纤维化心细胞可再生

1纯天然草药使纤维化后的心肌细胞再生--临床研究报告AClinicalResearchReportontheRegenerationofFibroticHeartMuscleCellsbyNaturalHerbalMedicine谢天方(TianfangXie)加拿大天方堂有限责任公司(TianfangTangLtd.Canada)中国郑州天方中医心脑血管病研究院(TianfangChineseHerbalMedicineHeartandBrainArteryDiseaseResearchInstitute,Zhengzhou,China)forTheThirdInternalCongressofTraditionalMedicineSeptember20-22,2006,Toronto,[e-mail]2心肌梗塞和脑血栓是人类的最大杀手之一(Myocardialinfarctionandcerebralthrombosisremainamajorcauseofmorbidityandmortalityofhuman)•现代的冠心病,心肌梗塞,和脑血栓,属于中华传统医学的“胸痹”,“心悸”,“真心疼病”,“中风”,“卒中”等范畴。(Thecoronaryarterydisease,MyocardialInfarction,andCerebralThrombosisso-calledtodaybelongstowhatwecall“ChestSeclusion”,“HeartThrob”,“TrueHeartPain”,“Apoplexy”and“Stroke”inChinesetraditionalmedicine.)•通常的医疗方法,如溶血拴剂,血管扩张剂、高压氧舱、搭桥,绕道手术,还远远达不到理想的效果。(Noneoftheusualtreatments,suchasthrombolyticagents,ACEinhibitors,oxygen,percutaneouscoronaryinterventions(PCI),andbypassgraftsurgery(CABG),hassatisfyingeffect.)3“心脑通脉”能非常有效地预防和治疗心肌梗塞和脑血栓(“HeartandBrainArteryCurer(HBAC)”caneffectivelypreventandcuremyocardialinfarctionandcerebralthrombosis)·“心脑通脉”是我三十多年的临床应用研究成果。(HBACisanachievementofmyoverthirtyyearsclinicalpracticeandresearch)。•纯天然草药精化(Purenaturalherbalessence)。•功能与作用：预防和治疗”三高症”，人体动脉硬化引起的心肌梗塞症,或脑血栓。(Functionality:preventandcuremyocardialinfarctionandcerebralthrombosiscausedbyhypertension,highcholesterol,andhighbloodlipid,andarteriosclerosis)。•更特别有益于:冠状动脉硬化引起的狭窄，堵塞，需做心脏搭桥或绕道手术患者。服用三个疗程后,动脉血管自行畅通,心脏恢复自然功能,不需再做手术。(Havespecialbenefittocoronaryarterydiseasewhenapercutaneouscoronaryinterventionorabypassgraftsurgeryisneeded.AfterthreemonthstreatmentwithHBAC,thescleroticarterycanberecovered,andthedamagedheartmusclecanberegeneratedsothattheheartcanbebacktonormalfunctionnaturally,hencenoneedofsurgery.)4•主要成分:炙白伏苓、白糖参、麦冬、当归、黄芪、西红花、丹参、川芎等。(Mainingredients(inChinesePinin):Zhibaifuling,Baitangshen,Maidong,Danggui,Huangqi,Xihonghua,Danshen,Chuanxiong.)•初步药理分析:全方相辅相称,益气养阴,活血化淤,理气止疼,利湿化痰,扶正祛邪,吐故纳新,标本兼治,从而能降血脂,降胆固醇,稳定血压,软化血管。结果使纤维化后的心肌细胞再生,使心脏自然恢复正常跳动。(Preliminarypharmacologicalanalysis:theycooperatetogethertobenefitQiandnourishYin,invigoratebloodcirculationanddissolvethedepositsintheblood,sootheQiandrelievepain,removedampnessbydiuresisandresolvephlegm,supporthealthyenergyandeliminateevils,getridofthestaleandtakeinthefresh,curethefundamentalcauseshencethesymptoms.Thereforetheycanlowercholesterolandbloodlipid,stabilizebloodpressure,andsoftenbloodvessel.Ultimatelytheyenabletherecoveryofthearteryandregenerationofthefibroticheartmusclessoastoresumetheheartpumpnormallyinanaturalway.)