CNODC阿尔及利亚项目情况介绍CNPCInternational(Algeria)LTDCNODCCNPCInternational(Algeria)LtdOCTOUAT(上油)SONARCHIN(下油)勘探区块销售公司总经理徐中军开发部黄鹤雄作业部邵建红财务部孙保民行管部杨正平采办黄天兵筹办总经理黄永章采办水涛行管部万广锋财务部朱冬梅中方17人,阿方人中方52人,阿人总经理张春书勘探部许浩行管部马远采办部郭文军总经理陈仲恒销售部程江生7人2人总经理黄永章副总徐中军副总张春书总会计师朱冬梅CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC一、中油国际阿尔及利尔公司CNPCInternational(Algeria)Ltd.概况二、ADRAR上下游一体化项目三、勘探项目四、阿尔及利亚项目前景展望主要内容CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC一、公司概况2004年2月10日在维尔京群岛注册现有员工78人(硕、博士19人,占24%;高工31人,占40%;党员62人,占79%)员工分布上游OCTOUAT联合作业机构17人下游SORALCHIN公司52人油品销售NAFTACHIN公司2人勘探项目7人CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC建成安全便利的办公、生活基地一个中方生活驻地四处办公地点中方公司办公室勘探项目办公室ADRAR上游OC办公室SORALCHIN临时办公室一、公司概况CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC一、公司概况现执行项目ADRAR上下游一体化项目三个勘探区块438b区块350区块102a/112区块销售公司炼油厂油田开发CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC项目区块位置图一、公司概况CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC1、ADRAR上下游一体化项目包括油田开发与生产、炼厂建设与经营和成品油销售三个主要部分油田生产规模及炼厂加工能力均为60万吨/年炼厂建成投产后将成品油出售给双方成立的合资销售公司进行销售合作期限25年,项目总投资约3.73亿美元,其中上游1.864亿美元下游1.866亿美元。一、公司概况CNPCInternational(Algeria)LTDCNODCADRAR上下游一体化项目运行图CNPC油田70%30%炼油公司成品油销售公司30%70%NAFTAL49%51%原油SONATRACH一、公司概况CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC2003年12月6日中标,2004年11月9日合同生效区块位于阿尔及利亚北部Cheliff盆地,面积9923km2•第一勘探期(3年)最低义务工作量二维地震800公里,投资约520万美元钻探井1口,投资约500万美元•第二勘探期(2年)最低义务工作量二维地震200公里,投资约130万美元钻探井1口,投资约500万美元。2、三个勘探项目1)、102a/112区块一、公司概况CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC2003年12月6日中标,2004年11月9日合同生效区块位于撒哈拉沙漠北部的OuedMya盆地西北部,面积8666.1km2,东北靠近HassiR‘Mel巨型气田,区块以东为Ghardaia油气区•第一勘探期(3年)最低义务工作量二维地震1000公里,投资约500万美元钻探井1口,投资约500万美元•第二勘探期(2年)最低义务工作量钻探井1口,投资约500万美元2)、350区块一、公司概况2、三个勘探项目CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC一、公司概况投资份额:CNPC—70%SH---30%勘探期:3年+2年最低义务工作量:前3年:3D地震勘探:500km2,投资$500万探井1口,评价井2口,投资$1500万后2年:2D地震勘探:200km2,投资$200万探井:1口,投资$500万438b区块合同合同者应在勘探一期完成438b区块内现有的油田(油藏)的评价和开发方案。在取得开采许可证之前,合同者对现正在生产的5个油藏的生产及生产出的油气没有任何权益,同样对其生产成本也无义务。CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC主要内容一、公司概况二、ADRAR上下游一体化项目三、勘探项目四、阿尔及利亚项目前景展望CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC二、ADRAR上下游一体化项目2005年的主要工作为:上游–钻开发井和地面工程建设下游–炼厂建设和生产准备油品销售-销售试运作CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC二、ADRAR上下游一体化项目ADRAR上下游一体化项目(1)上游部分——油田开发CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC2003年07月14日与SONATRACH签署RSC合同,开始资料收集和启动评价期的研究工作2003年10月23日RSC合同通过政府批准,与SH正式开始谈判联合作业机构和人员派遣2004年01月31日与SONATRACH签署了《联合作业协议》,正式启动组建联合作业机构工作,中方派遣人员逐步到位。2004年02月24日召开了第一届联合管理委员会会议,批准了2004年评价期工作计划和预算,为995万美元。开始启动业队伍招标工作2004年07月18日《风险服务合同》正式生效。同天,再次召开联合管理委员会会议,批准同意OC将评价期作业的6个服务合同授予CNPC所属公司。