写作9租房广告

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

AB级翻译与写作PassageTranslationDanielTradingseekspublicrelationsaidetowriteandeditmonthlynewsletter,designandwritebooklet,andplanavarietyofpromotionsforeachquarter.Successfulapplicantmustmaintainconnectionwithcustomercompaniesthroughpublicationsaswellastelephoneandpersonalcontactandassistvariousdepartmentswithpublicrelationsandpromotionactivities.Collegegraduationcertificaterequired.Candidateshouldworkindependentlyandbeabletoworkunderpressure.丹尼尔贸易公司招聘公关助理编写每月简报、设计并撰写宣传册、筹划每一季度的各种促销活动。成功应聘者必须能够通过出版刊物、电话、个人联系等与客户公司保持联络,并协助各部门开展公关活动和促销活动。必须具有大学毕业文凭。候选人必须具备独立工作的能力和承受工作压力的能力。如何用英语写租房广告招租广告范例1ApartmentForRentQuiet(nearcommunitypark)12RenminRd,10thfl95sqms,2-bed,1-bath,1-living;parkingspace5000yuan/month(utilitiesnotincluded)Call5124-3698,Ms.Li讲解:1.这则广告的大意是:房屋出租/安静(靠近社区公园)/人民路12号10楼/95平米,两室一厅一卫/带车位/房租每月5000元(不含水电)/请致电5124-3698找李女士2.招租广告听起来是完整的,其实里面包含了很多缩写,在上面的招租广告中,就出现了很多缩写形式的词语。比如:人民路,写的是RenminRd,10楼,写的是10thfl,平方米,sqms等等。招租广告范例2FINCE-WARDEN,lrg2brbsmt,newrenobright,lndry,eat-inkit,w-obalc,closetoHSR/shops.Nosmoke/pets,+,1st/last.222-2222-leavemess.讲解:1.FINCH-WARDEN,这间房是位于或邻近Finch和Warden街交界处。2.lrg2brbsmtlrg=large,2br=twobedrooms,bsmt=Itisinabasement(belowground).这是地下的两房套间。(注意,两房是指两个睡房,洗手间,厨房,厅肯定是有的,所以不写出来)3.newrenobrightreno=renovation,最近才装修过,很光亮。4.lndry,eat-inkit,w-obalclndry=laundry,指有洗衣机干衣机,eat-inkitchen指厨房大,可在厨房里放饭桌吃饭。w-obalc=walkouttoabalcony,指有扇门打开可通阳台。5.closetoTTC/shops靠近公共交通,购物商场。6.Nosmoke/pets不接受吸烟或养宠物的租客。7.+,租金包括水电煤气。8.1st/last首尾两个月的租金必须先交作为定金。9.222-2222-leavemess打电话222-2222留言联系房东。招租广告常用缩略词:A/CAirconditioning空调applappliance(refrigerator,stove,dishwasher,clothwasher,dryer)家用电器bachelor一个只有一间房(同时作为睡房和起居室)的套间,里面另有洗手间浴室。BR/BDRM睡房BasementMT地库/地下层cable有线电视furn=furnished带家具hrdwd=hardwood硬木地板p/w每周p/m每月p.p.每人m/f男/女n/sorns不吸烟者Excl除外Incl包括Furn含家具Unfurn不含家具dep.andref.(depositandreference)押金和推荐信Ch(centralheated)中央暖气Gch煤气和中央暖气Ech电式中央暖气w/morw/mach洗衣机K&b厨房与卫生间nr.BR靠近铁路U/G=undergroundparking地下停车场util=utilities共用事业(如水电煤气)KeytoWritingExerciseALargeHousetoShareKennedyRd.-PortlandSubwayStation,quiet,2largebedroomswithgarden,Centralheated,furnished,non-smoker/collegestudentpreferable,110US.dollarsperweek,call721-4592,Mrs.Eller如何填写履历一般而言,英文履历表分为三种格式:Chronological:这种格式强调过去的工作经验,将所有相关的工作经验按照时间先後(先排最近的)列出,以显示自己有足够的经验能胜任申请的工作或学位。Functional:主要在强调自己的特殊技能,这种格式较适合工作经验不足、或是想要跨领域,使得过去经验和未来想做的事关联较小的人使用。Combination:顾名思义这种格式综合了上述两种格式,采用的人很多。