“心脑通脉”的主要成分和初步药理分析(MainingredientsofHBACandpreliminarypharmacologicalanalysis)5•九十年代经郑州市卫生局批准,在河南中医院对110病例的临床应用进行了跟踪观查。(Early90s,withthepermissionofBoardofHealthofZhengzhou,aclinicalobservationover110caseswerecarriedoutinHenanChineseMedicineHospital.)•病例包括:男63人,女47人,年龄在43至76岁之间。病程最短2个月,最长25年。合并心律失常60例,高血压86例,高血脂78例。(Casescover:63male,47female,agesbetween43and76.Theshortestcourseofdiseaseis2months,andthelongestonelasts25years.Thereare60caseshavingarrhythmia,86havinghypertension,and78caseshavinghighbloodlipid.)•治疗方案:口服”心脑通脉”,每日3次,每次25ml,连续服用3疗程(一个月为1疗程)。(Treatment:administeredorallyHBACfor3months,25ml/dose,3doses/day.)•结果:显效37例(33.6%),有效73例(66.4),总有效率100%。(Result:Veryeffective:37cases(33.6%);Effective:73cases(66.4%);Totaleffectiverate:100%.)“心脑通脉”治疗冠心病的临床观察报告(ClinicalobservationontreatmentofcoronaryarterydiseasebyHBAC)6“心脑通脉”治疗冠心病的最新典型病例报告:危险指数(Anup-to-datecasereportbeforetreatedwithHBAC:hs-CRP=0.1662)7“心脑通脉”治疗冠心病的最新典型病例报告:诊断总结(Anup-to-datecasereportbeforetreatedwithHBAC:conclusion)8“心脑通脉”治疗冠心病的最新典型病例报告:英语总结(Anup-to-datecasereportbeforetreatedwithHBAC:conclusion)9服用“心脑通脉”一年后:危险指数=0.0955(AfteroneyeartreatmentwithHBAC:hs-CRP=0.0955)10服用“心脑通脉”一年后:生化指标均正常(AfteroneyeartreatmentwithHBAC:allbiochem.areinnormalrange)11服用“心脑通脉”一年后:HbAlC=6.2%(AfteroneyeartreatmentwithHBAC:HbAlC=6.2%)12服用“心脑通脉”一年后:EBA心脏立体动态电子束扫描(AfteroneyeartreatmentwithHBAC:heartdynamic3D)13服用“心脑通脉”一年后:EBA心脏立体动态电子束扫描(AfteroneyeartreatmentwithHBAC:heartdynamic3D)14服用“心脑通脉”一年后:EBA心脏立体动态电子束扫描(AfteroneyeartreatmentwithHBAC:heartdynamic3D,cut)15•“心脑通脉”能治疗动脉硬化,使纤维化后的心肌细胞再生,使心脏自然恢复正常功能,从而非常有效地预防和治疗冠心病和脑血栓。(HBACcancurearteriosclerosisandmakethefibroticheartmusclesregenerate,sothattheheartcangetbacktonormalfunctionnaturally.Itcanpreventandcuremyocardialinfarctionandcerebralthrombosiseffectively.)•“心脑通脉”是纯天然草药精化,经临床观察,无任何毒副作用。(HBACispurenaturalherbalessence.Bylongtermclinicalobservation,ithasnotoxicandside-effect.)•公开课题(Openprojects):*欢迎合作分析研究“心脑通脉”的确切药理。(WelcometocollaborateonthepharmacologicalanalysisofHBAC.*欢迎合作推广应用“心脑通脉”,造福人类。(WelcometocollaborateontheapplicationofHBCA,tobenefitallthepeopleintheworld.)总结和公开课题(Summaryandopenprojects)