搜索
“以读代讲”古典诗歌教学——《春望》《登岳阳楼》龙城初中邹恒杜甫（公元７１２－７７０），字，诗中自称，后人称他。他是唐代伟大的诗人，他的诗篇像一面镜子，广泛而深刻地反映了“安史之乱”前后唐代社会由盛而衰的真实历史面貌。他的诗歌被公认为“”，他本人也被看做一带代宗师，被尊称为“”。杜甫（公元７１２－７７０），字子美，诗中自称少陵野老，后人称他杜少陵。他是唐代伟大的现实主义诗人，他的诗篇像一面镜子，广泛而深刻地反映了“安史之乱”前后唐代社会由盛而衰的真实历史面貌。他的诗歌被公认为“诗史”，他本人也被看做一带代宗师，被尊称为“诗圣”。天宝十四载（755）十一月，诗人赴奉先县探家，未几，安禄山发动叛乱。次年五月，叛贼攻破潼关，诗人被迫北上避难，安家于辘州。七月，肃宗即位于灵武，诗人闻讯后前往投奔，不料中途为贼兵所俘，被押到长安；因他官卑职小，未被囚禁。第二年四月，他乘机逃离长安，历尽千辛万苦，终于到达当时朝廷的所在地——凤翔县。这首诗是诗人逃离长安前一个月写的。春望杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。春望杜甫国破/山河/在，城春/草木/深。感时/花/溅泪，恨别/鸟/惊心。烽火/连/三月，家书/抵/万金。白头/搔更短，浑欲/不胜簪。春望杜甫国破/山河/在，城春/草木/深。感时/花/溅泪，恨别/鸟/惊心。烽火/连/三月，家书/抵/万金。白头/搔更短，浑欲/不胜簪。首联：国破山河在，城春草木深。译：山河依旧，而昔日繁华的国都却破碎不堪，春天又来到长安城，却只有荒草杂树长得特别茂盛。颔联：感时花溅泪，恨别鸟惊心。译：感伤动荡的时局，怨恨难舍的离别，看见鲜花而忍不住流泪，听见鸟叫也感到心惊。颈联：烽火连三月，家书抵万金。译：战争持续了很长时间，一封报平安的家信可以抵得上万两黄金那么宝贵。尾联：白头搔更短，浑欲不胜簪。译：头上的白头发越抓越少，简直连簪子也插不上了。《春望》主旨：本诗通过写春天长安城破败的景象，表达了诗人忧国伤时、念家悲己的感情。春望杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。（忧国）（伤时）（思家）（悲己）诗歌朗读技巧：一、根据词性，确定停顿。（字面）二、把握诗歌思想内容，确定感情基调（全诗）例如：《春》《背影》三、根据情感需要，确定语速（诗句）1.欢快、激动、紧张的情绪，语速加快。2.悲痛、低沉、抒情的情绪，语速放慢。例如：《十一月四日风雨大作》四、根据诗歌意境，确定轻读重读及音长音短。（诗字）例如：僵卧孤村不自哀登岳阳楼（其一）陈与义作者简介注释2写作背景黄鹤楼滕王阁岳阳楼江南三大名楼自读诗歌，划分停顿登岳阳楼陈与义洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟。登临吴蜀横分地，徙倚湖山欲暮时。万里来游还望远，三年多难更凭危。白头吊古风霜里，老木沧波无限悲。登岳阳楼陈与义洞庭/之东/江水西，帘旌/不动/夕阳迟。登临/吴蜀/横分地，徙倚/湖山/欲暮时。万里/来游/还望远，三年/多难/更凭危。白头/吊古/风霜里，老木/沧波/无限悲。liánjīngxǐyǐ译诗洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟。岳阳楼位于洞庭湖的东边，长江的西边，酒店、茶馆的招子一动不动，夕阳缓慢地下沉。登临吴蜀横分地，徙倚湖山欲暮时。•登上楼面对着这吴国和蜀国争夺荆州时的驻扎之地，快要黄昏的时候，我在这湖山之间徘徊。万里来游还望远，三年多难更凭危。漂泊了万里游荡到这里还来眺望远方，过了三年逃难的生活再登上高楼。白头吊古风霜里，老木苍波无限悲。白发人在风霜里回忆往事，古木已老，江水沧沧，心中无限悲凉！主旨：本诗通过写登楼观感，抒发了诗人颠沛流离之苦、老大伤悲之情、以及国家动荡之忧。登岳阳楼陈与义洞庭/之东/江水西，帘旌/不动/夕阳迟。登临/吴蜀/横分地，徙倚/湖山/欲暮时。万里/来游/还望远，三年/多难/更凭危。白头/吊古/风霜里，老木/沧波/无限悲。