1.togobananasShewentbananaswhenshefoundhimcheating.IamsoboredthatI'mgoingbananas.“激动、疯狂、神魂颠倒”togocrazy2.todrive(sb.)bananasHeplayscomputergameseveryday.Hehasdrivenhiswifebananas.Thisstudentislateeveryday.Hedrovetheteacherbananas.“惹怒某人”,go/getmad3.topbananaWho'syourtopbananainyourcompany?He'ssimplythetopbananainourcompany.指老板、上司,或者是政府官员4.playsecondbananaIalwaysplaysecondbananainthebasketballmatches.Iwanttoplayineverymatch.替补、备选、次要人物5.bananapubic它一般是指那些经济单一(通常是经济作物如香蕉、可可、咖啡等)、不民主或不稳定的政府,特别是那些拥有广泛贪污和强大外国势力介入的国家。1.theBigAppleThelittlegirlisfromtheBigApple.NewYorkcity“纽约城”2.Theappleofone'seyeThelittlegirlistheappleofhiseye,heloveshersomuch.Iamtheappleofmyfather'seye.某个特别珍爱的人/物3.asAmericanasapplepieJeansareasAmericanasapplepie典型美式风格”,指某事具有典型美式文化或价值观4.abadappleJohnisreallyabadapple.Healwaysrobslittlegirlsbag.Onebadapplespoilsthewholeoffice品行很差,不遵守规则,经常做坏事的人pear-shapedA:Howwasyourpresentationyesterday?Didyougetthemtosignthecontractyet?B:No,itallwentpear-shaped.Mypartnerwaslateandforgottobringalltheimportantpapers.典型美式风格”,指某事具有典型美式文化或价值观arealpeachHeisarealpeach.Hewanttohelpallhisfriends.“极好的,美妙的”nice,不过也通常用这个谚语来讽刺和挖苦人。sourgrapesIdon'tcarethatIdidn'twinthecar.Iwouldn'twantacarandIpreferwalking,anyway.Isupposethat'sjustsourgrapes.“酸葡萄”bowlofcherriesLifeisabowlofcherries,soweshouldnotgiveup.精彩的、绝妙的tobewonderful