美国医疗保险制度基本常识●健康医疗保险概况:(2)美国没有全民健保,政府除了提供照顾老人与低收入的医疗保险外,其余都是商业医疗保险,首先区分保险经纪人(InsuranceAgent)、保险公司(InsuranceCompany)与保险计划(InsurancePlan)是不同的,每个保险经纪人都会代理几家保险公司,每家保险公司都有许多的医疗保险计划。购买医疗保险时,投保人先找保险经纪人,先选择保险公司,再选择保险计划,不同保险计划有不同的保费、不同的承保范围与条件等,民众选择多,相对的商业医疗保险计划,五花八门,眼花撩乱。●医疗英文重要名词:(1)就医疗的分类而言,中文是以「内科vs外科」区分,而对医学专业人士没什么差别,但对一般人而言,就不容易区分了?例如「神经外科」与「神经内科」?而英文是以「药物治疗(medicine)vs手术治疗(surgery)」区分,例如「Neurology」与「Neurologicalsurgery」,似乎比较容易了解,如果所买的医疗保险中除外条款写着SelectiveSurgery,就是选择性的外科手术的意思,也就是不必要的外科手术。(2)英文单字Doctor有医生及博士的意思,但通常说话时「生病看医生去」是seedoctor,但是正式的「医生」通常是称为Physician,身体检查称为Physicalexamination,附带提一下,Physicist是物理学家,Psychiatrist是心理医生。(3)所谓管理健保组织(HealthMaintenanceOrganization,HMO),是由保险公司与不同的医疗网或医院签约,提供保户医疗服务。(4)所谓医疗网(IndependentPhysiciansAssociations),是由不同的专科医生(Specialists)组成,与各管理式医疗组织(例如HMO、PPO、EPO等)、保险公司(insurancecompanies)等签约,提供医疗服务。(5)自从有管理式医疗保健制度(ManagedCare)后,有两个特别名词要了解,保险合约中的Provider这个字是指所有提供医疗服务的设备(ClinicsorHospitals)或人员(DoctorsorNurses);PrimaryCarePhysician(PCP)是看病时主要咨询的主治医生,PCP通常分为家庭医生(FamilyPractice)、一般内科医生(GeneralInternalMedicine)与小儿科医生(Pediatricians)。(6)常见的Rx符号是「处方(Prescription)」的意思●美国的Hospital(医院)、Physician(医生)、与Pharmacy(药房)是分开独立的,当然有些医生也是医院的专属医生,看病通常先到诊所(Clinics)去给医生诊断,如果有需要,医生会安排病人到医院,因此美国的医院并不像我国医院有排队等候的门诊病人。基于上述医院、医生、药品分业的规定,当然美国的健康医疗保险中这些费用的支付,当然也是分开的,必须要注意。●美国看病程序:(1)如果不确定自己要看那一科,例如身体某部份疼痛,要看骨科、内科、神经科、或血脂科呢?可以先找家庭医生(Family&GeneralPractice)、一般内科医生(GeneralInternalMedicine)或小儿科医生(Pediatricians),请该医生做初步判断后,推荐专科医生(Specialist)。(2)如果自己确定要看那一种专科医生时,当然可以自行预约前往己,许多常发生的疾病,到处都有专科医生诊所(Clinics),而不是到医院(Hospital)去门诊,通常诊所有--Chiropractic脊椎神经科(神经推拿)Dentistry(牙科)Orthodontics(牙齿矫正)Orthopedics(整形外科)FamilyPractice(家庭医学科)Internalmedicine(内科)Obstetrics/Gynecology(妇产科)Optometry(眼科)Pediatrics(小儿科)Podiatry(足科)Psychiatry(神经科)Urology(泌尿科)(3)如果医疗保险是属于ManagedCare型式的,例如HMO、PPO、PSO等,通常一定要先找指定的PCP(PrimaryCarePhysician),经过该医生核准后,才可找专科医生,否则保险可能不支付费用。(4)美国的医院(Hospital)没有挂号门诊这套做法,去医院除了紧急情况直奔急诊室(EmergencyRoom)外,就是先行预约。●通常老人最需要的医疗是长期看护及长期处方药,因此购买医疗保险时,这两项要了解:(1)长期看护(LongTermCare)有不同的定义与等级,SkilledNursingHomeCare、IntermediateCare、CustodialCare等不同保险计划中的不同名词,要详读保险合约中的条文,才可确定保险范围;(2)处方药(Prescription)就是医生开给病患药方,病患自行去药房购买的药品,保险计划不同,处方药的付费方式不同;(3)联邦政府的Medicare支付长期看护,但不支付处方药费用,但有些MedicareHMO愿意负担处方药费用。●通常当车祸受伤需要医疗时,汽车保险公司是第一保险者(PrimaryInsurer),也就是主要费用支付的保险公司,医疗保险公司是第二保险者(SecondaryInsurer),也就是汽车保险公司支付完其上限后,医疗保险公司才开始支付。