搜索
英语专业毕业论文写作指导InstructionsonThesisWritingforEnglishMajors课程的设置•学历获得的条件•最后一个学期•本科教学的最后环节•两周：4次/周课程安排•第一讲我校毕业论文写作常见问题•第二讲毕业论文概说•第三讲选题与资料收集•第四讲英语专业毕业论文的写作•第五讲毕业论文的语言要求•第六讲毕业论文答辩•第七讲毕业论文评分标准•第八讲答疑解惑（无考试）第一讲我校毕业论文写作常见问题•1.字数wordlimit：•英语专业毕业论文，要求学生用英文写作。•大约4000-6000字。•3000-5000•2.论文写作时间安排Schedule•定题：2013.9•开题：2013.11初稿：2014.4•定稿：2014.5答辩：2014.6•开题前需确定以下内容：•选题、中心论点、研究背景概况、选题意义、研究思路、论文结构、研究方法、进度计划、参考文献•3.远程辅导DistanceGuidance•（1）学生应及时、主动和指导老师联系•（2）及时告知最新联系方式•（3）收到老师信息时及时回复•4.态度Attitude•端正论文写作的态度•格式准确请勿抄袭•实际情况：反复修改•教师意见：就事论事•5.修改Revision•切记：在指导老师修改的文档的基础上进行修改。6.步骤•(1).确定研究方向•(2).查找资料—拟定题目(反复N次)•(3).列出提纲(4).初稿撰写•(5).二稿修改(6).三稿修改•(7).格式修改(8).定稿•(9).答辩(10).领证•(11).回家/就业7.选题误区“泛、大、陈、浅”•影响因素：个人兴趣、占有资料、所学课程•往届：文学、文化、教学类论文较多；翻译类、语言学类的论文相对较少•多数学生的研究方向不是以对知识的获得与能力的培养为终极目标，也不是以对学科的兴趣为依托，而是以工作量的大小为取向•就业/考研的压力，社会负面影响8.选题策略•（1）.以兴趣为主导•热爱英文影视作品的同学会写自己热衷的英文电影或系列剧，例如：电影《阿甘正传》、《美丽人生》、《越狱》、《行尸走肉》⋯⋯•喜欢英文歌曲的同学可能会就关于英文歌词研究或者某种音乐风格所反映的英美文化等方面着手选题•喜欢体育的同学也可以写关于体育赛事转播英语、NBA篮球文化等题目8.选题策略•钟爱文学的学生可以就自己感兴趣的某部英语文学作品进行研究•喜欢翻译的同学可以就自己平时兴趣积累的一些材料来组织选题，譬如关于电影名翻译、歌词翻译、菜名翻译、谚语翻译以及口译，这些都是可以根据材料的不断更新而不断扩展的选题•（1）.以兴趣为主导8.选题策略•（2）挖掘新题•首先，选题时要尽量避免大众化，一般化，力求新颖。把握时代脉搏，善于捕捉社会热点、难点问题，从大众普遍关心的事物入手，选择一些有现实针对性的题目。•如：奥巴马的演讲风格8.选题策略•（2）挖掘新题•再次，角度要新。•“一树梅花万首诗”。•《说出你的故事》是广大观众比较喜欢收看的谈话节目•新瓶装旧酒，可以从跨文化的角度，比较陈鲁豫与美国王牌谈话主持人奥普拉的主持风格8.选题策略•(3)旧题新作•“从美国电影《花木兰》看中西文化融合”；•“影片《傲慢与偏见之简·奥斯汀》与原著《傲慢与偏见》的风格比较分析”；•“从《呼啸山庄》中译本看孙致礼的翻译辩证观”8.选题策略•(3)旧题新作•颜色词是比较陈旧的选题，•不过，随着时代的发展，相关的英语词汇也在不断更新扩展，材料更新，亦可达到“酒瓶换新酒”的效果。•颜色词的新题材有：•欧洲的“橙色革命”•泰国的红衫军与黄衫军•在台湾，蓝色代表国民党，绿色代表民进党，橙色代表亲民党，而红色则代表施明德的红衫军•（4）小题着手•合作原则在赵本山小品中的应用•文化教学在小学英语课堂的应用•论《还乡》中的象征主义•论合作学习在英语词汇学习中的运用•英语不断句折射出的母语迁移过程9.资料来源•中国期刊网()•万方数据库（)•维普中文科技期刊数据库（)•中国学位论文（硕士、博士）数据库10.