搜索
Lesson47Athirstyghostthirstyadj.贪杯的ghostn.鬼魂hauntv.（鬼）来访，闹鬼blockv.堵furnituren.家具whiskyn.威士忌酒suggestv.暗示shakev.摇动acceptv.接受★thirstyadj.贪杯的；adj.渴的bethirstyfor/behungryfor渴望得到(如饥似渴)Iamthirstyforthebook.★hauntv.(鬼)来访,闹鬼theghosthaunt闹鬼Theghosthauntedthehouse.Thehousewashaunted.★blockv.堵Thepipewasblocked.furnituren.家具,设备,储藏物un.一件家具apieceoffurniture一套家具asetoffurniture★suggestv.暗示①vt.暗示;（间接地）表明Hissilencesuggestedthatheknewsomethingabouttheman.②vt.建议;提议suggest+that从句Isuggestthatwemeetattherestaurant.suggest+doingsth.Isuggestmeetingattherestaurant.★shake（shook，shaken）v.摇动vt.&vi.摇，摇动，抖动Mr.Thompsonshookhishead.Hishandsappeartobeshaking.他的手看上去在发抖。②vt.同…握手Danshookhandswithhim.thirstyadj.贪杯的ghostn.鬼魂hauntv.（鬼）来访，闹鬼blockv.堵furnituren.家具whiskyn.威士忌酒suggestv.暗示shakev.摇动acceptv.接受Openyourbooks.P210ApublichousewhichwasrecentlyboughtbyMr.IanThompsonisupforsale.Mr.Thompsonisgoingtosellcomingfromthebar.Thenextmorning,hefoundthatthedoorshadbeenblockedbychairsandthefurniturehadbeenmoved.ThoughMr.Thompsonhadturnedthelightsoffbeforehewenttobed,theywereoninthemorning.Healsosaidthathehadfoundfiveemptywhiskybottleswhichtheghostmusthavedrunkthenightbefore.WhenIsuggestedthatsomevillagersmusthavecomeinforafreedrink,Mr.Thompsonshookhishead.Thevillagershavetoldhimthattheywillnotacceptthepubevenifhegivesitaway.伊恩.汤普森先生最近才买的一个小酒店现在又要卖出去.汤普森先生之所以想卖它,是因为那里常闹鬼.他告诉我有天夜里他怎么也睡不着,因为他听到酒吧里传来一阵奇怪的响声.第二天早上,他发现酒吧间的门被椅子堵上了,家具也被挪动过.虽然汤普森临睡觉时把灯关了,但早晨灯却都亮着.他还说他发现了5只空的威士忌瓶子,肯定是鬼魂昨天晚上喝的.当我暗示说一定是村里有些人来喝不花钱的酒时,汤普森先生摇了摇头.村里的人已经告诉他,即使他把小酒店白送人,他们也不要.ApublichousewhichwasrecentlyboughtbyMr.IanThompsonisupforsale.apublichouse酒吧、酒店，口语缩略为pubupforsale有待出售，供出售beupfor有待于…，为了某一目的Thisproblemisupfordiscussion.这个问题有待于讨论。onsale打折卖forsale待售；出售ThoughMr.Thompsonhadturnedthelightsoffbeforehewenttobed,theywereoninthemorning.on“开着的，接通的”——off。Whenhearrivedhome,hefoundthatallthelightswereon/off.IstheTVon?IthoughtIhadturneditoff.Healsosaidthathehadfoundfiveemptywhiskybottleswhichtheghostmusthavedrunkthenightbefore.thenightbefore前一天晚上，lastnight昨天晚上theweekbefore前一个星期，lastweek上个星期thedaybefore前一天yesterday昨天thenextday第二天tomorrow明天直接引语变成间接引语时间状语要改变。now—then，lastnight—thenightbefore，twodaysago—twodaysbefore/earliertoday—thatday，tonight—thatnight，tomorrow—thenext/followingdaylastnight—thenightbefore等。WhenIsuggestedthatsomevillagersmusthavecomeinforafreedrink,Mr.Thompsonshookhishead.for表目的，afreedrink免费饮料shakeone'shead摇头，表示异议nodone'shead点头Thevillagershavetoldhimthattheywillnotacceptthepubevenifhegivesitaway.evenifhegivesitaway即使他白送人evenif即使它引导的让步状语从句含有很强的假定性Iwon’thavedinnerwithhimevenifhepaysforit.giveaway捐献，赠送，免费送，Hegaveallhisbooksawaytothelibrary.Readtogether.P210&P211Answerthequestions.1.Mr.IanThompsonboughtapublichouserecentlybutitishaunted,soheisgoingtosaleit.2.Therewasastrangenoiseinthebaronenightandtheroomwasindisordernextmorning.3.Mr.Thompsonfoundfiveemptywhiskybottles.4.Hedoesn’tbelievethatsomevillagersbrokeintothebarandhadadrink.5.Anybodyinthevillagedoesn’twanttothepub.Goodbye!