也許聞一多體裁新詩中的格律詩詩題的意思假設、不肯定的意思,將死亡想像、假設為睡覺,表示作者始終不願意,不接受女兒死去的事實。第一部分─設想詩歌內容設想女兒女安睡:「也許你真是哭得太累,也許,也許你要睡一睡。」「那麼,你先把眼皮閉緊,我就讓你睡,我讓你睡。」設想地下世界比人間更美好:「也許你聽這般的音樂,比那咒罵的人聲更美。」第二部分─關懷詩人對女兒的關懷:「叫夜鷹不要咳嗽,蛙不要號,蝙蝠不要飛。」「不許陽光撥你的眼簾,不許清風刷上你的眉,無論誰都不能驚醒你。」「撐一傘松蔭庇護你睡。」「我把黃土輕輕蓋著你,我叫紙錢兒緩緩的飛。」詩人的情懷愛護女兒詩人希望女兒能在極度寧靜中安息,這流露父親對女兒呵護備至之感情。隱含悲痛作者把死去的女兒說成是「睡」,強自抑壓內心的哀愁,蘊含作者極度的哀愁。不滿現實他說:「也許你聽這般的音樂,比那咒罵的人聲更美」,暗示人死後到達寧靜和諧的極樂世界,現實世界卻充滿咒罵怨恨。「葬歌」表達方式叫夜鷹不要咳嗽,蛙不要號,蝙蝠不要飛,顯示出野外的情景,暗示女兒睡在荒野。「不許陽光撥你的眼簾,不許清風刷上你的眉」,明顯表示女兒葬在墓穴裏,不受陽光和清風影響。「葬歌」的表達方式「也許你聽這蚯蚓翻泥,聽這小草的根鬚吸水」,可知女兒埋在曠野黃土下。「我把黃土輕輕蓋著你,我叫紙錢兒緩緩的飛」,直接交代女兒的死。表達方式是先隱晦,然後層層遞進,愈趨明顯。詩歌的格律建築美全詩四節,每節四句,每句九字。音樂美1.每句有四個音尺也許/你真是/哭得/太累,也許/也許/你要/睡一睡,那麼/叫夜鷹/不要/咳嗽,蛙/不要號/蝙蝠/不要飛。2.每節雙數句押韻,全詩押同一韻:睡、飛;眉、睡;水、美;睡、飛。3.運用對偶、排比、反復、疊字等加強詩歌節奏感。繪畫美以優美的詞藻描繪墓地的畫面。製作香港道教聯合會鄧顯紀念中學中國語文科黃潮東