●美国保险的法律以州为主,各州都有所不同,政府的法律基本上是要保障民众的利益,有些州十分严格,例如WashingtonState法律规定:(1)保险公司不得因你的健康问题而拒绝承保(Youcannotbeturneddownforhealthinsurance,regardlessofyourhealth);(2)保险公司不得依据你目前的健康问题,而收取不同的保费(Youcannotbechargedadifferentratebasedonyourcurrenthealth)(3)保险公司不得因你的已存在情况,而拒绝你要求的承保范围或收取较高的保费(Youcannotberefusedcoverageorhavehigherpremiumbecauseofapre-existingcondition);(4)一个新的保险,你的已存在情况,三个月后即可纳入保险范围(Youareentitledtocoverageforapre-existingconditionafterthefirstthreemonthsofanewpolicy.)(5)如果你原先已有90天以上的保险,你的已存在情况就就不需有90天的等待期,即可纳入保险范围(Ifyoupreviouslyhadinsurancewithinthepastninetydays,youdonothavetoundergoanywaitingperiodfortreatmentofapre-existingcondition.)管理式医疗保险●常见的HMO是管理式医疗保险(ManagedHealthCare)不同型式中的一种,但因所占市场比例较大,而为大众习惯用用语。所谓管理式医疗保险是保险公司与医疗网或医生签约,而形成的完善的医疗服务组织。●美国健康医疗保险计划,以保险计划的型式可区分为传统的Fee-Of-ServicePlans及风行的ManagedCarePlans二种:(1)Fee-For-ServicePlans:病人自由选择医生及医院,看病时先自付费,事后再填申请单向保险公司申请退费(Thepatientchoosesthedoctor,hospitalorotherproviderofhealthcare.Feesisusuallypaideachtimethataserviceisreceived.Tobereimbursed,thepatientfilloutaclaimformandsenditintotheinsurancecarrier.)(2)ManagedCarePlans:顾名思义,这是被管理的健康照顾计划,病患由医疗专业人士组成的大型组织内,获得健康医疗照顾(Thepatientobtainshealthcarefromalargeorganizationornetworkofprofessionals.),这些大型机构很多,名称及计划的细节也不同,例如HMO(HealthMaintenanceOrganizations)、PPO(PreferredProviderOrganizations)、POS(Point-Of-Service)、PSO(Providers-SponsoredOrganizations)等。此型态限制较多,病患祇能接受计划内机构及医生的医疗,计划内的医师也被要求降低医疗成本,因此当然保费较低●ManagedHealthCare特点都是看病有些限制,不方便,但换来的是较低的费用支出(lessout-of-pocketexpenses)及一些医疗福利,例如预防医疗(Preventivecare,suchasannualcheck-ups)、处方药品的支付、牙齿保健,眼科服务等。●ManagedHealthCare的组织型态上有HMO(HealthMaintenanceOrganizations)PPO(PreferredProviderOrganizations)POS(PointOfService)PSO(Providers-SponsoredOrganizations)EPO(ExclusiveProviderOrganization)等,但共通特点就是将「医生、医院、医药处方」等通通纳入管理,并以主治医生(PrimaryCarePhysicians,PCP)作为会员健康照顾的主要咨询医生,病患祇能选择名单上所列的医疗提供者(Providers)。HMO、PPO、PSO、POS、EPO的不同处为管理的程度不同:(1)HMO(HealthMaintenanceOrganizations)的保费最低,且包含预防性的健康照顾(PreventiveCare),但会员看病时一定要在组织内就医,也一定要先找主治医生(PrimaryCarePhysician),如有需要另找专科医生(Specialists),也一定要经由该PCP的同意才可(2)PPO(PreferredProviderOrganizations)给予会员于看病时较HMO多的弹性,允许会员到组织外的医疗机构就医,如同名称所示的PreferredProvider(找你喜欢的医疗提供者),但要负担部份的费用(3)POS(PointOfService)允许更多就医的弹性,如同名称所示的PointofService(会员可以决定就医地点),但自付费用更高。(4)EPO(ExclusiveProviderOrganization)允许更多就医的弹性,会员也可以自己决定去看专科医生。●在管理式医疗制度(ManagedHealthCare)下,通常PCP除了负责你的医疗护理(Overseesyourmedicalcare)外,并负责安排化验及X-光照相(Lab&X-rayarrangement)、配药(Prescriptionsfromthepharmacy)、住院(HospitalCare)、物理治疗(PhysicalTherapy)、专科医生转诊(ReferralstoSpecialists)等。●ManagedHealthCare组织都是有地区限制的,但为了兼顾出门远行的会员,通常管理医疗组织之间,会相户签约(ReciprocalAgreement),提供会员旅行在外时的紧急或急需医疗服务。●HMO、PPO、POS、PSO、EPO等并不是特定的公司名称,而是保险公司的所提供医疗保险计划(plans)的通称。管理式医疗保险计划在名称