Labaporridge腊八粥是一种在腊八节用由多种食材熬制的粥。最早的腊八粥是红小豆来煮,后经演变,加之地方特色,逐渐丰富多彩起来。LabariceporridgeisonekindofporridgewithavarietyofingredientsinLabafestival.ThefirstLabaporridgeismadeupoftheredbeans.Then,itcombinedwithlocalcharacteristicsandbecomemoreandmorerichafterchanging.Introduction腊八是指每年农历的十二月俗称腊月,十二月初八(腊月初八)即是腊八节;腊八节在中国有着很悠久的传统和历史,在这一天喝腊八粥、做腊八粥是全国各地老百姓最传统、也是最讲究的习俗。LabaistheeighthdayofthetwelfthlunarmonththatiscommonlyknownasthetwelfthlunarmonthofDecembereveryyearlunar.LabaFestivalhasaverylongtraditionandhistoryinChina.Peoplewilldrinkriceporridgeinthisday.Riceporridgeisthemosttraditional,mostluxuriouscustomalloverthecountry.Origin腊八是中国农历腊月最重大的节日,古代称为腊日,俗称腊八节。从先秦起,腊八节都是用来祭祀祖先和神灵,祈求丰收和吉祥。据说,佛教创始人释迦牟尼的成道之日也在十二月初八,因此腊八也是佛教徒的节日,称为佛成道节。LabaisthemostimportantfestivalofChineseNewtwelfthlunarmonth,anditwascalled“LaDay”inancienttimes,commonlyknownasLabaFestival.“FromtheQinDynasty,theLabaFestivalareusedtoworshiptheirancestorsandthegods,andprayforgoodharvestandgoodfortune.Itissaid,thedayofenlightenmentofBuddhawhowasthefounderofBuddhismwastheeighthdayofDecember,soLabaisalsotheBuddhistfestival,andisknownasBuddhaintotheRoadFestival.Custom腊八这一天有吃腊八粥的习俗,腊八粥也叫七宝五味粥。我国喝腊八粥的的历史,已有一千多年。最早开始于宋代。每逢腊八这一天,不论是朝廷、官府、寺院还是黎民百姓家都要做腊八粥。到了清朝,喝腊八粥的风俗更是盛行。ThecustomofLabaisdrinkingriceporridge.Andriceporridgeisalsoknownasmetalsandflavorsporridge.ThehistoryofdrinkingLabaporridgeinChinahasmorethanathousandyearsofhistory.ItwasbeganintheSongDynasty.Whethercourt,official,templeorcommonpeoplehavetodoriceporridgeathomeintheLabaFestival.TotheQingDynasty,thecustomofdrinkingriceporridgeisverypopular.process腊八粥熬好之后,要先敬神祭祖。之后要赠送亲友,一定要在中午之前送出去。最后才是全家人食用。吃剩的腊八粥,保存着吃了几天还有剩下来的,却是好兆头,取其年年有余的意义。如果把粥送给穷苦的人吃,那更是为自己积德。PeoplewillworshiptheancestorsandgodswhentheLabaporridgewascookedwell.Andthentheyhavetogifttheirfriendsandrelatives.Besidesthericeporridgemustbesentoutbeforenoon.Finally,thefamilywilleattheporridge.PeoplewillsavetheleftoverLabaporridge.Itisagoodsigethatporridgewaspreservedinafewdaysstilllefttoeat.Itmeansannualsurplusofmeaning.Iftheporridgeisgiventopoorpeopletoeat,itisJideforthemselves.Labaporridge腊八粥的食材,因各地物产而有不同。有配合初八日,以八样东西混合煮食。其中米、胡萝卜、青菜,为不可少的三宝。TheingredientsofLabaporridgeisdifferentaccordingtothepropertyofdifferentparts.Itiscookedwitheightmixedthingstoeighthday.Andrice,carrots,greenvegetablesisessentialtreasures.Labaporridge此外,还有花生(或黄豆)、莲子、白果、豆腐或油豆腐、芋头等食材。若要再增加食材,可放四川木耳、红枣、素豆饼,不可放素火腿、香菇。Inaddition,ingredientsalsoincludepeanuts(orsoy),lotusseeds,gingkonuts,tofuorfriedtofu,taroandotheringredients.Ifyouwanttoincreasetheingredients,youcanbeputinSichuanfungus,reddates,plaincake,butnotputham,mushrooms.Labaporridge蓬来米占百分之四十,糯米占百分之二十,青菜占百分之十,胡萝卜、花生(黄豆)各占百分之五,豆腐(油豆腐)、油条占百分之五,白果、莲子、芋头三者占百分之五,另外的百分之十衡量情形,可以不要。Penglairice40%Stickyrice20%Greenvegetables10%Carrots5%Peanuts(orsoy)5%Tofu(friedtofu),friedfritters5%Gingkonuts,lotusseeds,taro5%Theothers10%Thankyou!!!