文言实词回顾检测娄烦中学语文组2017.8考点四文言文翻译题采分点之(一)——文言实词和文言虚词短文写作阅读文言文《杨氏之子》,请将这段文言文改写成现代文,300字左右。梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”【答案】示例:在梁国,一户姓杨的人家里有个九岁的儿子,很聪明,街坊邻居无不夸奖称赞。有一日,他父亲的朋友孔君平前来拜访。不巧,父亲正好有事出去了,孔君平便叫出了九岁的孩子。孩子给客人端上了茶果,其中有杨梅,孔君平知道这孩子才思敏捷,就一时兴起,指着杨梅开玩笑道:“早就听说你的聪明才智了,不知是不是真的?喏,此是君家果。”杨梅和孩子是同一“姓氏”的,故此一说。那孩子早已领悟其中的含义,眼珠一转,决定就来个顺水推舟,不慌不忙地回答道:“不曾听说孔雀是夫子家禽。”孔雀又和孔君平是同一“姓氏”。孔君平一愣,见这孩子婉转又有力地反驳了自己的话,明白这孩子头脑里的智慧并不是吹的。他为这个孩子的聪明而高兴,忍不住拍手叫好:“好哇,孩子!小小年纪如此优秀,长大一定会有所作为。”孩子只是含笑不语。近年来,文言实词和文言虚词在高考中一般不专门设题,只是隐性考查,即作为重要采分点之一将其放入到文言文翻译题中考查。高考不对文言实词、文言虚词直接考查,并不意味着可以淡化对文言实词、文言虚词的复习,这是因为:考生对文言实词掌握的多寡,直接影响着对文意的理解和答题质量。也就是说,没有文言实虚词等文言基础的累积,只讲文言文的解题方法纯属纸上谈兵,是一种急功近利的行为。近年高考对文言文的考查,命题人虽然尝试着不断出新,但我们在备考时唯一不变的还是要着重将文言基础打牢。一、文言实词“理解常见文言实词在文中的含义”,这一要求包含三层意思:第一,本考点考查的是考生对文言实词的含义的理解能力。第二,考查范围是“常见文言实词”。所谓“常见”,是指在文言文中出现的频率较高,使用比较普遍,在中学教材中绝大部分出现过的。第三,考查的目标是理解文言实词“在文中的含义”。所谓理解“在文中的含义”,一方面要把握文言实词本身所具有的意义;另一方面要把握语境对其含义的“影响”,也就是说要结合语境来判定常见文言实词的含义。对于文言实词本身所具有的意义的把握,考生要重点考虑一词多义、通假字、古今异义、词类活用、偏义复词等文言现象。命题点1一词多义古汉语中的一词多义是一个普遍现象,即一个词在不同的语境中具有不同的含义。把握一词多义,要注意了解词的本义、引申义、比喻义和假借义,应根据具体的语境仔细辨别。比如“兵”的字形表示“双手持斤”,本义为“士兵”,但在使用的过程中出现了多个义项:兵器;士卒,军队;兵法;战争,战乱等等。如“斩木为兵,揭竿为旗”中的“兵”解释为“兵器”。1.解释下列各句中加点词语的意思。(1)属①属.予作文以记之()②时维九月,序属.三秋()③衡少善属.文()(2)除①赵王扫除.自迎,执主人之礼,引公子就西阶(《史记·魏公子列传》)()②予除.右丞相兼枢密使(《〈指南录〉后序》)()③即除.魏阉废祠之址以葬之(《五人墓碑记》)()④欲为圣明除.弊事,肯将衰朽惜残年(《左迁至蓝关示侄孙湘》)()⑤爆竹声中一岁除.(《元日》)()(3)利①故木受绳则直,金就砺则利.(《劝学》)()②假舆马者,非利.足也,而致千里(《劝学》)()③天时不如地利,地利.不如人和(《得道多助,失道寡助》)()④商人重利.轻别离(《琵琶行》)()答案(1)①通“嘱”,嘱托②属于③连缀(2)①台阶②拜官授职③修治,清理④清除,废除,除掉,去掉⑤过去,逝去(3)①形容词,锐利、锋利②形容词,快③形容词,有利、条件好④名词,利益命题点2通假字通假字,指古代汉语中音同音近的字可以通用。因为古代汉字的数量少,语言里有这个词,但是没有记录这个词的字,就用音同或音近的字来代替。通假的具体情况:(1)有本字而不用,借用一个音同或音近的字来代替,这个借用的字叫通假字。甲字叫本字,乙字就是甲字的通假字。