搜索
第21课コンピューター社会単語（不一一讲述，自己参考PPT)•～内•1）〔場所〕内,里头.教室内では静かにしてください／在教室里請保持安静!（2）〔期限〕在……内.期限（きげん）内に宿題を出さなければなりません／必须在期限内交作业.•全部：全部;全体;全,都;一共;所有.•全部の人／全体人员;所有的人.•ほとんど全部／差不多都（是）……;十之八九.宿題が全部できた／全都完成了;全都做出来了.全部の人が反対だ／全都反对;所有的人都反对.全部で10万円になった／一共是十万日元.•人が全部・全員（ぜんいん）来ました•海に住むのは全部魚ではない•住む：表示持续性动作的动词，多用的「すんでいる」的形式。居住;住.生活•A君はどこに住んでいますか•B僕はずっと東京に住んでいます•人の住んでいない家／没人住的房子.•（２）栖息,生存.山に住む動物／栖息山中的动物.•パンダは四川に住んでいる•短期在宾馆等场所住宿：泊まる（とまる）•日本を訪問したとき００ホテルに泊まった•暮らす•１.生活,过日子;度日•ぜいたくに暮らす／过奢侈的生活.•その給料で暮すことができますか／只凭那些的工资能维持生活吗?２）消磨岁月,度时光;在……地方生活.無為（無為）に日々を暮らす／虚度光阴;无所事事地过日子.夏休みを青島で暮らす／在青岛度过暑假.一生を夢みて暮らす／糊里糊涂地度过一生.•夢を見る：作梦＝夢見るただし•１.←但,但是;可是,不过、只是.•ノートパソコンは便利だ。ただし、値段が高い•野球はできない,ただし見るのは好きだ残す残る•お金を残して帰った。•子供を家に残して、旅行に行きました•財布に３００円しか残りません•バレンタインデーに友達はみんなデートに行きました。寮に私しか残っていない•テーブルにはまだりんごが残っている一旦（いったん）•１.一旦，既然，万一•いったん何があったら、電話してください一旦有什么事，请给我打电话•いったん約束したら、守らなければなりません既然约定了，就必须要遵守逆•言うこととやることが逆だ／说的和做的相反;言行不一.•シャツを裏表逆に着た／衬衣穿反了.•逆に行きます盗む•金を盗む／偷钱.•人のデザインを盗む／剽窃别人的设计方案.•２）偷空,偷闲;挤「時間」.•暇を盗んで本を読む／偷空〔偷闲〕看书困る•感觉困难,窘,为难;［やりにくい］难办.苦恼•いい方法（ほうほう）がないので、困っています道を間違えました、困っています・困ったな通じる•（1）〔通う〕通.電話が通じる／通电话.ここから天津までバスが通じている／从这里到天津通公共汽车.（2）〔つながる〕通到,通往.海岸に通じる道／通到海岸的道路.（3）［徹底的に］通晓,精通;熟悉.土地の事情に通じる／熟悉当地的情况.日本語に通じている／精通日语.古今に通じる／博古通今.（4）领会;［理解］了解,理解;［わかる］懂得.わたしの気持ちが通じた／（对方）领会了我的心情.こう言えば意味が通じる／这么说就说得通.一向に話が通じない／（他）一点也不懂所说的意思.じょうだんが通じない人／不懂得诙谐的人.不自由•1）不自由,不随便,不如意;不充裕.金に不自由はない／钱不成问题;经济上不困难.不自由に暮らしている／生活不充裕.金に不自由する／缺钱;手头紧.•）2不好使,不听用.〔不便〕不方便.目が不自由な人•バスがなくて不自由です～直す•～動詞の連用形＋直す•書き直す•読みなおす•やり直す実は•～说实在的，实际上、老实说、其实•実は、今日はお願いがあります其实，今天是有事拜托你張先生は厳しい顔をしていますが、実はとても優しいひとです。実は、私もその問題がわからない実は、あなたが好きです彼らは実は兄弟だったんだ／他们原来是哥儿俩.かける•～打，挂，带，架，花费•電話をかける•メガネをかける•橋をかける•絵（え）をかける•結婚式に、お金を30万円かけた•二年間をかけて、この本を書きました•Ｐｓ：自動詞：かかる無くす•１.丢,丢失,丢掉;［自信などを］丧失,失掉.万年筆を無くす／把钢笔丢了.財布をなくした／把钱包丢掉了.自信を無くす／丧失信心.自動詞：無くなる（なくなる）•財布がなくなりましたちょうど•１）整,正.•今12時ちょうどだ／现在正十二点〔十二点整〕.•ちょうど10人／整十个人.•ちょうど丁度5日／整五天.•２）正好,恰好.•李さんの張さんの誕生日はちょうど同じ日だ／正好在同一天.•ちょうどよいところ・ときへ来た／来得正好.大分（だいぶ）•很,颇;相当地.•病気がだいぶよくなりました／病（情）好多了•だいぶ寒くなった／已经很冷了.あるいは•或，或是，或者（同类事物中的一个）•ペンあるいは鉛筆で書きます／用钢笔或是铅笔写。