搜索
拓展模块练习册完形译文Unit1P6第一、二段第三段第四段第五段心海０９２６Whenyouareeating,especiallywhenyouareinvitedtoadinnerparty,youshouldmindyourtablemannersanditwillhelpyougivegoodimpressionstoothers.Properpostureatthetableisveryimportant.Situpstraight,withyourarmsheldnearyourbody.Youneitherleanonthebackofthechairnorbendforwardtoplacetheelbowsonthetable.返回首页Whenyouareeating,especiallywhenyouareinvitedtoadinnerparty,youshouldmindyourtablemannersanditwillhelpyougivegoodimpressionstoothers.Properpostureatthetableisveryimportant.Situpstraight,withyourarmsheldnearyourbody.Youneitherleanonthebackofthechairnorbendforwardtoplacetheelbowsonthetable.当你吃饭的时候，特别是当你被邀请参加一个晚宴时，返回首页Whenyouareeating,especiallywhenyouareinvitedtoadinnerparty,youshouldmindyourtablemannersanditwillhelpyougivegoodimpressionstoothers.Properpostureatthetableisveryimportant.Situpstraight,withyourarmsheldnearyourbody.Youneitherleanonthebackofthechairnorbendforwardtoplacetheelbowsonthetable.你应该注意你的餐桌礼仪，它会帮助你给别人留下好印象。返回首页Whenyouareeating,especiallywhenyouareinvitedtoadinnerparty,youshouldmindyourtablemannersanditwillhelpyougivegoodimpressionstoothers.Properpostureatthetableisveryimportant.Situpstraight,withyourarmsheldnearyourbody.Youneitherleanonthebackofthechairnorbendforwardtoplacetheelbowsonthetable.在餐桌上正确的姿势是非常重要的。返回首页Whenyouareeating,especiallywhenyouareinvitedtoadinnerparty,youshouldmindyourtablemannersanditwillhelpyougivegoodimpressionstoothers.Properpostureatthetableisveryimportant.Situpstraight,withyourarmsheldnearyourbody.Youneitherleanonthebackofthechairnorbendforwardtoplacetheelbowsonthetable.坐直，你的手臂靠近你的身体。返回首页Whenyouareeating,especiallywhenyouareinvitedtoadinnerparty,youshouldmindyourtablemannersanditwillhelpyougivegoodimpressionstoothers.Properpostureatthetableisveryimportant.Situpstraight,withyourarmsheldnearyourbody.Youneitherleanonthebackofthechairnorbendforwardtoplacetheelbowsonthetable.你既不靠在椅子上，也不前弯着把肘部放在桌子上。返回首页Whenshouldyoustarteating?Itiscommontowaituntileveryoneatthetablehasreceivedaservingandthehostesshasbeguneating.Youcanwaituntiloneortwooftheotherguestsarealreadytobegin,sothatyouarenottheonlypersonatthetablewhoiseating.返回首页Whenshouldyoustarteating?Itiscommontowaituntileveryoneatthetablehasreceivedaservingandthehostesshasbeguneating.Youcanwaituntiloneortwooftheotherguestsarealreadytobegin,sothatyouarenottheonlypersonatthetablewhoiseating.你什么时候开始吃？返回首页Whenshouldyoustarteating?Itiscommontowaituntileveryoneatthetablehasreceivedaservingandthehostesshasbeguneating.Youcanwaituntiloneortwooftheotherguestsarealreadytobegin,sothatyouarenottheonlypersonatthetablewhoiseating.通常等到在餐桌上每个人都有饭菜，女主人开始吃东西时再吃。返回首页Whenshouldyoustarteating?Itiscommontowaituntileveryoneatthetablehasreceivedaservingandthehostesshasbeguneating.Youcanwaituntiloneortwooftheotherguestsarealreadytobegin,sothatyouarenottheonlypersonatthetablewhoiseating.你可以等到一、两个其他客人已经开始，返回首页Whenshouldyoustarteating?Itiscommontowaituntileveryoneatthetablehasreceivedaservingandthehostesshasbeguneating.Youcanwaituntiloneortwooftheotherguestsarealreadytobegin,sothatyouarenottheonlypersonatthetablewhoiseating.这样你就不是唯一在吃饭的人。返回首页Wheneatingsoup,don’tputyourmouthintothebowl.You’dbetterdipthespoonintothesoup,movingitawayfromyourbody.(Ifyoumoveittowardsyourself,itismorelikelytosplashsoupontoyourlap.)Whenthespoonistwo-thirdsfull,sipthesoupfromthesideofthespoon.Don’tputthewholespoonintoyourmouth.返回首页Wheneatingsoup,don’tputyourmouthintothebowl.You’dbetterdipthespoonintothesoup,movingitawayfromyourbody.(Ifyoumoveittowardsyourself,itismorelikelytosplashsoupontoyourlap.)Whenthespoonistwo-thirdsfull,sipthesoupfromthesideofthespoon.Don’tputthewholespoonintoyourmouth.吃汤时，不要把你的嘴放进碗里。eatingsoup返回首页Wheneatingsoup,don’tputyourmouthintothebowl.You’dbetterdipthespoonintothesoup,movingitawayfromyourbody.(Ifyoumoveittowardsyourself,itismorelikelytosplashsoupontoyourlap.)Whenthespoonistwo-thirdsfull,sipthesoupfromthesideofthespoon.Don’tputthewholespoonintoyourmouth.你最好把勺子浸到汤里，把它从你身上移开。返回首页Wheneatingsoup,don’tputyourmouthintothebowl.You’dbetterdipthespoonintothesoup,movingitawayfromyourbody.(Ifyoumoveittowardsyourself,itismorelikelytosplashsoupontoyourlap.)Whenthespoonistwo-thirdsfull,sipthesoupfromthesideofthespoon.Don’tputthewholespoonintoyourmouth.（如果你将它移向你自己，它更有可能溅到你的大腿上。）返回首页Wheneatingsoup,don’tputyourmouthintothebowl.You’dbetterdipthespoonintothesoup,movingitawayfromyourbody.Ifyoumoveittowardsyourself,itismorelikelytosplashsoupontoyourlap.)Whenthespoonistwo-thirdsfull,sipthesoupfromthesideofthespoon.Don’tputthewholespoonintoyourmouth.当汤是勺子三分之二的时候，从勺子的侧边喝一口汤。two-thirds返回首页Wheneatingsoup,don’tputyourmouthintothebowl.You’dbetterdipthespoonintothesoup,movingitawayfromyourbody.Ifyoumoveittowardsyourself,itismorelikelytosplashsoupontoyourlap.)Whenthespoonistwo-thirdsfull,sipthesoupfromthesideofthespoon.Don’tputthewholespoonintoyourmouth.不要把整个勺子放进嘴里。返回首页Remembernottotalkwithyourmouthfulloffoodandnottomakebignoiseswheneating.Ifabowlofwaterisservedattheendofthemeal,don’tdrinkit!It’sforwashingyourhands.返回首页Remembernottotalkwithyourmouthfulloffood