PatentInformationNetworksintheEU欧盟的专利信息网络Part1-Introduction第一部分:简介KeriRowles2008年11月15日Contents目录•Patents•AbouttheEPO•Whatwedo•Quality•Factsandfigures•PatentInformationmilestones•专利•欧洲专利局简介•我们的工作•质量•事实和数字•专利信息重大事件Whatisapatent?专利是什么?•Apatentisalegaltitlegrantingitsholdertherighttopreventthirdpartiesfromcommerciallyusinganinventionwithoutauthorisation.•专利就是为发明所有者授予合法所有权,使其有权阻止第三方在没有得到授权的情况下,出于商业目的使用发明•Inreturnforthisprotection,theholderhastodisclosetheinventiontothepublic.•作为对此保护措施的回报,专利持有人应该向公众公布其所持有的专利。•Protectionisgranted:–foralimitedperiod,generally20years–foraspecificgeographicarea•专利保护的授予:–是有期限的,通常是20年–是在某个特定的地理范围之内的1980ThefirstEuropeanpatentisgrantedtoGermansystemsmanufacturerScheidt&Bachmann.第一个欧洲专利授予了德国系统制造商Scheidt&Bachmann.Theinventionrelatestoadeviceforthetemporarystorageofcoinsforuseinticketmachines.该发明是关于在售票机中用于暂时存储硬币的ThefirstEuropeanpatent第一个欧洲专利Whatispatentable?什么是可以获得专利的发明?•Tobepatentable,aninventionmust:一个发明要想获得专利,就必须:–haveatechnicalcharacter(e.g.compriseaproduct,processorapparatus)–benew–involveaninventivestep–beindustriallyapplicable–有技术特性(如:包括产品、过程或仪器)–必须是新的–有独创性–在工业上可用•SomeinnovationsarenotpatentableundertheEPC:有些创新不能从欧洲专利局获得专利批准:–forexample,mathematicalmethodsorformulae,computerprogramsandbusinessmethodsassucharenotregardedasinventions–如:数学方法或公式,计算机程序及商业方法,因为这些不能算是发明–newplantoranimalvarietiesandinventionswhosecommercialexploitationwouldbecontrarytoordrepublicormorality(e.g.thecloningofhumanlife)areexamplesofinventionsexcludedfrompatentability–新的植物或动物的变体和发明,如果将其用于商业用途,就会违反“公共秩序”或道德(如:克隆人)。这些都是不能注册专利的例子。Thebenefitsofpatents(I)专利的好处(1)Forinventors,patentscan对于发明者来说,专利能够•helpsafeguardfinancialreturnsfromthecommercialexploitationoftheinvention•帮助保护发明者能够获得将发明用于商业用途所的经济利益•giveholderstimetorecouptheirdevelopmentcosts•使专利持有人有时间收回用于发明的成本•encouragefurtherinvestmentinR&D•鼓励研发投资Thebenefitsofpatents(II)专利的好处(2)Fortheeconomy,patentsareaprimesourceofnewtechnicalknowledge.对经济来说,专利是新技术知识的主要来源Patentscanhelp:专利能够帮助•identifynewtechnologicaltrendsandnewbusinesspartners•确定新的技术趋势和新的商业伙伴•inspirefurtherinventions•刺激进一步发明•preventtheduplicationofR&Dinindustryanduniversities•预防工业及大学的重复研发Patentsfostertechnicalinnovation,whichiscrucialtocompetitivenessandoveralleconomicgrowth专利鼓励了技术创新。技术创新对竞争力和总体经济增长来说是至关重要的Contents目录•Patents•AbouttheEPO•Whatwedo•Quality•Factsandfigures•PatentInformationmilestones•专利•欧洲专利局简介•我们的工作•质量•事实和数字•专利信息重大事件Ourmission我们的任务AsthepatentofficeforEurope,wesupportinnovation,competitivenessandeconomicgrowthacrossEuropethroughacommitmenttohighqualityandefficientservicesdeliveredundertheEuropeanPatentConvention.