•北京あるいは上海へ行きます／去北京或上海•第二外国語はロシア語あるいはドイツ語にしたいと思いますなるべく•＝できるだけ•なるべく早くご返事ください／请尽早答复。なるべく行くようにします／我尽量设法去。なるべく早く行く／尽可能早点去。•なるべく彼女を結婚しないほうがいいますます•１）益,越发,越来越,更加.益益勉強する／更加用功;益发勤奋.働く女性は益益増える一方だ／工作的妇女越发增多.天気予報と逆に,雨は益益激しくなってきた／跟天气预报正相反,雨越下越大了.わたしはあの人のことが益益わからなくなった／我对他越来越不能理解了.•あの子はますますわがままになっている•わがまま（形容動詞、任性的）文法１-受身形（１）p234被动形式（受身形）１）NはNにV受身形表示被动时，动词对象做主语，而动作主体用助词“に”“から”表示。・部長[ぶちょう]は李さんをほめました。〈部长表扬小李了。〉・李さんは部長に（から）ほめられました。〈小李受到了部长的表扬。〉文法１-受身形（２）p234被动形式（受身形）２）NはNにNをV受身形日语一种物主做主语的被动句，即某事物的拥有者在被动句里的主语，而该事物在被动句里仍然充当宾语。一般表示该事物的拥有者遭受了某种麻烦或损失。・林さんは李さんのカメラを壊[こわ]しました。〈林先生把小李的照相机弄坏了。〉・李さんは林さんにカメラを壊[こわ]されました。〈小李让林先生把照相机给弄坏了。〉文法１-受身形（３）p234被动形式（受身形）３）NはNにV受身形日语中还有一种纯粹表示受害的被动句。在这种被动句里受害者不是直接的而是间接的承受某种事态的影响。・小鳥[ことり]が逃[に]げました。〈小鸟飞走了。〉・陳さんは小鳥[ことり]に逃[に]げられました。〈老陈的小鸟飞走了（他很伤心）。〉・食事中[しょくじちゅう]、隣[となり]の人にタバコを吸われました。〈吃饭的时候，旁边的人抽烟。（我非常不愉快）。〉文法１-受身形（４）p234被动形式（受身形）４）Nが/はV受身形日语中还有一种用事物来做主语的被动句。表示该事物名被动词施行了某种动作这种被动句的动作主体一般是某一部确定的人的群体，一般不在句中出现。・人々は東京の物価［ぶっか］が高いとよく言っています。〈人们常常说东京的物价高。〉・東京の物価は高いとよく言われています。〈东京的物价经常被认为很高。〉•例句：2010年に上海で万博が開かれます。•翻译：2010年将在上海举行世博会。•例句：駅前に高いビルが建てられました。•翻译：车站附近盖起了高楼。•练习：1945年，上海解放了。開放（かいほう）する文法１-受身形（５）p234被动形式（受身形）５）NはNによってV受身形在用事物做主语的被动句，有时动词的主体是特定的，这时候动作主体用“によって”来提示。（创作者、发明者等）・この車は有名なデザイナーによって設計[せっけい]されました。〈这款车是由著名设计师设计的。〉・この本は王先生によって書かれました。〈这本书为王老师所著。〉文法２（１）-～てしまうp235①動て形＋しまいます/しまいました强调那个行为或事情已经完了的表达方式。・この本はもう読んでしまいました。〈这本书已经全部读完了。〉・昼ごはんまでにレポートを書いてしまいます。〈我要在吃午饭之前把报告写完。〉〔将来时的完了〕文法２（２）-～てしまうp235②動て形＋しまいました该动作所产生的结果是令人不愉快的事情。可以反映出说话人对这件事后悔或困惑的心情。・パスポートをなくしてしまいました。〈护照弄丢了。〉・パソコンが故障[こしょう]してしまいました。〈电脑出了故障了。〉文法３、４、５-Vところだp235靴下[くつした]をはくところです。〔V基本形＋ところです〕靴下をはいているところです。〔Vて形いる＋ところです〕靴下をはいたところです。〔Vた形＋ところです〕文法６-Vてみるp236動（意志動詞）て形＋みます试着做某个动作的意思・鈴木さんは中国語で手紙を書いてみました。〈铃木先生试着用汉语写了一封信。〉・このシャツを着てみてもいいですか。〈我能试一下这件衬衫吗？〉文法７-～とはいえp236簡体（動/形/形動、名（だ））＋とはいえ用来说明实际情况，否定从前项叙述中得到的部分印象、看法。一般句子的后项多是表示说话人意见，判断的词句。口语多用「といっても」疲れているとはいえ、仕事をしなければならないここは田舎とはいえ、インターネットも使うことができる、不便は感じません彼はわがままだ。とはいえ、そこが彼のいいところでもある（他很任性，但这一点正是他的优点）近いとはいえ歩いて30分がかかる／虽然不远,走起来足有三十分钟.・春[はる]になったとはいえ、朝晩[あさばん]はまだ寒い。〈虽说是到了春天，早晚还是很冷。〉