主题三:数字

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

主题三:Numbers数字话题引入:中国人喜欢的吉利数字有哪些?中国人忌讳的数字有哪些?中西方数字的文化观?中西方数字的文化观数字是大家都知道的,也不是很陌生的。但是数字中是包含很大的奥秘的,尤其是这些数字对每一个人产生的影响和意义都不一样。人们只知道数字本身的象征意义,比如外国人认为十三不好,十四不好,中国人认为四不好,主要是发死字是谐音,八好,主要是与发同音。由于受该民族文化心理、宗教信仰、语言崇拜和审美观念等文化差异的影响.数字被赋予各种神秘褒贬吉凶和象征意义。具有浓厚的民族、历史地方色彩和特别的文化内涵。承载着许多文化信息,能够生动形象地显示不同民族的文化特征,形成了各自的数字文化观。而这种数字文化观念又不可避免地影响到人们的心理和行为.(一)数字崇拜文化1.共同崇拜的吉祥数字在中国和西方大部分国家中,人们都喜欢“8”这个数字。中国人对“8”的喜爱源于广东人把88念成发发。寓意发大财、交好运。于是8便成了举国上下最受欢迎的数字,尤其是尾号为8的电话号码、手机号、车牌号、门牌号等更是抢手货。西方的8预兆吉祥有种种解说。早在古希腊.人们就认为8意味着丰硕、成就和长寿;《圣经》中讲上帝惩罚人类的大洪水,只有8个人靠挪亚方舟逃生,8意味着幸运;“福音书”上说耶稣的兄弟雅各生了8个孩子,8意味着多子多孙;两个戒指上下靠在一块构成8,意味着婚姻美满;横着的∞是数字中的无穷大符号,意味着丰硕、成就、长寿、幸运、美满都变成了无穷大。2.中国文化中的的吉利数字在中国传统文化观念中,人们对“六”、“九”和“十”这三个数字有着特殊的的感情和崇拜。民间也有“六六大顺”、“六畜兴旺”、“眼观六路,耳听八方”的俗语。农历初六、十六、二十六被视为举行婚礼的黄道吉13,在使用电话号码或车牌号时。人们尤其钟爱尾数为“66”、“666”、“666”这几组数字,因为它们象征着顺顺利利,万事如意。汉语中,一至十的数字里,九是最大的阳数。由此引出“无限”之说。“九重天”、“九霄云外”形容表达极高;“数九寒天”形容极冷;“九州方圆”形容疆土辽阔无垠。此外,九是龙行的图腾化文字。天有九层,九重天是天的最高处,因汉语中“九”与“久”同音,帝王们也常用“九”来象征他们的统治天长地久。所以宫殿建筑也与“九”有关。北海附近有九龙壁,北京故宫内的房间有九千九百九十九间,三大殿的高度都是九尺九。在民间人们也有选择含两个“9”作为喜日的习俗。“99”与“久久”谐音,寓含有“天长地久”之意。近年来,受西方习俗的影响,中国的年轻人过上了中西合璧的情人节,2月14日这天,恋爱中的男子向恋人送上99或999朵玫瑰已不鲜见,且日益成风。“十”也是深受中国人喜爱的吉祥数字。自古以来,人们视“十”为完整、圆满、吉祥的象征,因而喜爱以“十”为标准计量单位。如历史上有“十圣”,有十大名花,地名中北京有“十里长安”,南京有“十里秦淮”,上海有“十里洋场”。直至现在新闻单位每年要评选十大新闻、体育界、影视界要评选十大明星,生日祝寿和国庆节逢“十”要举行盛大庆典已成为传统习惯,这些都反映了中国人追求“十全十美”的传统心理。(二)禁忌数字文化1、中国的禁忌数在中国有些地方,“四”与不吉利的“死”谐音,海外华侨和港澳同胞的广东籍人,忌用4作标志,非说不可时,有人以两双或两个二来代替。中国人对数字“四”尤其忌讳,尾数为四的电话号码、车牌号码就不受欢迎,人们特别要避开14(谐音“要死”),514(谐音“我要死”),474(四川方言中谐音“去死去”),714(四川方言中谐音“去要死”),44,444,4444等数字。“七”在中国文化中也是常常被人们忌讳使用的数字。