作为处理欧洲专利事务的机构,我们按照欧洲专利公约的要求,提供高质、有效的服务,支持整个欧洲范围内的创新、竞争及经济增长。TheEuropeanPatentConvention欧洲专利公约•TheEuropeanPatentConvention(EPC)欧洲专利公约(EPC)–providesthelegalframeworkforthegrantingofEuropeanpatentsviaacentralisedprocedure–通过集中程序为欧洲专利的授予提供合法框架–establishestheEuropeanPatentOrganisation–建立欧洲专利组织•1973–DiplomaticConferenceinMunich►signatureoftheEPCby16countries•1973—在慕尼黑召开外交会议►16个国家签署欧洲专利公约•1977–EntryintoforceoftheEPCin7countries-markedherebelow•1977-欧洲专利公约在7个国家生效——以下用红色虚线框标出的34memberstates34个成员国Austria•Belgium•Bulgaria•Croatia•Cyprus•CzechRepublic•Denmark•Estonia•Finland•France•Germany•Greece•Hungary•Iceland•Ireland•Italy•Latvia•Liechtenstein•Lithuania•Luxembourg•Malta•Monaco•Netherlands•Norway•Poland•Portugal•Romania•Slovakia•Slovenia•Spain•Sweden•Switzerland•Turkey•UnitedKingdom澳大利亚,比利时,保加利亚,克罗地亚,塞浦路斯,捷克共和国,丹麦,爱沙尼亚,芬兰,法国,德国,希腊,匈牙利,冰岛,爱尔兰,意大利,拉托维亚,列支敦士登,立陶宛,卢森堡,马尔他,摩那哥,荷兰,挪威,波兰,波多黎哥,罗马尼亚,斯洛伐克,斯洛文尼亚,西班牙,瑞典,瑞士,土耳其,英国Europeanpatentapplicationsandpatentscanalsobeextendedattheapplicant'srequesttothefollowingstates:Albania•Bosnia-Herzegovina•FormerYugoslavRepublicofMacedonia•Serbia如果申请人提出要求,欧洲专利申请和专利也可以延伸到下面的国家:阿尔巴尼亚,波斯尼亚和黑塞哥维亚,前南斯拉夫共和国马其顿,塞尔维亚StructureoftheEuropeanPatentOrganisation欧洲专利组织结构Thelegislativebody立法机构madeupofdelegatesfromthememberstatessupervisestheactivitiesoftheOfficehasaspecificlegislativefunction由成员国派代表组成监督专利局的工作有立法功能EuropeanPatentOrganisation欧洲专利组织AdministrativeCouncil行政委员会EuropeanPatentOffice欧洲专利局Theexecutivebody执行机构responsibleforexaminingEuropeanpatentapplications负责检查欧洲专利申请Autonomy自治•SecondlargestintergovernmentalinstitutioninEurope•欧洲第二大政府间机构•NotanEUinstitution,buthaveco-operationactivitieswithEU•不是一个欧盟机构,但是与欧盟有合作•Self-financing,i.e.revenuefromfeescoversoperatingandcapitalexpenditure•自筹经费,即:收入来自运营和资本支出的费用Structure结构Directorates-General运营ThomasHammer运营支持PeterVermeij上诉PeterMesserli管理BrianMcGinleyadinterim法律/国际事务ManuelDesantes主席AlisonBrimelow管辖区搜索实质检查异议专利管理t质量管理信息管理上诉人事行政管理专利信息语言服务欧洲和国际事务国际法律事务和专利法法律服务欧洲专利科学院2008.7Locations地点TheEPOhasofficesatfivedifferentlocations.欧洲专利局在五个不同的地点设有办事处ItsheadquartersareinMunich.总部位于慕尼黑Vienna维也那•Patentinformation•专利信息•Administration•管理•Europeanaffairs•欧洲事务Contents目录•Patents•Aboutus•Whatwedo•Quality•Factsandfigures•PatentInformationmilestones•专利•欧洲专利局简介•我们的工作•质量•事实和数字•专利信息重大事件OurroleintheEuropeanpatentsystem我们在欧洲专利体系中的作用•Weprovidepatentprotectioninupto38Europeancountriesbasedonasingleapplicationinoneofthethreeofficiallanguages(German,English,French)•我们在38个欧洲国