1七律长征①1935.10红军不怕远征难,万水千山只等闲。五岭②逶迤③腾细浪,乌蒙④磅礴走泥丸⑤。金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索⑥寒。更喜岷山⑦千里雪,三军过后尽开颜。学习指导:【创作背景】1934年10月,中国工农红军为粉碎国民党反动派的围剿,保自己的实力,也为了北上抗日,挽救民族危亡,从江西瑞金出发,开始了举世闻名的二万五千里长征。一路上,红军战士击溃了敌军无数次围追堵截,他们跋山涉水,翻过连绵起伏的五岭,突破了乌江天险,四渡赤水,越过乌蒙山,巧渡金沙江,强渡大渡河,爬雪山,过草地,最后翻过岷山,历经十一个省,于1935年10月到达陕北,总行程二万余里。【注释】①长征:一九三四年十月中央红军从江西、福建出发,于一九三五年十月到达陕北,行程二万五千余里。②五岭:大庾岭,骑田岭,都庞岭,萌渚岭,越城岭,横亘在江西、湖南、两广之间。2③逶迤(wēiyī):弯弯曲曲延续不绝的样子。④乌蒙:云贵间金沙江南岸的山脉。⑤走泥丸:《汉书•蒯通转》,“阪上走丸”,从斜坡滚下泥丸,形容跳动之快。⑥铁索:大渡河上泸定桥,它是用十三根铁索组成的桥。⑦岷山:在四川和甘肃边界,海拔四千米左右。一九三五年九月红军长征经此。【赏析】“红军不怕远征难,万水千山只等闲。”这两句是全诗的总纲,它高度概括了红军在整个长征过程中所表示出来的亘古未有的英雄气概和百折不挠的勇毅精神。【译文】:红军不怕远征的艰难险阻,把历经千山万水的艰难困苦看作是平平常常的事。五岭山脉那样高低起伏,绵延不绝,可在红军眼里不过像翻腾着的细小波浪;乌蒙山那样高大雄伟,气势磅礴,可在红军看来,不过像在脚下滚过的泥丸。金沙江两岸悬崖峭壁,湍急的流水拍击着两岸高耸的山崖,给人以温暖的感受(暗示红军巧渡金沙江后的欢快心情);大渡河上的泸定桥横跨东西两岸,只剩下十几根铁索,使人感到深深的寒意(暗示红军飞夺泸定桥的惊险悲壮)。更使红军欣喜的是翻过了千里皑皑白雪的岷山,人人心情开朗,个个笑逐颜开。【学习目标】1.朗读,感悟体会描写红军长征中的英雄气概和革命乐观主义精神的诗句。2.背诵全诗。3沁园春雪(1936.02)北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟馀莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原①驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武②,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚③。一代天骄④,成吉思汗⑤,只识弯弓射大雕⑥。俱往矣,数风流人物,还看今朝。学习指导:【注释】①“原”指高原,即秦晋高原。②秦皇汉武、唐宗宋祖:秦始皇,汉武帝,唐太宗和宋太祖。③风骚:《诗经•国风》和屈原的《离骚》,泛指文学。④天骄:汉朝人称匈奴为“天之骄子”。4⑤成吉思汗:建立了横跨欧亚的大帝国的蒙古征服者。⑥射雕:《史记•李广传》称匈奴善射者为“射雕者”。【题解】:一九四五年八月二十八日,毛泽东从延安飞重庆,同国民党进行了十三天的谈判。其间柳亚子屡有诗赠毛,十月七日,毛书此词回赠。随即发表重庆《新华日报》上,轰动一时。【译文】雪景真冬日里北国的美丽风光是冰雪妆扮出来的。此时此刻,我看到长城内外只剩下白茫茫的一片,连平日里滔滔奔流的黄河也封冻不流了。延绵的山脉如同白蛇在空中飞舞,能与天比高的山峰好似白象奔驰在广袤的大地上。这美呵!而如果等到晴天,太阳出来给天地万物披上一件金色外衣的话,你会发现,原来冰雪还可以将大地妆扮得更美丽!江山如此美丽多姿,自古以来都会引致各种政治力量的崇拜与争夺。可惜过往的英雄人物们,如秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖等,都只会把争夺江山视为其成就所在。被称为一代天骄的成吉思汗,更加是只会一味地展现暴力。这些以缔造封建王朝为目标、以秦皇汉武、唐宗宋祖等为优秀代表的政治力量已经成为过去。