七夕节、元宵节和情人节

77七夕佳节Origin“七夕”最早来源于人们对自然的崇拜。东晋葛洪的《西京杂记》最早的关于乞巧的记载“七夕”也来源古代人们对时间的崇拜。七”与“期”同音，月和日均是“七”，给人以时间感。“七夕”又是一种数字崇拜现象，古代民间把正月正、三月三、五月五、七月七、九月九再加上预示成双的二月二和三的倍数六月六这“七重”均列为吉庆日。Introduction☻“七夕”节又叫乞巧节，最早起源于汉代。是指我国农历七月初七这一天，也称“双七节”。节俗是晒经书及衣裳，向双星乞愿和穿针乞巧。如果真要将七夕节赋予一种通俗的叫法儿，应该是“中国女儿节”。之所以当今社会将七夕节视为“情人节”，可能是源于牛郎织女的浪漫凄美的爱情故事。与七夕有关诗句：死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。迢迢牵牛星，皎皎河汉女。铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。草际鸣蛩，惊落梧桐，正人间、天上愁浓。云阶月地，关锁千重。纵浮槎来，浮槎去，不相逢。星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷。牵牛织女，莫是离中。甚霎儿晴，醍儿雨，醍儿风。Origin——起源►TheannuallunarlunarJanuaryfifteen,justaftertheSpringFestival,oneintheHanChinesetraditionalfestivaltheLanternFestival,thefirstmonthisalunarJanuary,ancientTheLanternFestivalLanternAtlas(19)thatnightasnight,sothatthelunarJanuaryfifteenforlanternfestival.LunarJanuaryfifteenistheyearthefirstfullmoonnight,alsoasthenewyearbegins,springreturnstotheearthatnight,peoplehavetocelebrate,butalsotocelebratethenewyearcontinuation.TheLanternFestivalisalsocalledthespringfestival.每年农历的正月十五日，春节刚过，迎来的就是中国汉族的传统节日之一的元宵节，正月是农历的元月，古人称夜为“宵”，所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜，也是一元复始，大地回春的夜晚，人们对此加以庆祝，也是庆贺新春的延续。元宵节又被称为“上元节”。►Eatingyuanxiao(sweetdumplingsmadewithglutinousriceflour)isoneofthespecialtraditionsofLanternFestival.LanternFestivalisalsocalledYuanxiaoFestival.Anothernameforyuanxiaoistangyuan,whichliterallymeansboiledspheres.吃元宵（有糯米粉制成的甜馅儿食物）是元宵节一个特别传统，而元宵节也因这种食物得名。元宵的另一种叫法是汤圆，字面意思就是“煮熟的圆球状食品”。Legend——传说TherearemanylegendsconcerningtheoriginsofLanternFestival。关于元宵节的来历有很多传说。►Accordingtoonelegend,onceinancienttimes,acelestialswancameintothemortalworldwhereitwasshotdownbyahunter.TheJadeEmperor,thehighestgodinHeaven,vowedtoavengetheswan.HestartedmakingplanstosendatroopofcelestialsoldiersandgeneralstoEarthonthefifteenthdayofthefirstlunarmonth,withorderstoincinerateallhumansandanimals.Buttheothercelestialbeingsdisagreedwiththiscourseofaction,andriskedtheirlivestowarnthepeopleofEarth.Asaresult,beforeandafterthefifteenthdayofthefirstmonth,everyfamilyhungredlanternsoutsidetheirdoorsandsetofffirecrackersandfireworks,givingtheimpressionthattheirhomeswerealreadyburning.BysuccessfullytrickingtheJadeEmperorinthisway,humanitywassavedfromextermination。有一个传说是这样的，在古代，有一位神界天鹅闯入人间被猎手误杀。天界最高的神玉皇大帝因此发誓为这只天鹅报仇。他开始制定计划，派出一支天兵天将于农历正月十五来到人间，命令他们火烧所有的人和动物。但是其他神仙并不赞同这一计划，他们冒着生命危险提醒人间的人们。结果，在正月十五这一天前后，每一个家庭在门外挂起灯笼，并燃放烟花爆竹，给天兵天将造成各家各户起火的假象。通过这种方式，人们成功骗过了玉皇大帝，人类也因此逃过灭绝的危险。