给人送礼时忌讳七件或七样,饭桌上的菜决不能是七盘,人们在挑选良辰吉13时,不挑七、十七或二十七。其原因与中国人崇尚偶数的心理和中国祭奠死者的传统习俗有关。此外,在某些地区,农历的七月初七为凶日,忌婚嫁,有“七月初七,迎新嫁女避节”之说。此习俗与牛郎织女的民间传说有关。汉语中与七相关的习语也大多带有贬义,如:七零八落、七手八脚、七嘴八舌、七上八下、七扭八歪、七拼八凑等。2.西方国家的禁忌数字及习俗在西方国家,人们忌讳使用的数字主要有“十三”、“星期五”和“二”。其中,thirteen是人们的最忌讳的数字,被认为是凶险不祥的象征。尤其在欧美成为头号大忌,长期以来,在英美民间流传着一句谚语:“Thirteenisanunluckynumber。医院、旅馆里也没有13号房间,上菜不上13道,门牌、楼层及各种编号都尽量避开13,更见不到十三人同席进餐。据说美国总统罗斯福在举行宴会时,为避免十三人同席进餐。干脆让他的秘书随时候补迟到或缺席的人。充当十四号宾客。如果13号恰逢星期五。许多人更是惶惶不可终日。星期五在人们的心目中也是个既不幸又晦气日子。据说星期五是耶稣受难13。因司祭牧师穿着黑色祭服,故名黑色星期五(blackFriday,引申为耶稣受难日,发生灾难事件的日子)。还有人说,亚当和夏娃被上帝赶出伊甸园也是星期五。因此在这一天,人们不操办婚事、不启程旅行、不开始新工作、剪指甲或翻动床铺,唯恐发生什么不吉利的事情。东西方所崇拜和忌讳的数字不同。是由于东西方完全不同的数字崇拜心理和文化观所导致的。中国人尊崇双数,以双数为吉数为美为吉的传统审美心理。成语中形容处事是“四平八稳”,交通便利为“四通八达”,百事顺心为“六六大顺”,极有把握为“十拿九稳”,完美和妙不可言的境界为“十全十美”。此外,十以上的数字如十二、二十四、三十六、七十二等双数也受到人们的喜爱。因此,双数在汉语中蕴含着吉祥的文化内涵。中国人喜欢双数的美好含义,追求好事成双,希望双喜临门,人际交往中送双份礼,甚至连文学形式中的春联和修辞格中的对偶。都体现出了汉民族对双数的情有独钟。见英语国家对奇数的偏爱。西方国家的人们则往往视单数(十三除外)为吉利数字:Numberone意思是“最好的,最亲近的”;基督教文化三位一体的宗教传统确定了“三”神秘的文化内涵.人们习惯于在生活中把事物存在的量或其发展过程一分为三,以图吉利;“七”在西方文化中占有极其重要的地位。人们视“七”和“七”的倍数为神圣为吉利数字,对“七”情有独钟;而表示更深的程度时,常用的方法就是在整百整千的偶数后加上尾数“一”。如onehundredandonethanks(千恩万谢),athousandandonewaytohelp(日理万机)。西方人对“三”很偏爱,把“三”看作了完美的数字。西方人认为世界是由大地、海洋和天空三部分组成,大自然包括动物、植物、矿物三方面,人体有肉体、心灵、精神三种性;基督教主张圣父、圣子、圣灵三位一体(thetrinity).西方民族崇尚数字“七”。在他们眼中,“七”是一个最神秘而神圣的数字。西方人在古时候将日、月、金星、木星、水星、火星、土星七个天体与神联系起来,对西方文化乃至世界文化都产生了广泛深远的影响。随着基督教的兴起和发展。数字“七”又具有了浓厚的宗教色彩,渗透到了西方社会的各个方面。基督教认为,上帝用七天的时间创造了世间万物:耶稣告诫人们原谅别人要七乘以七之多;圣母玛丽娅有七件快乐的事,七件悲哀的事;圣灵有七件礼物;人的一生分为七个生长时期,主祷文也分为七个部分。因此世界通用的计时方法定为七天为一周。母鸡手指

1 / 52
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功