搜索
湖南涉外经济学院本科毕业论文（设计）题目《诗经》植物意象及其意蕴作者李芬学院文法学院专业汉语言（对外汉语）1101班学号11430624111992指导教师邹远志副教授二〇一五年月日I湖南涉外经济学院本科毕业论文（设计）诚信声明本人声明：所呈交的本科毕业论文（设计），是本人在指导老师的指导下，独立开展工作所取得的成果，成果不存在知识产权争议，除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或创作过的作品成果。对本文工作做出重要贡献的个人和集体均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。本科毕业论文（设计）作者签名：二○○年月日II摘要《诗经》是中国文学的光辉起点,它不仅开辟了诗歌中写实与抒情的创作道路、奠定了民间文学在文学史上的地位，在诗歌语言、表现手法以及体裁方面也有很大贡献。由《诗经》植物类意象所代表的的比兴手法，也成为中国古代诗歌最具民族特色的表现手法，为增强诗歌的含蓄性和形象性提供了很大帮助，更加提高了诗歌的艺术感染力。《诗经》中记载的植物种类繁多，不仅许多有很高的药用价值，并且真实地展现了古代人民的生存状态，形象地传达了先民的情感世界。《诗经》中描写了大量的植物，这些植物具有丰富的意蕴，同时这些植物描写也有着特定的艺术效果。由于《诗经》植物描写的丰富意蕴及强烈的艺术效果，尤其是《诗经》在后世人们生活中具有非常重要的影响。故而，诗经中所描写的植物大量地被人们用以表达特定的情感，由此形成了《诗经》中极为经典的植物意象。并且这些植物意象对于后世的文学也产生了重要的影响。关键词：《诗经》；植物；蕴意IIIABSTRACTTheBookofSongsisthegloryofthestartingpointofChineseliterature,itnotonlyopenedupapoetryofrealismandlyricwritingroad,laidthestatusoffolkliteratureinthehistoryofliterature,italsoshownagreatcontributiononthepoetrylanguage,expressionandstyle.Themetaphortacticsofplants,alsobecomethemostnationalcharacteristicsofChineseancientpoetryexpression,itprovidesagreathelptoenhancetheimplicitnessofpoetryandiconicity.moreover,itimprovedtheartisticcharmofpoetry.Recordedinthebookofsongstherearemanydifferentkindsofplants,notonlymanyhashighmedicinalvalue,buttrulyshowsthesurvivalstateoftheancientpeople,vividlyconveytheenclosedwithinthewallsoftheemotionalworld.Describedinthebookofsongshasawidevarietyofplants,theseplantshavearichmeaninganddescribestheseplantsincludingtheartisticeffect.Becausetheplantsdepicttherichnessofthebookofsongsandastrongartisticeffect,especiallythebookofpoetryinourliveshaveaveryimportantimpactinpeople'slives.Therefore,theplantsdepictedinpoetrytobealotofpeopleusedtoexpresscertainemotions,resultinginaclassicplantimagesinthebookofsongs.Andimagesoftheseplantsalsohadanimportantinfluenceonliteratureoflaterages.Keywords:BookofSongs,plants,implicationIV目录诚信声明……………………………………………………………………………………Ⅰ摘要…………………………………………………………………………………………ⅡAbstract……………………………………………………………………………………Ⅲ第一章前言……………………….…………………………………………………………1第二章《诗经》中植物意象之意蕴…………………………………………………32.1情之媒介……………………………………………………………………32.2福德象征……………………………………………………………………42.3征役载体……………………………………………………………………6第三章《诗经》植物的艺术效果……………………..………………………73.1结构方面……………...……………………………………………………73.2意境方面...…………………………………………………………..………83.3情感方面………………………………………………………….………….10第四章《诗经》植物对后世的影响………………………………………………………114.1《诗经》意象的经典意义…………………………………………………………….114.2《诗经》意象群经典化的原因………………………………………………………144.2.1《诗经》的反复传诵………………………………………………………..