巴塞罗那

“欧洲之花”巴塞罗那BarcelonaCertainlyoneofthebestspotsintheMediterranean,BarcelonaisthecapitalcityofCatalunyaandisoneofthe17AutonomousCommunitiesthatmakeupSpain.ItisstrategicallylocatedinaveryprivilegedpositiononthenortheasterncoastoftheIberianpeninsula,alongtheMediterraneancoast,around41and2.ItsbeinglocatedattheMediterraneanseaintheverynorthoftheSpanishcoastalsocontributestomakingitcertainlythemostcosmopolitanandmosteconomicallyactivecityinthecountryofSpain.Location毋庸置疑的是地中海中最好的一个风景点，巴塞罗那是加泰罗尼亚的首都城市，也是构成西班牙的17个自治社区之一。它坐落在一个非常特殊的位置－－东北海岸的伊比利亚半岛沿地中海沿岸，约41°23‘N，2°11’E。它位于西班牙海岸的地中海中北部地理位置也有助于使它理所当然成为西班牙最国际化和经济最活跃的城市。History巴塞罗那比马德里更为古老，在西班牙的大部分历史上，它都是比马德里更为重要的城市，先是西歌哥人的首都，后来是巴塞罗那有权势的诸伯爵的领地。1137年成为加泰罗尼亚和阿拉贡联合王国的首府，此后变成一座极其富裕而显耀的城市。15世纪初期巴塞罗那及其所辖地区并入西班牙国，此后马德里与巴塞罗那之间一直存在着激烈的竞争，作为这个国家名列前茅的海港、商业中心和工业城市，巴塞罗那日益繁荣。BarcelonaismoreancientthanMadrid.InSpain‘shistory,itismoreimportantthantheMadridCity.FirstlyitisVisigoth’scapital,andlaterBarcelonabelongedtopowerfulearldoms.In1137itbecamethethecapitaloftheunionofCataloniaandReinodeAragón,thenitwasmadetobeaveryrichandsplendidcity.InearlyfifteenthCentury,BarcelonaandtheareaincorporatedturnedtobepartofSpain.BetweenMadridandBarcelona,theintensecompetitionexistedallthetime.Asthebestharbor,commercialcentreandindustrialcityofthecountry,Barcelonakeepsonitsprosperity.ArchitectureBecauseofitsalargequantityofhistoricalbuildingsandculturalattractionsBarcelonaistheplacethatalltouristdreamto.Barcelonaisgenerallyacknowledgedbyinternationalarchitecturalcommunitythatitisthemostperfectcombinationofancientandmoderncivilizationinonecity,alsoitistheartist‘spalace.PeoplecanseeamazingworksoffamousartistsuchasPicasso,Gaudi,Miloetal.Mpeverywhereinthecity.巴塞罗那因其众多历史建筑和文化景点成为众多旅游者的目的地。巴塞罗那是国际建筑界公认的将古代文明和现代文明结合最完美的城市，也是一所艺术家的殿堂，市内随处可见世界著名的艺术大师毕加索、高迪、米罗等人的遗作。Despiteitsunfinishedstate,theTempleoftheHolyFamily,orSagradaFamilia,isAntoniGaudi'smostwidelyrecognizedworkandoneofthemostimportantmilestonesinthedevelopmentofCatalanModernism.尽管它处于未完成的状态，圣家族大教堂或圣家赎罪堂，是安东尼高迪最被广泛认可的作品，也是一个加泰罗尼亚现代主义发展上最重要的里程碑。Gothicisthemainstyleofthecathedral，andtheelongatedlineisthemostmaincharacteristic,thedomeandtheinternalstructureshowstheNewGothicstyle.教堂主体以哥特式风格为主，细长的线条是主要特色，圆顶和内部结构则显示出新哥特风格。MengselaiteMonasteryis60kilometersfarawayfromtheurbanareaofBarcelona.andit’sfamousforoddlyshapedrocks,BlackMadonnaandtheoldestEuropeanChoir.蒙瑟莱特修道院距离巴塞罗那市区有60公里，以形状奇特的山岩、黑色圣母和欧洲最古老的唱诗班而著称。TherearetwoChoirperfornanceseveryday,in13:00and18:45,excepteJulyandChristmasholidays.ItisthemostancienYouthChoirinEurope,composedof10-14agechildren.Theylearnandliveinthemonastery.唱诗班演唱：每天两场，分别在13：00和18：45，7月和圣诞节假期除外。这是欧洲最古老的少年唱诗班，由10-14岁的儿童组成，他们在修道院中生活和学习。CasaBatlló蒲特耀之家CasaBatllóislocatedinthefamous“discordantblocks”（MancanadelaDiscordia），anditwasalsodesignedbyGaudi.ThisisanbuildinginRococostylewhoseexternalwallwasdecoratedwithcolorfulmosaic.Itsroofwascoveredwithceramicplateswithashapeofadragonwindingdown.Thewholebuildinghasadazzlingbeauty,everyonecannothelpadmirethemaster'sexquisitehandwriting.蒲特耀之家位于著名的“不和谐街区”（MancanadelaDiscordia），它也是由大建筑师高迪设计的。这是一座外墙以彩色马赛克装饰的洛可可风格的建筑，它的屋顶覆盖着陶瓷板，状似龙形，蜿蜒起伏。整幢建筑具有耀眼的美感，令人不禁要赞叹大师的精湛手笔。ParkGuellTheParkGuellwasbuiltin1910-1914,theconstructionofthepublicpartoftheparksuchasroads,entrancesandSquareweredesignedbyGaudi.TheuseofthenaturalisticapproachcanbeseeneverywhereinthePark,justlikeafairytalekingdom.古埃尔公园建于1910-1914年，公园的道路、出入口和大广场等公共部分由高迪设计建造。公园内随处可见自然主义手法的运用，如同童话王国。PalaudelaMusicaCatalanaPalaudelaMusicaCatalanaistheMastersMundaNell’sworkin1908,oneofBarcelona'smoststunningmoderniststylebuilding,thecolorfulsculpturesandceramicmosaicisthemostprominentfeatures.加泰罗尼亚音乐宫建筑是大师蒙达内尔1908年作品，巴塞罗那最令人震撼的现代派风格建筑之一，色彩艳丽的雕塑和陶瓷马赛克装饰是其最突出的特色。FoodTapaLaPaellaJudiasconbutifarraSopaCastellanaSoccerBarcelonahastwowell-knownfootballclubBarcelonaandtheSpanish.Barcelonaisoneoftheworld'smostfamousfootballclub.巴塞罗那有两个知名的足球俱乐部巴塞罗那和西班牙人。其中巴塞罗那是世界最著名的足球俱乐部之一。不过我是果断支持皇马的！！！TheTourOfBarcelonaEnds!ThankYou!