如“张良出,要项伯”(《鸿门宴》)“要”通“邀”;“旦日不可不蚤自来谢项王”(《鸿门宴》)“蚤”通“早”(假借字)。(2)一个汉字(古字)原有几个意义,后为区别,另造一个新字(今义)来表示其中的一个或几个意思。如“莫”,古代就是黄昏的意思,后来用它作否定词,又另选一个“暮”字来表达黄昏的意思,这样“莫”“暮”就成了古今字。“至莫夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁下。”(《石钟山记》)。(古今字)(3)两个读音相同或相近,意义也相通的字,在古代可以写这个,也可以写那个。如“虽有槁暴,不复挺者”。(《劝学》)“有”通“又”。(通用字)2.解释下列各句中加点词语的意思。(1)师者,所以传道受.业解惑也(《师说》)通________:____________________________________(2)夙遭闵.凶(《陈情表》)通________:____________________________________(3)此小大之辩.也(《逍遥游》)通________:____________________________________(4)举酒属.客(《赤壁赋》)通________:____________________________________(5)或师焉,或不.焉(《师说》)通________:____________________________________答案(1)“授”:传授(2)“悯”:可忧患的事(多指疾病死丧)(3)“辨”:区别(4)“嘱”:劝酒(5)否表否定命题点3古今异义一个词经过历史演变,词义往往发生变化。词义古今变化通常有六种情况:(1)词义扩大。如“皮”,本义指“兽皮”,现指“植物动物表面的一层组织”,如“树皮”等。有利用通感方法扩大的,如“甘”,本义是“美”“甜”,现在除了“味美”之外,还有“心里乐意”的意思,如“心甘情愿”。由只表某一事物的一部分扩大到表示这一事物整体的,如“秋”,泛指“秋天”,后扩大到指“一年”,如“一日不见,如隔三秋”。由专名扩大到通用名的,如“江”“河”,原指“长江”“黄河”,现指“一般的大江大河”。(2)词义缩小。如“金”,古代泛指金属,“金就砺则利”,现在专指黄金;“谷”古代泛指庄稼粮食,“始播百谷”,今北方指谷子(小米),南方指水稻;“臭”古代指各种气味,“其臭如兰”“乳臭”,今天专指与“香”相反的气味。这都是词义缩小的表现。(3)词义转移。“币”古代指礼物,现在指“钱”。“涕”古代指眼泪,今指鼻涕。“劝”古指鼓励,“劝学”“劝农”;今指规劝,“劝他不要吸烟”。“穷”古指政治上不得志,没有出路,“穷则独善其身”;今指贫穷。“丈夫”古指男子,“古者丈夫不耕”;今指女子的配偶。“牺牲”,古指祭祀所用的牲畜,“牺牲玉帛弗敢加也”;今指为正义而献出生命,“流血牺牲”。这都是词义发生转移的表现。(4)词义弱化。如“很”,古义等同于“凶狠”的“狠”,表示程度很深,现在用“很”字,表示的程度不怎么深了;“怨”,古义表示“仇恨、怀恨”,现在仅表示“埋怨、责备”。(5)词义强化。如“恨”,古代多表示“遗憾、不满意”,现在则表示“仇恨、怀恨”;“诛”最初只表示“责备”,后来强化为“杀戮”的意思。(6)感情色彩发生变化。如“卑鄙”,古代是中性词,指地位低下,“先帝不以臣卑鄙”;今天是贬义词,指品行恶劣,“卑鄙无耻”。“爪牙”,古代是褒义词,指有勇力的人,“处战国之世,选爪牙之士”;今天是贬义词,指坏人的党羽。这都是感情色彩发生了变化。此外,还要注意单音词和复音词的不同,不要把古代的两个词当成现代的一个词,如“妻子”“指示”“地方”“至于”等;也不要把古代的一个词当成两个词,拆开来理解,如“布衣”“社稷”“左右”“足下”等。【注意】同一个词,古今意义不同,最容易出现望文生义、曲解文意的错误,阅读时要特别注意。3.解释下列各句中加点词语的古今意义和用法。(1)词义的扩大。①将军战河.北(《鸿门宴》)古义:________今义:________②弟走从军阿姨..死,暮去朝来颜色故(《琵琶行》)古义:________今义:________(2)词义的缩小。①沛公居山东..时(《鸿门宴》)古义:________今义:________②因为..长句,歌以赠之(《琵琶行》)古义:________今义:________③古之学者..必有师(《师说》)古义:________今义:________(3)词义转移。①暮去朝来颜色..故(《琵琶行》)古义:________今义:________②而听细说..,欲诛有功之人(《鸿门宴》)古义:________今义:________(4)词义弱化。①兔走.触株,折颈而死(《韩非子》)古义:________今义:________②位卑则足羞.(《师说》)古义:________今义:________(5)词义强化。率妻子邑人来此绝境..(《桃花源记》)古义:________今义:________(6)感情色彩变化。①牺牲..玉帛,弗敢加也(《曹刿论战》)古义:________今义:________②蚓无爪牙..之利,筋骨之强(《劝学》)古义:________今义:________答案(1)①古义:黄河。今义:泛指河流。②古义:歌妓对所居坊曲之主的称呼。今义:晚辈对任何女性长辈的亲切称呼。(2)①古义:崤山以东。今义:山东省。②古义:因此创作。今义:因果连词,表原因。③古义:求学的人。今义:在学术上有一定成就的人。(3)①古义:容颜、脸色。今义:色彩。②古义:小人的谗言。今义:详细地说明。(4)①古义:跑。今义:行走。②古义:羞愧,感到耻辱。今义:害羞,不好意思;使难为情。(5)古义:表示与外界隔绝的地方。今义:表示没有出路的境地。(6)①古义:指祭祀用的猪牛羊等祭品,中性词。今义:指为正义的目的舍弃自己的生命;放弃或损害某些利益,褒义词。②古义:爪子和牙齿,中性词。今义:比喻坏人的党羽,贬义词。命题点4词类活用词类活用是指某些文言实词在特定的语言环境中,临时具有的某种新的语法功能,而这种语法功能与现代汉语相比具有明显的不同,判断时要参照现代汉语的一般用法推断。具体而言,主要包括以下几类:一、名词的活用1.名词作状语在现代汉语中名词一般而言是不直接用作状语的,有些名词在文言文中却经常用作状语,在句中起修饰作用。如:①天下云集响应,赢粮而景从。(《过秦论》)(云、响、景:像云彩,像回声,像影子一样)②而相如廷叱之。(《廉颇蔺相如列传》)(廷:在朝廷)③君子博学而日参省乎己。(《劝学》)(日:每天)2.名词用作动词现代汉语中,名词是不会直接带宾语的,但文言文中却经常出现名词直接带宾语的现象,这就是名词用作动词。活用以后,名词变成相关的动词的用法。如:①籍吏民,封府库。(《鸿门宴》)(籍:登记)②沛公欲王关中。(《鸿门宴》)(王:称王)③假舟楫者,非能水也,而绝江河。(《劝学》)(水:游泳)3.名词的使动用法文言文中,有些名词带宾语之后,表示使宾语怎么样的意思。如:①生死而肉骨。(《左传·襄公二十二年》)(肉:使……长肉)②先破秦入咸阳者王之。(《鸿门宴》)(王:让……称王)4.名词的意动用法在文言文中,有些名词带上宾语后,表示主语把宾语当作是什么。如:①稍稍宾客其父。(《伤仲永》)(宾客:把……当作宾客)②后人哀之而不鉴之。(《阿房宫赋》)(鉴:以……为鉴)4.解释下列句子中活用的名词。(1)吾得兄事之。(《鸿门宴》)___________________________________________________(2)箕畚运于渤海之尾。(《愚公移山》)___________________________________________________(3)吾妻死之年所手植也。(《项脊轩志》)___________________________________________________(4)云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。(《梦游天姥