…144.2.2用诗：名物制度与礼制传统………………………………………………….15结论…………………………………………………………………………………16参考文献……………………………………………………………………………………18致谢…………………………………………………………………………………………19湖南涉外经济学院本科生毕业论文（设计）1第一章前言情景关系（即主体与客体关系）在我国传统诗论研究中占重要位置，也是文学研究中探讨的重要课题。《诗经》作为中国抒情诗源头，在情景关系方面有着重要特色。《诗经》中所写之植物，与其开创的“赋、比、兴”手法有着十分密切的关系。从情感、文化等方面解读，了解《诗经》中的叙事抒情之间的关系，有助于更加深刻理解《诗经》的内在意蕴，能够使我们更加正确地解读这一重要的文化瑰宝。《诗经》中植物意象描写具有丰富的社会内涵，展示了春秋以前（多指周朝）我国历史生活画面。《诗经》所记载的植物，在后代许多诗人的作品中仍可见到。解读《诗经》中的植物意象，不仅能使我们更加了解周王朝历史发展过程，还能在学习古诗的过程中加深我们文本内涵的理解。同时，也巩固了传统文学在现代学习中的地位，使得源远流长的中华文化和华夏精神得到弘扬。叶舒宪先生的《诗经的文化阐释》虽然不是专门研究《诗经》植物意象的著作，但是其中也关注到植物描写，对于景物的文化意蕴进行了一定的分析。该书《爱情咒与采摘母题》一节，通过举例《诗经》中的《关雎》《卷尔》等篇目讲述了植物意象与男女爱情之间的关系。除此之外，还举出《柏舟》《大车》《葛生》《素冠》等篇目中的植物意象，分析了男女互诉情意的内容，阐明了从情咒到情誓的发展。在第七节《治病咒》里，讲到“鸟兽草木之名”。书中讲到“据统计，《诗经》中的习见植物名有132种之多”[1]。这说明了《诗经》在博物学和药物学方面的认识价值。如荇菜的叶及根皆可以入药，且能够解热利尿；卷耳能散风止痛；芣苢有镇咳利尿的功效，谖草能够明目安神，消肿利尿等。吕华亮的专著《诗经名物的文学研究》，在前人与时贤研究的基础上，分门别类，探讨《诗经》名物运用体现出来的文化精神、艺术成就和审美趣尚。尤其在第二章第三节中着重讲述了“草木鸟兽鱼”[2]几类意象的文学价值及影响，这些对我的研究都大有帮助。任力钧的《诗经景物描写谈》认为“诗经的景物描写绝不是孤立的，无论是从抒情作用还是画面表现看，景物描写都十分重要。”“《诗经》的景物描写虽还未能构成人们独立的审美意象，但诗中表现自然景物上绝不乏精彩之笔，它就像色彩斑斓的蝴蝶点缀在诗三百中。”[3]束有春的《多彩的诗卷》（诗经景物描写之一）着重剖析了景物，尤其是“植物描写所反映的周王朝历史发展过程，展示了春秋以前我国历史生活画面。[4]”近二十年来《诗经》研究取得了很大的成绩。在语言学、写作技巧、思想内容研究方面形成了一套成熟的理论，研究方法也多种多样。在《诗经》景物描写研究方面，许多学者都提到了“景与情”的观点，通过研究诗经比兴手法，阐述诗中自然景物与人物情感的内在联系，并上升到中国传统诗歌的“主体与客体”的关系。使得在《诗经》中比重不大的景物描写逐渐受到研究者的重视，景物描写中的植物意象在现在的文学创作中的湖南涉外经济学院本科生毕业论文（设计）2作用也有所提升。《诗经》的研究长期以来受到各个时代占统治地位思想或主流思潮的制约与影响，历代诗解者因为时代所限，解释《诗经》不尽复合原意，甚至做了一些曲解。在学习借鉴的过程中，我发现之前的研究总的来说都是从《诗经》植物意象群及其影响来写，然而对于植物意象的分类并不明显。意象包括“象喻式意象”和“描述式意象”，前人的研究大都以《诗经》中的象喻式意象为主，很少提及到描述式意象的作用。并且在讲到植物意象的作用时，虽然有提及到对后世的影响，如对后世园林的影响等，但少有提及《诗经》植物意向的定型过程，如“柳、桃”等。此外，《诗经》中植物描写在后继诗人诗歌中的作用以及对寻常百姓文化生活的影响也不尽细说。我们在研读前人著作时，必须带着审慎的态度，对前人的解说既不可盲从，也不可一笔抹煞。此，我的论文将总结《诗经》植物描写类型，从社会、历史、美学的角度阐释景物描写对诗人感情传达的作用，并论述《诗经》中的植物意象对后世的影响，进一步了解植物在诗歌中的作用。湖南涉外经济学院本科生毕业论文（设计）3第二章《诗经》中植物意象之意蕴2.1情之媒介《诗经》中表达美好情感的植物意象颇多，主要作用在于植物传情。这些植物主要包括果实、花草等。“《诗经》中男女表达情感互赠的果实多是娇巧玲珑、芳雅清香、令人喜爱之物，如木瓜、青梅、花椒。”[5]《卫风·木瓜》就以果实相赠来表达情感：投我以“木瓜、木桃、木李”，报之以“琼琚、琼瑶、琼玖”。对方赠予象征自己情谊的果实，“我”便回赠比其价值高出很多的玉器。这种情感可能是表示爱情，也可能是表示友情，但都显得十分高尚和珍贵。“这种情感是心心相印的，是精神上的契合，因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只是象征性的意义，表现的是对他人对自己情谊的珍视，所以说‘匪报也’。”[7]又如《摽有梅》中所叙：“摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮[6](P24)”青梅酸酸涩涩，正是代指情窦初开的女子青涩的情感。诗中女主人公的求爱方式大胆而委婉，以青梅树上果实的多少来预示时光的飞逝、青春的流失，希望能够马上有心爱的男子及时来求婚。再者，《椒聊》中“椒聊之实，蕃衍盈升[5]”以起兴的手法，抒写花椒之美。茂盛粗大的花椒树，枝叶繁密，碧绿的枝头，花椒子鲜红欲滴，随风飘动阵阵清香，采摘下来十分丰富。诗歌以此为铺垫，紧接着以椒喻人。比喻新奇恰当，增强了诗歌的表现力和感染力。赞美了高大健壮的男子，人丁兴旺，子孙像花椒树上结满的果实那样众多。后两句对人物的赞美进一步深化，隽永含蕴，有余音袅袅之感。《诗经》中关于描写采摘女子的诗篇亦有不少。在这些采摘诗篇中，最为典型的是采桑女子。《七月》中就有记叙：“春日载阳，有鸣仓庚，女执懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。[6](P99)”描绘出一幅明丽活泼的画面。而采桑女子这一意象对后世文学的桑林之作影响甚大，如汉乐府诗歌当中有通过讲述秋胡戏妻