搜索
化学132第六组ForrestGumpDirector：RobertZemeckis罗伯特·泽米吉斯Character：ThomasHanks汤姆·汉克斯RobinWrightPenn罗宾·莱特·潘ThestoryForrestGumpsittingonabench,talktothepasser-bywiththeendlesswaitingforthebus.Hetellsthestoryofhislife---ForrestGumpwhoisunfortunatelytobebornwithalowerIQandthebackproblem.Usuallypeoplealwaysthinkthekindofpersoncan’tbesuccessfulindoinganything.But,instand,thisunluckymanhasachievedlotsofincrediblesuccess,heisafootballstar,awarhero,andlateramillionaire.ImportantPeopleGan’smumJennyBubbaLieutenantDanJennyJennyisanotherimportantwomaninForrestGump’slife.Intheirchildhood,Jennyishisonlyfriend.Inthefilm,ForrestGumpisaverypureimage,butJennyhasbecomethedegeneratesymbol(堕落的象征).Unfortunately,herchildhoodisabadexperience.Whenshegrowup,degradationoflife,evendrug.RunGodhasnotabandoned(抛弃)theGump.EncouragedbyJennytorunawayfromthelocalbullies(欺凌弱小者)，Gumpdiscoversremarkabletalentforrunning,andtherebygainsadmissiontocollege,wherehebecomesafootballstar.Gump’sgrowthexperienceChildhoodPrimaryschoolHighschoolUniversityJointhearmyGumpplayedfootballfor5years,hebecomeastar,andgraduated.Onthewaytoarmy,GumpmeetBubba,hisbestfriendinthefuture.BubbaBubbaisanAfraicanAmericans,andhisfamilycookedshrimpfromgenerationtogeneration.Hekneweverythingtherewastoknowabouttheshrimpingbusiness.Hisdreamisbuyinghisownashrimpboatafterhegetoutofthearmy.Gumppromisedhimtobepartnersassoonasthewarover.VietnamWarOngraduation,Gumpisrecruited(招聘)tofightfortheArmyinVietnam.InthearmyBubbaandhebecomebestFriendsservingunderLieutenantDan.OnamissioninVietnamthecompanyledbyLieutenantDanareattacked,Bubbadies.DanisSaved,buthasbeenbadlywounded,hislegshavebeenamputated(截肢).HeblamesGumpforrescuinghimbutleavinghimacripple(残废).AftergoingbackThespeechinWashingtonwecan’tlistened:“SometimeswhenpeoplegotoVietnam，theygohometotheirmommaswithoutanylegs。Sometimestheydon'tgohomeatall。That'sabadthing。That'sallIhavetosayaboutthat。”PlayTableTennisGumpplayedtabletennisSopowerful.ThenhewastakingpartinthecontestwithChina.HebecomesthebestfamousmaninAmerican.AndgotaCongressionalMedalofHonor(国会荣誉勋章)ShrimpGumpbuyashrimpboat,andnamedit“Jenny”,LieutenantDanbecomeshisfirstmate.Theygotawholebunchofboats.(购置一大堆船)AndBuiltBubbaGumpShrimp(布巴甘捕虾公司)，It’sahousehold(家喻户晓)name.Gumpbecameamillionaire.JennyreturnsbutisunwillingtobecomeGump’swifeandleaveshimagain.GumpRespondsbygoingonanepicrunacrossAmerican.MarriedJennyAtlast,theymarried.ButJennywassick,shehassomekindofvirus,finally,shedied.JennyacceptedGumpwheneveryoneregardGumpasastupidboy.Shetoldhimruntoprotecthimself.HissonandhimAttheendofthefilm,GumptakeshisyoungsontotheschoolbusthatGumphimselfhadcaughtsomanyyearsbefore,andthecircleiscomplete.Mymommaalwayssaidlifewaslikeaboxchocolates.妈妈常说：人生就像一盒巧克力,结果往往出人意料Mamaalwayssaidthere’sanawfullot.妈妈说从鞋子看人可以看出很多事Mymamaalwaystoldmethatmiracleshappeneveryday.妈妈常说奇迹每天都会发生Mamasays,“Stupidisasstupiddoes.”妈妈说，“做傻事的才是傻瓜”Jennyandmewaslikepeasandcarrots.珍妮和我形影不离。RunForrest,run!RunForrest!跑，福雷斯特，快跑！Itmademelooklikeaduckinwater.它让我如鱼得水ThatistheoutstandinganswerI'veeverheard.这是我听过最好的答案Ifyouareeverintrouble,don’ttrytobebrave,justrun,justrunaway.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开Weallhaveadestiny.Nothingjusthappens.It‘sallpartofaplan!人的命运早已注定，没有一件是巧合，Itwasthehappiestmomentofmylife这是我一生最快乐的时刻Deathisjustapartoflife.Somethingwearealldestinedtodo.Ididn'tknowit,butIwasdestinedtobeyourmomma.IdidthebestIcould.死亡是生命的一部分，是所有人命中注定的事。过去我并不知道，但我注定做你妈妈。我已尽我所能That’sonesmallstepforman,onegiantleapformankind.这是人的一小步，人类的一大步Yes,sir.Apromiseisapromise是，长官，说话要算数Youhavegottoputthepastbehindyoubeforeyoucanmoveon.你只有忘记以往的事情,才能够继续前进。Itwaslikejustbeforethesungoestobeddownonthebayoutherewasalwaysamillionsparklesonthewaterlikethatmountainlake.就像是太阳下山之前的海湾水面上有千百万片闪光就像那山中之湖好像有两片天一片叠一片I‘mnotasmartman,butIknowwhatloveis.我并不聪明，但我知道什么是爱情Idon’tknowifweeachhaveadestinyorifwe’realljustfloatingaroundaccidental-like.我不知是否是命中注定还是随风飘零没有定数Lifewaslikeaboxofchocolate,youneverknowwhatyou'regoingtoget.That’sall.Thankyou!