格式要求•论文模板详解•外语系论文封面•外语系论文样本•封底电子版11.插入页码和自动生成目录•（1）写作阶段不用注意格式•（2）定稿之前修改格式（5分钟搞定）••a.论文部分。视图/样式和格式/标题123点右键修改•b.设置一次标题123、正文。剩下的双击格式刷。•c.插入分页符。声明后，英文摘要后，目录后，致谢后•d.标页码。视图/页眉页脚/取消链接前一个•e.自动生成目录。插入/引用/索引和目录12.演示插入页码和自动生成目录•以“XXX最终论文”为例•XXX最终论文13.答辩时间及流程•时间：15-20分钟•流程：自我介绍•论文陈述（脱稿）•答辩环节指导教师提出与论文和答辩相关的意见及建议14.答辩要领•（1）非常熟悉自己的论文•（2）自信、淡定•（3）背熟abstract,introduction•（4）回答问题时声音洪亮•（5）对老师的提问，可以稍作思考15.答辩前后•答辩前•提交论文定稿一式三份•提交开题报告审阅表•提交指导登记表•提交答辩预审表•提交答辩记录表•提交成绩评定表•提交优秀本科毕业论文推荐表•答辩后（特别注意）•根据答辩结束时指导老师的要求，继续修改论文。修改后，重新打印论文一式三份•提交论文电子档第二讲毕业论文概说•1.什么是毕业论文?•毕业论文是高等院校毕业生提交的一份有一定学术价值的文章。•是大学生完成学业的标志性作业，是对学习成果的综合性总结和检阅，是大学生从事科学研究的最初尝试，是在教师指导下所取得的科研成果的文字记录。•也是检验学生掌握知识的程度、分析问题和解决问题基本能力的一份综合答卷2、为什么要写毕业论文？（1/3）•最后一次折磨•本科学生毕业论文(学士学位论文)写作是高等学校本科毕业生用以申请授予学士学位而提出作为考核和评审的文章,2、为什么要写毕业论文？（2/3）•考察毕业生对某一专业领域的现实问题或理论问题进行科学研究探索的能力。•公务员考试：申论•是衡量办学质量和办学效益的重要评价内容•是衡量毕业生是否达到高校相同层次相同专业的学力水平的重要依据2、为什么要写毕业论文？（3/3）•更好地认识自己的不足和长处，加强对能力培养•了解和学习进行科学研究的基本程序和方法•掌握如何检索文献；收集、整理和利用资料•了解进行调查研究的常用方法•学会操作仪器/软件spss(StatisticPackageforSocialScience)•增强开题报告、论文答辩时的口头表达能力•参与争鸣，大胆提出自己的独立见解和立论根据3.关于论文写作•小学生减负：作业应该采取论文写作的形式VampireDiary美国高中历史作业:论文•我国：教育的层次越高，撰写毕业论文在教学活动中所占的地位愈重要，因而，对毕业论文的要求就愈高。4.学士、硕士、博士论文•学士论文--别人知道，你也知道•（基础知识）•硕士论文--别人不知道，你知道•（研究技巧）•博士论文--别人不知道，你也不知道•（观点创新）4.学士、硕士、博士论文•4.1学士学位论文要求：•反映所学的专业基础知识•基本掌握进行科学研究的方法•题目范围不宜过宽•避免过小•有一定的创新性•篇幅不宜过长•学士学位论文题目举例•1.AContrastiveAnalysisofEnglishandChineseIntonation（英汉语调比较分析）•2.RemarksonD．H．Lawrence’sPsychologicalAnalyses（浅谈劳伦斯的心理分析描写）•3．ParallelismandContrastofShakespeare’sDramaticLanguage（莎士比亚戏剧的排比与对照用语）•4.TheTragicColorofErnestHemingway’sNovels（海明威小说的悲剧色彩）•4.2硕士学位论文要求：•独立从事科研的能力•较好地掌握本学科专业的研究方法和技能•论点有理论意义，结论有实践价值•有独立见解•篇幅稍长•需要阅读较多的文献•一些通俗性的、泛论性的、或单纯总数他人成果的文章或翻译材料，不是硕士学位论文•硕士学位论文题目举例•OntheBalanceinTheLineofBeauty《美丽曲线》中的平衡思想。