石家庄精英中学学生课堂导学提纲(语文1)编号:YWTG-选修1-15使用时间:2015-01-08编制:刘莉娜高二语文第1页(共2页)高二语文第2页(共2页)文言文复习班级:姓名:小组:________【学习目标】1.通过回忆和查找笔记,结合《祭十二郎文》三个课时的限时训练“课内重点词语整理”部分的提示,查漏补缺文中重点词语的含义,准确说出“省”“怙”“尤”等重点词语的含义。2.结合老师补充的文言文翻译的方法,勾画出翻译的要点,准确说出文言文翻译的方法。3.默读《缪昌期》一文,结合第三个选择题,口头翻译全文,准确解释“诣”“阴”“执”等词语的含义,积累文言词语,大致知道传主的事迹。4.认真阅读《缪昌期》第三个选择题的四个选项,于文中勾画出每个选项涉及到的语段,题文对应,找出设误点,简要概括传主的事迹和精神品质。5.运用文言文翻译的方法,遵照“直译为主”的原则,准确翻译《缪昌期》《李文歧》文中的句子,并依据赋分,确定采分点,巩固文言文翻译的方法。【重点难点】重点:积累文言词语,概括传主的事迹和精神品质。难点:翻译重点句子,掌握方法。【导学流程】一、了解感知1.回顾旧知请同学们结合《祭十二郎文》三个课时的限时训练“课内重点词语整理”部分的提示,识记中重点词语的含义(注:把记忆不牢固的词语用红笔勾画出来并在课本做批注)。2.掌握文言文翻译的方法(注意加粗的字体)。⑴注意保留保留古今意义完全相同的专有名词,如国号、年号、帝号、官名、地名、人名、朝代名、器物名、书名、度量衡单位等。⑵注意对译①古汉语多用单音节词,翻译时应把原文中一些单音节词换成双音词或者多音节词。②注意文言文少量的双音节或多音节词语。③加字组词。在单音节词前或后加字组词,使之成为包含这个语素的双音节词或短语。⑶注意替换有些词语意义已经发展,用法已经变化,语法已经不用,在译文中,应该换这些古语为今语。①注意古今异义词的替换;②注意通假字的替换;③注意词类活用现象;④注意固定句式的使用;④使用了修辞的句子注意转述。⑷注意增减减的成分:发语词、凑足音节的助词、结构倒装的标志、句中停顿的词、别连词及偏义复词中虚设成分等。增的成分:补充量词,补充省略句中的主语、谓语、宾语和介词等,补充行文省略的内容,如关联词语等。⑸注意调整需调整的特殊句式包括:主谓倒装句、定语后置句、状语后置句、宾语前置句等。二、深入学习1.默读《缪昌期》一文,结合第三个选择题,口头翻译全文,不能理解的词句用“?”标注出来(注:遇到“国号、年号、帝号、官名、地名、人名、朝代名、器物名、书名、度量衡单位”等专有名词,标出来)。2.结合下面四个选项,于文中勾画出每个选项涉及到的语段,题文对应,找出设误点(注:用红笔标注),简要概括传主的事迹和精神品质(注:在原文标注旁批)。A.缪昌期正直敢言,挺身揭露丑恶。张差梃击事,刘廷元等欲以“疯癫”掩盖真相,缪昌期对朝士直言揭露,受到刘廷元之流的打击报复,称病去官。B.缪昌期赤胆忠诚,诚心挽留贤良。魏忠贤指使人弹劾刘一燝和周嘉谟并准许上报,缪昌期急劝叶向高以自身去就力争阻止,后来使刘一燝免遭流放。C.缪昌期嫉恶如仇,尽力去除奸佞。杨涟上疏弹劾魏忠贤,叶向高认为魏是难得的能扶正皇帝的人,缪昌期力言反驳,致使叶密请皇帝准许魏忠贤辞职。D.缪昌期刚正不阿,不惜身死冤狱。他因不肯与魏忠贤之流同流合污,同情、保护贤良大臣,遭到魏忠贤等人的忌恨,被罗织罪名下诏狱,最终死在狱中。三、迁移运用运用文言文翻译的方法,遵照“直译为主”的原则,准确翻译下列句子。要求:⑴划出采分点;⑵字字落实,连缀成句;⑶工整书写。1.根据《缪昌期》一文完成下列翻译(1)昌期急诣向高,力言二人顾命重臣,不可轻逐,内传不可奉。(5分)(2)而昌期于诸人去国,率送之郊外,执手太息,由是忠贤益恨。(5分)(3)廷元辈闻其语,深疾之。(3分)(4)天启元年还朝,一燝以次辅当国。其冬,首辅叶向高至。(4分)(5)杨涟劾忠贤疏上,昌期适过向高。(3分)2.根据周测试卷完成下列翻译。(1)狱有重囚七人,纵归省,克期就狱,皆如约至,乃请于上官贷之。(5分)(2)遣妻奉母归,檄富、显文出屯近郊,为固守计。(5分)石家庄精英中学学生课堂导学提纲(语文1)编号:YWTG-选修1-6使用时间:2014-12-17编制:王少梦高二语文第3页(共4页)高二语文第4页(共4页)