2004年07月19日签署《人员派遣协议》,规定了双方派遣人员的工资标准、权利义务、派遣程序等,SONATRACH启动人员派遣工作。2004年09月15日阿方副总经理,财务经理和行政经理到位,正式开设OC帐户2004年10月28日完成油田地面概念设计并召开设计审查会。一、项目进展情况概述二、ADRAR上下游一体化项目CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC2004年08月01日开始112公里地震采集,9月5日采集结束2004年11月30-31日召开了第二届联合管理委员会会议,批准了2004年评价期工作计划和预算决算,为1000.5万美元,同时批准2005年开发期工作计划和预算。2004年11月27日第一口评价井DECH-3井正式开钻,12月24日完钻;第二口评价井LT-4井05年1月6日开钻,2月1日完钻;第三口评价井OTRA-3水平井2月12日开钻,4月30日完钻。2004年12月22日第一口试油井OTRA-1井开始试油,1月16日试油结束;第二口试油井LT-1井1月29日开始试油,2月27试油结束;第三口LT-4井试油3月30日开始试油,4月8日结束;第4口DECH-3井4月18日开始试油2005年03月12日SH批准两个一期开发LT和OTRA油田的开发方案2005年03月29日召开了第二届联合管理委员会会议,批准开发期的油套管采购授标,讨论制定了加快地面工程建设和提前投产SBAA油田的问题。2005年04月01-31日完成开发期28口井的招评标工作,GWDC,CNLC和CPTDC几乎包揽了全部的作业和采购任务,且价格控制在预算范围内二、ADRAR上下游一体化项目CNPCInternational(Algeria)LTDCNODC二、2005年上半年完成的主要工作和计划1、油田评价期的钻井,试油和开发方案研究工作1)、两口主要油田的评价井的钻探LT-4井1月6日开钻,2月1日完钻,井深1112.5米,钻遇油层23米,达到地质设计要求钻探中遇到了严重的泥浆漏失和卡钻,否则建井周期还应该缩短LT-4二、ADRAR上下游一体化项目CNPCInternational(Algeria)LTDCNODCHASSIILLATOU-4WellProgressPlot050100150200250300350400450500550600123456789101112131415161718192021222324252627DAYSMETERAGE(m)0100200300400500600700800900100011001200DEPTH(m)METERAGEDEPTHSpud@00:00hrsonJan.06,2005.TD@23:00hrsonJan.27,2005.444.5mmO.H.to12.9m339.7mmconductorset@12.9m311.1mmhole311.1mmO.H.to726m244.5mmCsg@724.78m215.9mmhole215.9mmO.H.to1112.50m177.8mmCSGset@1111.50m444.5mmopenholeto12.9m339.7mmCsg@12.9m311.1mmopenholeto726m244.5mmCsg@724.78m215.9mmopenholeTMD:1112.5m177.8mmCsg@1111.5mRIG:GWDC-127FloatCollar:1101.32m444.5mmopenholeto12.9m339.7mmCsg@12.9m311.1mmopenholeto726m244.5mmCsg@724.78m215.9mmopenholeTMD:1112.5m177.8mmCsg@1111.5mRIG:GWDC-127444.5mmopenholeto12.9m339.7mmCsg@12.9m311.1mmopenholeto726m244.5mmCsg@724.78m215.9mmopenholeTMD:1112.5m177.8mmCsg@1111.5mRIG:GWDC-FloatCollar:1101.32mLT-4井钻井时间分析二、ADRAR上下游一体化项目CNPCInternational(Algeria)LTDCNODCIfnostuckandfishing,savetime25-30%(approximately8days)OPERATIONCODETIME(hrs)PERCENTAGE(%)DrillingAA15824.61TrippingandM/UBHAAB65.7510.24CirculationAC365.61Washing&ReamingAD284.36RuncasingCB18.52.88CementandWOCCC97.7515.23WirelineloggingFA22.253.47DeviationsurveyHF1.750.27MixMudOB26.254.09RigserviceOC6.250.97Cutcasing/Pressuretest/SetBOP/Misc.IF18.52.88FishingEA14622.74WaitingPE172.65Total642100TotalTimeBerakDownPlotWaiting3%MixMud4%Deviationsurvey0%Washing&Reaming4%Runcasing3%Wirelinelogging3%CementandWOC15%Drilling25%Rigservice1%Circulation6%Fishing23%TrippingandM/UBHA10%Cutcasing/Pressuretest/SetBOP/Misc.3%DrillingTrippingandM/UBHACirculationWashing&ReamingRuncasingCementandWOCWirelineloggingDeviationsurveyMixMudRigserviceCutcasing/Pressuretest/SetBOP/Misc.FishingWaitingLT-4井钻井时间分析二、ADRAR上下游一体化项目CNPCInternatio