第14篇小石潭记(柳宗元)从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。一、重点字词1.古今异义①隶而从者,崔氏二小生..(古义:青年,后生今义:戏曲艺术中的一种角色)②乃记之而去.(古义:离开今义:往,与“来”相对)2.一词多义①可潭中鱼可百许头大约不可久居可以,能够②从从小丘西行百二十步自,由隶而从者,崔氏二小生跟随③清下见小潭,水尤清冽清澈以其境过清冷清,感到凄凉④乐心乐之形容词做动词,喜欢似与游者相乐形容词做动词,逗乐,嬉戏⑤为全石以为底作为为坻,为屿成为3.词类活用①从小丘西.行百二十步名词做状语,向西②下.见小潭方位名词做状语,向下③心乐.之形容词做动词,喜欢④近.岸形容词做动词,靠近⑤皆若空.游无所依名词做状语,在空中⑥斗.折蛇.行名词做状语,像北斗星那样,像蛇那样⑦其岸势犬牙..差互名词做状语,像狗的牙齿一样⑧四面竹树环.合名词做状语,像环一样⑨凄.神寒.骨形容词的使动用法,使……凄凉,使……寒冷4.其他实词①水尤.清冽格外②伐竹取道.,下见.小潭道:道路见:出现③卷.石底以出弯曲④潭中鱼可百许.头用在数词后面表示约数,相当于同样用法的“来”⑤佁然..不动呆呆的样子⑥往来翕忽..轻快敏捷的样子⑦悄怆..幽邃忧伤的样子⑧不可久居.停留⑨隶.而从者跟随,随从⑩日光下澈.透射5.虚词意义及用法①以以其境过清介词,因为全石以为底介词,用卷石底以出连词,相当于“而”②而乃记之而去连词,表承接潭西南而望连词,表修饰隶而从者连词,表并列二、重点句子翻译1.隔篁竹,闻水声,如鸣珮环。隔着竹林,听到水流的声音,好像人身上佩戴的玉珮玉环相碰击发出的声音。2.青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。青葱的树木,翠绿的藤蔓,遮盖缠绕,摇动低垂,参差不齐,随风飘拂。3.潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠也没有似的。4.潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。向小石潭的西南方向望去,溪流像北斗星那样曲折,像蛇爬行那样蜿蜒前行,时隐时现。5.其岸势犬牙差互,不可知其源。溪岸的形状像狗的牙齿那样参差不齐,不知道它的源头在哪里。6.以其境过清,不可久居,乃记之而去。因为这里的环境太凄清,不可以久留,于是,记下这里的景物就离开了。三、问题探究1.课文是按照什么顺序写的?抓住了小石潭的什么特点?作者对小石潭的整体感受是什么?本文按照游览的顺序来描写景物。小石潭的特点是:清幽冷寂。作者的感受是:幽邃凄清,悲凉凄怆。2.第二段写潭中的游鱼生活灵动,情趣盎然,这样写的目的是什么?侧面写出水的清澈,突出作者的愉悦心情。3.“凄神寒骨,悄怆幽邃”一句在全文中的作用是什么?这八个字,不仅高度概括了潭中的氛围,环境清幽的特点,也含蓄地表达了作者忧伤、悲凉的心境,是全文的点睛之笔。4.文章前面写“心乐之”,后面又写“悄怆幽邃”,这“一乐一忧”似难相容,该如何理解?结合写作背景,作简要说明。在文中,乐只是忧的另一种表现形式。柳宗元参与改革,失败被贬,心中愤懑难平,因而凄苦是他感情的主调,而寄情山水正是为了摆脱这种抑郁的心情;但这种欢乐毕竟是暂时的,一经凄清环境的触发,忧伤悲凉的心情就又会流露出来。四、文章中心本文描写了小石潭凄清幽美的独特风光,借景抒情,情景交融,含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的思想感情,曲折反映政治上受打击,怀才不遇的愤恨不平。阅读下面的文字,完成1~4题。余遂同导者入,仍由隘口东门,过凤凰戏水,抵红、白二毡,始由岐北向行。其中有弄球之狮、卷鼻之象、长颈盎背①之骆驼;有土冢②之祭,则猪鬣③鹅掌罗列于前;有罗汉之燕④,则金盏银台排列于下。其高处有山神,长尺许,飞坐悬崖;其深处有佛像,止七寸,端居半壁;菩萨之侧,禅榻一龛,正可趺跏⑤而坐;观音座之前,法藏⑥一轮,若欲圆转而行。深处复有渊黑,当桥涧上流。至此导者亦不敢入,曰:“挑灯引炬,即数日不能竟⑦,但此从无入者,况当水涨之后,其可尝不测乎?”乃返,然二洞之胜,几一网无遗矣。【注释】①盎(ànɡ)背:形容骆驼的驼峰如倒扣的盎(一种盛器)。②土冢(zhǒnɡ):坟堆。③猪鬣(liè):猪头。④燕:通“宴”。⑤趺跏(fūjiā):双足交叠而坐。⑥法藏(zànɡ):这里指佛徒手持以转动的圆筒形佛具。⑦竟:终了,这里指览遍。1.解释下列句子中加点词的含义。(1)余遂.同导者入()(2)始由岐北.向行()(3)止.七寸()(4)若.欲圆转而行()2.下列各组句子中,加点词的意义和用法全都相同的一组是()A.其中有弄球之.狮妇拍而呜之.B.则.金盏银台排列于下则.题名其上C.但此从无入者.以中有足乐者.D.其可尝不测乎.颓然乎.其间者于是,就向北通“只”,仅仅好像B3.请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。乃返,然二洞之胜,几一网无遗矣。只得返回来,然而两个山洞中的优美景致,几乎一览无遗了。4.请你按照选文的写景顺序,为本文中出现的景点写一则简单的介绍词。各位游客,洞口由石门进入,里面景物形态各异。有舞球的狮子、卷鼻的大象、长颈凸背的骆驼;有祭坛、有罗汉的宴饮;再往高处悬崖上有山神、深处有佛像;观音法座前还有一个法轮、深处还有漆黑的深渊;再向里就连向导也不敢进入了。【参考译文】我于是同向导进洞,仍由隘口东面的石门,经过凤凰戏水,到达红、白二毡,这才由岔道向北行。其中有舞球的狮子、卷鼻的大象、长颈凸背的骆驼;有土坟丘前的祭坛,猪鬃鹅掌罗列于前;有罗汉的宴饮,金杯银座排列于下。那高处有山神,高一尺左右,飞坐在悬崖上;那深处有佛像,仅有七寸高,端坐在半壁;菩萨的侧边,一个石龛中有坐禅的禅床,正可以盘腿合十而坐;观音法座之前,有一个圆形的法轮,好像要圆圆转动的样子。深处又有漆黑的深渊,位于那条有桥的山涧的上游。来到此处向导也不敢进去,说:“挑着灯笼火把引路,即使是几天也不能走到头,不过此处没有人进去过,何况正当水涨之后,可能会有意想不到的危险呢!”只得返回来,然而两个山洞中的优美景致,几乎一览无遗了。