►Accordingtoanotherlegend,duringthetimeofEmperorHanWudioftheHanDynasty,apalacewomannamedYuanxiaowaspreventedfromcarryingoutherfilialdutyofvisitingherparentsonthefifteenthdayofthefirstlunarmonth.Distraught,shesaidshewouldkillherselfbyjumpingintoawell.InordertohelpYuanxiaofulfillherdutyasafilialdaughter,thescholarDongfangShuocameupwithascheme.HetoldEmperorHanWudithattheJadeEmperor,thehighestgodinHeaven,hadorderedtheFireGodtoburndownthecapitalcityofChang'anonthesixteenthdayofthefirstlunarmonth.Anxioustofindawaytosavehiscity,theemperoraskedDongfangShuowhatheshoulddo.DongfangShuorepliedthattheFireGodlovedredlanternsmorethananything.Headvisedthatthestreetsbehungwithredlanterns,andtheemperor,empress,concubines,andcourtofficialscomeoutofthepalacetoseethem.Inthisway,theFireGodwouldbedistractedanddisasteraverted.TheemperorfollowedDongfangShuo'sadvice,andwhileeveryonewasoutviewingthelanterns,Yuanxiaowasabletosneakoutofthepalaceandbereunitedwithherparents。另外一个传说发生在汉武帝时期。一位名叫元宵的宫女因身处深宫，没法在正月十五与父母团聚尽孝。为此，她欲跳井自尽。为了帮助元宵姑娘为父母尽孝，智者东方朔想出了一个计划。他告诉汉武帝，天界最高的神——玉皇大帝下令在正月十六火烧长安都。为了拯救长安城，汉武帝问东方朔该怎么办。东方朔回答说火神最爱大红灯笼。他建议在街道上悬挂大红灯笼，皇帝、皇后、六宫嫔妃和朝廷大臣都要外出观赏灯笼。这样，火神的注意力就会被分散，灾难也就可以避免了。皇帝采纳了东方朔的建议，当所有人都外出赏灯时，元宵得以有机会溜出皇宫，和家人团圆。conventConvention——习俗guesstheriddle（猜灯谜）liondance舞狮子playthedragonlantern耍龙灯alandboatdance（划旱船)conventionstiltwalk（踩高跷）food元宵节的食品，最早叫“浮元子”LanternFestivalfood,firstcalledfloating后称“元宵”，生意人还美其名曰“元宝”MotokoaftertheLantern,businessmenalsoeuphemisticallycalledingotGuessinglanternriddlesGuessinglanternriddlesisanessentialpartoftheFestival.Lanternownerswriteriddlesonapieceofpaperandpostthemonthelanterns.Ifvisitorshavesolutionstotheriddles,theycanpullthepaperoutandgotothelanternownerstochecktheiranswer.Iftheyareright,theywillgetalittlegift.Theactivityemergedduringpeople'senjoymentoflanternsintheSongDynasty(960-1279).Asriddleguessingisinterestingandfullofwisdom,ithasbecomepopularamongallsocialstrata.元宵佳节有谁知道这是哪首诗么？AtLanternFestival-TuneSongofHawthornbyOuyangXiuIntheLanternFestivalnightoflastyear,Theflowersmarketwasbrightasdaylight.Whenthemoonhungbehindthewillows,Youngpeoplewentoutondatesunderthem.IntheLanternFestivalnightofthisyear's,Themoonandthelanternswerethesame.ButIcouldnotfindlastyear'sdateofmine,Mysleevesoffestivaldressarewetwithtears.答案就是生查子·元夕欧阳修去年元夜时，花市灯如昼。月到柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。你们猜到了吗？好吧，其实我也没猜到你所不不知道的元宵节按照中国传统民俗，古代的妇女都是三步不出闺门，只有在元宵节这天才能出门赏灯观看舞龙舞狮，有才华的人也猜猜灯谜，写写对联。未婚的少女少男都是在此日寻找如意的伴侣，这是有很多古诗词能够证明的。这天也是有过约定的情侣约会的日子。所以元宵节才是中国真正的情人节。欧阳修云：“去年元夜时，花市灯如书，月上柳梢头，人约黄昏后。”辛弃疾写道：“众里寻它千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”就是描述元宵节情人相会的情境。既然看完了中国“情人节”——元宵节，接下来就该聊聊外国情人节了。众所周知，外国人比较浪漫，那我们就一起走进“情人节”的世界吧情人节，又名圣华伦泰节，在每