历史翻开了新的一页,等着吧,不以争夺江山为目标,而以建设江山为己任并且能把江山建设得更加美丽富饶的共产党人很快就要执政了!【赏析】“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”这两句是上文写景与下文议论之间的过渡。展开对历代英雄的评论,抒发诗人的抱负。【学习目标】1.朗读.欣赏这首词。2.熟记、背诵词中名句。5七律人民解放军占领南京(1949.04)钟山①风雨起苍黄,百万雄师过大江。虎踞龙盘②今胜昔,天翻地覆慨而慷③。宜将剩勇追穷寇④,不可沽名学霸王⑤。天若有情天亦老,人间正道是沧桑⑥。学习指导:【注释】①钟山:南京中山门外紫金山。②虎踞龙盘:《三国志》诸葛亮与孙权论金陵说,钟阜龙蟠,石城虎踞。③慨而慷:曹操《短歌行》,慨当以慷,忧思难忘。④追穷寇:《孙子兵法•军争篇》有围师必阙(网开一面之意),穷寇勿迫。⑤霸王:指西楚霸王项羽。鸿门宴上,他听了项伯的话,人有大功而击之,不义也,没有杀刘邦。后来刘邦项羽血战连年,终于约定6以鸿沟为界,中分天下。双方士兵为和平连呼万岁。项羽守约退兵,刘邦却立即背信弃义地围攻项羽于垓下,他的部下更把楚霸王分尸为五。⑥沧桑:沧海桑田的略语。【题解】一九四九年四月二十日,国民党拒绝在和平协定上签字。当夜,解放军在东起江苏江阴,西迄江西湖口的千里长江上,分三路强行渡江。二十三日东路陈毅的第三野战军占领南京。【赏析】“天若有情天亦老”:老天如果有感情,有喜怒哀乐那么他也会老!李贺用这句表达了他对他所处时代的无奈及悲天悯人的情感,而毛主席也用这句控诉了当时社会的黑暗,但骨子里已少了无奈!这句诗很巧妙,用反证,间接的形式表达了诗人的思想情怀!【诗意】南京突然遭受了革命风雨的袭击,数百万大军横渡长江。地势优异的南京已改变了往日的模样,天地翻覆,感慨而激昂。应该从项羽的失败中得到教训,将革命进行到底,把敌人坚决,彻底,干净,全部地消灭掉,不可为了“和平”的虚名给敌人以卷土重来的机会。天若有情,见到国民党反动派的黑暗残酷,也要因痛苦而变衰老,身受反动派统治的人民,自然要彻底推翻反动派的统治,完成翻天覆地的革命事业。【学习目标】1.朗读理解诗句。2.背诵全诗。7七律冬云(1962.12.26)雪压冬云①白絮飞,万花纷谢一时稀。高天滚滚寒流急,大地微微暖气②吹。独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴③。梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇④。学习指导:【题解】1962年冬,在国内,刚刚经历了3年特大灾荒;在国外,正鼓噪着片反华叫嚣。表面上看,似乎处在困难时期,正式隆冬的样子。软弱的人经受不住这种严峻的考验是不足为奇的;真正的革命者则更加意气风发,斗志昂扬。冬天到了,春天还会远吗?这就是这首诗的旨意。这是毛泽东为自己七十岁生日(中国传统算法)作的诗。【注释】①雪压冬云:即冬云压雪,指雪稠云低的样子。8②暖气:指地热。③罴:棕熊。④冻死……:是对经受不住考验者的蔑视。【赏析】运用比兴的手法借冬境来抒发情怀,通过对冬的形象的塑造,从而揭示和显现了一般和普遍真理;诗中冬的形象,代表了诗人的观点、情感,已经人格化了且具有社会意义。这首词是毛主席69岁生日写的(1962.12.26日)。第五、六句毛主席展现出青年时的豪迈气概。“扫除一切害人虫”自“独立寒秋”始,就以大无畏的英迈豪气驱“虎豹豺狼”,句中的“虎豹”、“熊罴”指的是反动派邪恶势力,同时在诗意上与冬天的景物相谐调。最后二句已毛主席以独傲霜雪的“梅花”,象征诗人及中华民不屈不挠的高贵品质,象梅花那样傲霜战雪,不惧怕严寒,不惧怕任何敌人、反动派和任何艰难困苦。毛主席化用中国古典文化中梅花孤洁、清高的形象,化成革命浪漫主义的壮美情怀。好似在高呼:来吧,狂风大雪尽菅来吧,一切反华邪恶势力终将如“苍蝇”一样,全被冻死。【译诗】大雪低压着冬云而雪花纷飞,万紫千红一时间都凋谢了。长空翻滚起湍急的寒流,大地吹送出微微的暖意。唯有孤独英雄在驱杀虎豹,大豪杰也绝不会惧怕那熊罴。漫天大雪令梅花欢欣鼓舞,冻死苍蝇当然不足为奇。【学习目标】背诵全诗。