搜索
Facingtheseawithspringblossoms面朝大海，春暖花开ByHaiZi作者:海子Fromtomorrowon,Iwillbeahappyperson;从明天起，做一个幸福的人Grooming,chopping,andtravelingallovertheworld.喂马、劈柴、周游世界Fromtomorrowon,Iwillcarefoodstuffandvegetables,从明天起，关心粮食和蔬菜Ihaveahouse,towardsthesea,withspringflowersblossoming.我有一所房子，面朝大海，春暖花开Fromtomorrowon,Iwillwritetoeachofmydearones,从明天起，和每一个亲人通信Tellingthemofmyhappiness,告诉他们我的幸福Whatthelighteningofhappinesshastoldme,那幸福的闪电告诉我的Iwillspreadittoeachofthem.我将告诉每一个人Andgiveawarmnameforeveryriverandeverymountain.给每一条河每一座山取一个温暖的名字Strangers,Iwillalsogiveyoumywell-wishing.陌生人，我也为你祝福Mayyouhaveabrilliantfuture!愿你有一个灿烂的前程Mayyouloverseventuallybecomespouse!愿你有情人终成眷属Mayyouenjoyhappinessinthisearthlyworld!愿你在尘世获得幸福Ionlywishtofacethesea,withspringflowersblossoming.我也愿面朝大海，春暖花开SeeandNotSee见与不见原题《班扎古鲁白玛的沉默》by扎西拉姆·多多Yousee，orseenotme你见，或者不见我，HereIalwaysbeNomoresadorjoy我就在那里，不悲不喜；Youmissed，ormissnotme你念，或者不念我，ThefeelingshangingwheretobeNeithercomeorflee情就在那里，不来不去；Youlove,orlovenotme你爱，或者不爱我，TheloveaseveryonecanseeMoreorless，foreverbless爱就在那里，不增不减；Followme，ornotfollowingme你跟，或者不跟我，MyhandslockedinyourfistDesertorescapetoforbid我的手就在你手里，不舍不弃；Comeintomyarmstoholdyoutight来我的怀里，或者，Orgetintoyourheartandreside让我住进你的心里，Quiet，Affect，Silent，Delight默然，相爱，寂静，欢喜。ThankYou！