填写英文简历的方法如下:1.OBJECTIVE(目标)首先须了解目前想应征的职种、工作内容,并具体写出这份工作吸引自己的地方,切记漫无目标,答案越具体,越有夺标的可能。2.PROFESSIONALQUALITIES(专业技能)针对想应征的职种明确列出自己拥有哪些专业技能,无论是技术、知识或管理方面的能力均可。3.PERSONAL(个人资料)只要写出生年月日即可。不用特别强调性别或配偶状况等。4.INTERESTS(兴趣或嗜好)不只写出平常的兴趣,最好还能写出自己平常较注意的一些事物,字数不宜太多,一、二行即可。5.LANGUAGES&SKILL(语言及其它技能)列出自己拥有的资格考试执照资料,包括英文考试如:托福分数等,而有关计算机技能须注明机型、会使用的计算机软件等。6.EDUCATION(教育程度)没有必要和中式一样从小学开始写起,只要填写最高学历即可。7.EXPERIENCE(工作经验)从第一份工作开始具体介绍曾担任过的职务,如能附上优良的工作成绩记录或说明更好。开心一下履历表KK去Interview,面试人员给他一张履历表,要他填写.于是,KK就填了这样的资料.【姓名】:父母取的.【年龄】:不小了.【身高】:很高.【体重】:中等.【居住地】:家里.【电话】:在身上.【电子邮件】:朋友帮我申请的.【上班时间】:8小时.(应填xx时至xx时段)【应征职位】:一位.【学历】:如果毕业的话有高中学历.【语言能力】:有.(应填国,台,英...等)【兴趣】:很多.【生日】:还没到吧!(应填出生年月日)【经历】:刚来的时候踩到狗屎,shit!【曾任职位】:小学有当过纠察队喔!【已婚未婚】:父母有结婚.(应填自己,不是填别人)【未来期望】:再找好工作.(应填....这工作不好吗!?)【希望待遇】:希望大家都很疼我.(应填薪资金)简历范例Resume(PersonnelAdministrator)YunZhaoApt.408245TaojinRoadGuangzhou510095Tel:86746363Born:April23,1970BirthPlace:YunnanHeight:178cm.Weight:60kg.MaritalStatus:SingleJobObjective:ToapplyexperienceandeducationtopositioninpersonneladministrationinaSino-Americanjointventure.ExperiencePertinentToObjective:FromAugustl992toPresentPersonnelManager,WanbaoElectricApplianceGroupCompany.ResponsibilitiesIncludeConductingsalarysurveys,establishingsalaryrangesandprogressionratesforeachlevel,makingjobevaluationplans,questionnaires,applicationforms,etc.,recruitingnewemployees,formulatingandrevisingtrainingPrograms,initiatingandimplementingprogramstoimproveandutilizepotentialofstaffmembers.Education:FromSeptember1990toJuly1992,MajoredinPersonnelAdministrationatGuangdongEconomicManagementCadreInstitute.SpecialSkills:FluentEnglish(reading/writing/speaking)ExperiencedInoperationofIBM-PC(0520)microcomputer.References:UponrequestKeytoWritingExerciseResumeNameWangDongSexMaleDateofbirthMay6th,1979AddressNo.6382WanshanRd.E’meiCity__Telephone87898888Emailwandong@power.comObjective_AssistanttoSalesManager_Education:July2005,graduatedfromZhonghuaForeignLanguagesSchoolwiththemajorofEnglishWorkExperience:FromJuly2005topresent,SecretarytoSalesManager,HongguangElectronicsCo.,Ltd.ResponsibilitiesincludeassistingManagerindealingwithallkindsofsalesplansandmarketresearch,andgettingfamiliarwiththedailyworkinthesalesdepartment.Languages&Skill:SkilledinoperatingMicrosoftOfficeSoftwareandproficientinEnglishtranslationandinterpretationHobbies:Music,sportsandswimming

1 / 17
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功