实用中医药英文辞典1-2

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

血随气逆,bleedingduetoqireversedflow伤津,impairmentoffluid津脱,exhaustionofclearfluid液脱,exhaustionofturbidfluid津枯血燥,depletionoffluidcausingblooddryness气随液脱,depletionoffluidinvolvingqidesertion气阴两虚,deficiencyofbothqiandyin内风,endogenouswind风胜则动,predominatewindcausingmotion阴虚风动,stirringwindduetoyindeficiency肝阳化风,hyperactiveliveryangcausingwindsyndrome热极生风,extremeheatcausingwind血虚生风,blooddeficiencycausingwind血燥生风,blooddrynesscausingwind痰瘀生风,phlegmstasiscausingwind内寒,endogenouscold内湿,endogenousdampness湿胜[则]濡泻,predominantdampnesscausingdiarrhea湿胜阳微,predominantdampnesscausingweakyang内燥,endogenousdryness燥热,dryness-heat燥结,accumulationofdryfeces燥胜则干,predominantdrynesscausingwithering燥气伤肺,dryqiimpairinglung燥干清窍,drynessaffectingclearorifices内热,endogenousheat热结,heataccumulation热郁,heatstagnation热闭,heatblockade热遏,blockedheat火郁,firestagnation火逆,mistreatmentbywarmingtherapy热胜则肿,predominantheatcausingswelling炅则气泄,overheatcausingqileakage五志化火,fivemindstransformingintofire心气虚,deficiencyofheartqi心阴不足,insufficiencyofheartyin心阳不振,devitalizationofheartyang心血失养,malnutritionofheartblood心火亢盛,exuberanceofheartfire心火上炎,flaringupofheartfire心血瘀阻,stagnantblockadeofheartblood热伤神明,heataffectingspirit痰火扰心,phlegm-firedisturbingheart痰蒙心窍,mentalconfusedbyphlegm肺气虚,deficiencyoflungqi肺阴虚,deficiencyoflungyin风热犯肺,wind-heatinvadinglung风寒袭肺,wind-coldattackinglung肺气不宣,failureoflungqiindispersion肺失清肃,impaireddepurativedescendingoflungqi肺络损伤,damageofcollateralsinlung痰浊阻肺,turbidphlegmobstructinglung燥热伤肺,dry-heatimpairinglung金破不鸣,damagedlungnotfunctioningnormally金实不鸣,obstructedlungnotfunctioningnormally肺为贮痰之器,lungbeingreservoirofphlegm脾气虚,deficiencyofspleenqi脾气下陷,sinkingofspleenqi脾阴虚,deficiencyofspleenyin脾阳虚,deficiencyofspleenyang脾虚湿困,dampness-retentionduetospleendeficiency脾虚生风,spleendeficiencycausingwind脾不统血,spleenfailingtomanageblood湿热蕴脾,dampness-heatstagnatinginspleen脾失健运,dysfunctionofspleenintransportation脾虚生痰,spleendeficiencygeneratingphlegm寒湿困脾,cold-dampnessdisturbingspleen脾为生痰之源,spleenbeingsourceofphlegm肝气虚,deficiencyofliverqi肝血虚,deficiencyofliverblood肝阴虚,deficiencyofliveryin肝阳虚,deficiencyofliveryang肝阳上亢,hyperactivityofliveryang肝气郁结,stagnationofliverqi肝气横逆,transversedysfunctionofliverqi肝火上炎,liverfireflaringup肝经风热,wind-heatofliverchannel肝经郁热,stagnatedheatofliverchannel肝经湿热,dampness-heatofliverchannel肾气虚,deficiencyofkidneyqi肾不纳气,deficiencyofkidneyqifailingtocontrolrespiringqi肾气不固,non-consolidationofkidneyqi肾阳虚,deficiencyofkidneyyang肾虚水泛,waterdiffusionduetokidneydeficiency命门火衰,declineofvitalgatefire肾阴虚,deficiencyofkidneyyin相火妄动,hyperactivityofministerialfire肾精不足,insufficiencyofkidneyessence精脱,lossofessence胆经郁热,stagnatedheatofgallbladderchannel胆郁痰扰,stagnatedgallbladderqiwithdisturbingphlegm胆虚气怯,insufficiencyofgallbladderqicausingtimidity胃气虚,deficiencyofstomachqi胃阴虚,deficiencyofstomachyin胃寒,stomachcold胃热,stomachheat胃气不降,failureofstomachqitodescend胃气上逆,adverserisingofstomachqi胃热消谷,stomachheatacceleratingdigestion胃火炽盛,stomachfireflaringup胃不和,discomfortinstomach胃纳呆滞,anorexia小肠虚寒,deficientcoldofsmallintestine小肠实热,excessiveheatofsmallintestine大肠虚寒,deficientcoldoflargeintestine大肠液亏,fluidinsufficiencyoflargeintestine大肠热结,heataccumulationoflargeintestine大肠湿热,dampness-heatoflargeintestine大肠寒结,coldaccumulationoflargeintestine热迫大肠,heatinvadinglargeintestine膀胱湿热,dampness-heatofbladder热结膀胱,heataccumulationofbladder膀胱虚寒,deficientcoldofbladder热入血室,heatinvadingbloodchamber热伏冲任,heatlodginginChongandConceptionChannels冲任不调,disharmonyofChongandConceptionChannels冲任不固,unconsolidationofChongandConceptionChannels心肺气虚,qideficiencyofheartandlung心脾两虚,deficiencyofbothheartandspleen心肝血虚,blooddeficiencyofheartandliver心肝火旺,hyperactivityofheart-liverfire心肾不交,disharmonybetweenheartandkidney水气凌心,waterpathogeninsultingheart水寒射肺,water-coldattackinglung心虚胆怯,timidityduetodeficiencyofheartqi心胃火燔,exuberantfireofheartandstomach肺脾两虚,deficiencyofbothlungandspleen肺肾阴虚,yindeficiencyoflungandkidney肺肾气虚,qideficiencyoflungandkidney脾胃虚弱,deficiencyofspleenandstomach脾胃阴虚,yindeficiencyofspleenandstomach脾胃虚寒,deficientcoldofspleenandstomach脾胃湿热,dampness-heatofspleenandstomach脾肾阳虚,yangdeficiencyofspleenandkidney肝肾阴虚,yindeficiencyofliverandkidney肝火犯肺,liverfireinvadinglung水不涵木,waterfailingtonourishwood;kidneyfailingtonourishliver肝气犯脾,liverqiinvadingspleen肝气犯胃,liverqiinvadingstomach肝郁脾虚,liverstagnationandspleendeficiency肝胆湿热,dampness-heatofliverandgallbladder肝胆实热(火),excessiveheat(fire)ofliver-gallbladder是动病,diseasecausedbydisorderofthischannel所生病,diseaseofvisceraconnectingwiththischannel卫气虚,deficiencyofdefensiveqi营卫不和,disharmonybetweennutrientqianddefensiveqi胃家实,excessofstomachandintestine阳明燥热,Yangmingdryness-heat阳明腑实,Yangmingfu-visceraexcess阳明虚寒,Yangmingdeficientcold邪郁少阳,stagnantpathogenofShaoyang半表半里,half-exteriorandhalf-interior太阴寒湿,Taiyincold-dampness太阴虚寒,Taiyindeficientcold少阴寒化,coldtransformationofShaoyindisease少阴热化,heattransformationofShaoyindisease厥热胜复,alternatecoldandheat卫分,weifen卫阳被遏,defensiveyangbeingobstructed气分,qifen热炽津伤,injuryoffluidduetoexuberantheat营分,yingfen热入心包,invasionofpericardiumbyheat心营过耗,consumpt

1 / 31
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功