一座融书画碑刻艺术与古典园林建筑艺术为一体,集诗书画印精华之大成,山水风光与人文景观完美结合的大型文化艺术园林。中国翰园碑林位于开封城西北隅,是由一位年逾八旬的退休老干部李公涛先生带领全家,自筹资金,民办公助,于1985年创建的,是我国目前规模最大、藏碑最多的民办碑林,国家AAAA级旅游景区。它占地120亩,刻碑3800多块,分设十大碑廊,被誉为“世界之最”“中国最大的一座民办碑林”,“中国最大的书画碑林”。开封城西北角,古楼集中区(开封人习惯叫鼓楼)冬秋春夏塑像高17米,重20吨。翰园碑林的轩辕黄帝塑像,是中原矗立的第一尊黄帝塑像,它寓意着文化同根,民族同源。黄帝塑像基座的御道用汉白玉雕塑的七条龙,象征着开封是七朝古都。每年春节翰园碑林都要在这里举行隆重盛大的轩辕黄帝祭祖庙会,以缅怀先祖,传承文明。中华民族的人文始祖轩辕黄帝古城开封湖泊很多,是有名的北方水城,但就是缺山。翰园碑林为了弥补这个不足,在南部风景区建造了仰圣山、文萃山和翰园山。山上有瀑布,水中漂浮着小岛,岛上矗立着亭子。站在山巅,举目远望,附近景观尽收底。飞流而下的瀑布十分雄伟,落差18米。屹立在湖中一座小巧玲珑的文萃山,秀姿迷人。仰圣山体现了山的文化品位,具有雄、险、奇、秀之气势与美姿,也体现了人们对世界文化名人孔子和古圣先贤的敬仰和思慕。清澈见底的翰园湖,湖中游船点点,往来梭。这是中国翰园的重要标志建筑——碑坛。庄重典雅,雄浑壮观,具有皇家气魄。外部全部用汉白玉建成,有龙凤浮雕280幅,充分体现了中华民族传统的龙凤文化。这与南端的黄帝塑像相呼应。主体碑廊。这座古朴典雅,气势恢宏的碑廊,是中国翰园碑林的主体书法碑廊和核心建筑,建筑面积1万多平方米,碑刻展线长达6华里,分设历代书法碑廊、现代书法碑廊、篆刻碑廊等十大碑廊,刻碑3800多块。系统地表现了古今书法的成就,也是目前中国最大最系统的书法碑廊。主体碑廊建筑规模宏大,上下两层碑廊连环,含日月阁(文昌阁)、南北大殿、四个角亭、12个天井小院,是由李公涛先生亲自策划设计建成的,这是中国翰园碑林的灵魂部分。