（青岛大学）•AStudyofVerbalPolitenessfromthePerspectiveofAdaptationTheory顺应理论下的言语礼貌（川师）•ACorpus-basedStudyonTranslationofBa-structureinEnglishVersionofTracksintheSnowyForest基于语料库的《林海雪原》中把字句的英译研究•4.3博士学位论文要求•在导师的指导下，能够自己选择潜在的研究方向，开辟新的研究领域•掌握渊博的本学科有关领域的理论知识•具有相当熟练的科学研究能力•对本学科能够提出创造性的见解•论文具有较高的学术价值，对学科的发展具有重要的推动作用•能够对别人进行同类性质问题的研究和其他问题的探讨有明显的启发性和引导性，在某一学科领域中能起到先导、开拓的作用博士学位论文题目举例•InternationalIntelligibilityofChinese-AccentedEnglish中国大学生英语发音的国际可理解性研究(华中师大)•AnInvestigationintotheEffectsofBackgroundKnowledgeInterventiononEnglishReadingComprehension背景知识对英语阅读理解干预效应的研究(浙大)•AStudyofDynamicAnaphoraofChineseReflectiveZiji现代汉语反身代词“自己”的动态照应研究（山大）•美国南方文化视域中身体隐喻的书写--美国作家尤多拉韦尔蒂作品研究（西南大学）•英语介词through多义的认知语义研究(苏大)5.论文的其他分类•（2）.根据专业的内容和性质的不同，毕业论文可分为两大类：社会科学类毕业论文和自然科学类毕业论文。•社会科学类毕业论文涉及社会意识形态的方方面面，如社会学、经济学、哲学、政治学、伦理学、法学、宗教学、历史学、教育学、文学、语言学，等等。外语类毕业论文一般归入此大类。•自然科学类毕业论文，亦称理工科毕业论文或科技毕业论文，表达的是自然科学和技术科学的研究成果、一般来说，凡是研究自然界各种物质和现象的科学，如物理学、化学、生物学、生理学、动物学、植物学、矿物学、数学等学科，都是自然科学的范畴。•（3）.根据研究方法的不同，毕业论文可分为理论性论文、实验性论文、描述性论文和设计性论文。后三种论文主要是理工科大学生可以选择的论文形式。•文科大学生一般写的是理论性论文。•理论性论文具体又可分成两种：•一种是以纯粹的抽象理论为研究对象，其研究方法是严密的理论推导和数学运算，有的也涉及实验与观测，用以验证论点的正确性。•另一种是以对客观事物和现象的调查、考察所得观测资料以及有关文献资料数据为研究对象，其研究方法是对有关资料进行分析、综合、概括、抽象，通过归纳、演绎、类比，提出某种新的理论和新的见解。•（4）.根据议论的性质不同，毕业论文可分为立论文和驳论文。•立论性毕业论文是指从正面阐述论证自己的观点和主张。立论性毕业论文侧重于立论。立论文要求论点鲜明，论据充分，论证严密，以理和事实服人。•驳论性毕业论文是指通过反驳别人的论点来树立自己的论点和主张。驳论性毕业论文侧重于驳论，批驳某些错误的观点、见解和理论。驳论文除按立论文对论点、论据、论证的要求以外，还要求针锋相对，据理力争。•（5）.按照研究问题的大小，毕业论文可分为宏观论文和微观论文。•凡属国家全局性、带有普遍性并对局部工作有一定指导意义的论文，称为宏观论文。它研究的面较为宽泛，具有较大范围的影响。•反之，研究局部性、具体问题的论文，即是微观论文。它对具体工作有指导意义，但影响的面窄些。•（6）.按照综合型方