamarxistahastaelexistencialismofenomenológico,optoporlasabiduríadesarrolladaapartirdemileniosdereflexiónenlasverdulerías,nimuymuynitantan.Sienuncio:Einsteinen1905cambialahistoriadelmundoalpublicar,“yobasémiinvestigaciónenlasecuacionesdeMaxwell-Hertzparaelespaciovacío,juntoconlaexpresiónparalaenergíaelectromagnéticadelespaciodeMaxwell,yademásenelprincipio…derelatividad”.Hayenesafraseunasólapalabraininteligibleparaelcomúndelahumanidad,lapalabrahistoria.Esomeobligaaunadefinición,yevitaréenlosucesivocaerotravezentalpecado,porqueconcadadefiniciónmuereunángel.Enpalabrasdeotroactorde1905,elpintorBraque,quienexplica(uncuadro)odefinealgoponelaexplicaciónoladefiniciónenlugardelacosa.Lomismovaleparalaciencia.Cadavezqueseresuelveunnuevoproblematengolasensaciónqueseha*Publishedin“EluniversodeEinstein:1905–annusmirabilis–2005”,AlejandroGangui(ed.),EditorialEudeba,BuenosAires,2007.íamejorhacerlasmásmisteriosastodavía.Utilicemos,sinembargo,sólocomohipótesisdetrabajo,lametáforadelahistoriadeFernandBraudel.Eldevenirhumanoesuncontinuoeneltiempoyelespacioperopuedeserenfocadoconunmicroscopio,conlentesdeaumentosprogresivos.Elindividuo,subarrio,suciudad,supaís,sucivilización,cadaunoformaunestratofluido,moviéndoseadiferentevelocidad,produciendointeraccionesquerelacionanelactopersonalconlosprocesosestructuralesdelargaduración.Elpensamientooccidentalsepuedeimaginarentoncescomounflujodepartículasindividuales,unatrayectoriapromediopuesladecadapartícula-ideologíadifieredelasotrasydesímismaeneltiempo.Unmovimientoconjuntoquedelejosparecehomogéneo,elcampodecamposentrelazadosdelaproducciónsimbólicadeBourdieu.Sinembargoesefluircolectivodelpensamientoendeterminadosmomentosdelahistoriasufreunpuntodeinflexión,haceunabisagraycambiadetrayectoria.Laspartículasqueanticiparonelángulodelanuevadirecciónentoncessecatalogandeprecursoras,alasquesiguenlaviejatrayectoriaselescuelgaelsanbenitodereaccionarias,ycomosabenbienlosfísicossiemprehaypartículascondireccionespropiassinsentido,ysiemprehayfísicosquedescomponenlosmovimientosdelaspartículasparaetiquetarlascomoprecursorasoreaccionarias.AsíEinsteinen1905vieneaserelpuntodeinflexión,emblemáticoysignificativoporsí,deunprocesoquepodemosubicarentre1885y1925.Perounnuevorumbosólosepuedecomprenderapartirdeladirecciónanterior.Yelcambiodetrayectoriaprevioa1905enelpensamientooccidental,permítanmeubicarloentrelossiglosXVyXVII,ysumomentoemblemáticoel12deoctubrede1492.Luego,quédudatendríacualquierniñoenedadescolar,elequivalentedeEinsteinvieneaserPierodellaFrancesca,quefallecióel12deoctubrede1492.Algunoseruditosreclamaránqueenesafechatambiénunalmirantedeorigendudososetopóconuncontinenterealenbuscadeunoimaginado.Colónnorepresentaelnuevopensamiento,quedaahorcajadasentrelascruzadasmedievalesylacuriosidadrenacentista,sólocreeenelsaberapriori,admiteparalaejecucióndelaempresadelasIndiasnomeaprovechó