Welcomtomyclass二0一三年五月安远二中欧阳金兰LeadinginDoyourememberanypoemsyoulearnedwhenyouwereachild?Beforemybed,thereisbrightmoonlight.Soitseemslikefrostontheground.Liftingmyhead,Isawthebrightmoon.Loweringmyhead,IdreamthatI’mathome.床前明月光,凝视地上霜。举头望明月,低头思故乡。Howlongwillthebrightmoonappear?Wine-cupinhand,Iaskthesky.Idonotknowwhattimeofyear,Itwouldbetonightinthepalaceonhigh.明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?水调歌头———苏轼Ilookforherinvain.WhenallatonceIturnmyhead,Ifindhertherewherelantern(灯笼)lightisdimlyshed.众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。青玉案.元夕---辛弃疾ThefurthestdistanceintheworldIsnotbetweenlifeanddeathButwhenIstandinfrontofyouYetyoudon’tknowthatIloveyou–世界上最远的距离不是生与死,而是我站在你面前你却不知道我爱你。Tagore(泰戈尔)1.Whydopeoplewritepoetry?2.HowmanykindsofEnglishpoemsdoesthepassagetalkabout?Whatarethey?Fastreading(listentothetapeandanswer)Haveyoufoundouttheanswers?•Answers:1•(1).tellastory•(2)describesomethinginawaythatwillgivethereaderastrongimpression.(3).conveycertainemotionsFivekindsofpoemsNurseryrhymes童谣Listpoems清单诗Cinquain五行诗Haiku俳句诗Tangpoems唐诗Answers:2Carefulreading•readthepassageandanswer•whatarethecharacteristicsofthefivekindsofpoems?FormsofpoemsCharacteristics(特征)Nurseryrhymes◆Havestrong_________andrhyme◆Havealotof__________◆Easytolearnandto_________Listpoems◆(Easy/Difficult)towrite◆Repeat__________andsomerhymewhileotherdonot.TheCinquain◆(Easy/Difficult)towrite◆Madeupof___________◆Conveysa_____________pictureinjustafewwordsHaiku◆A(Japanese/Chinese)formofpoetry◆Madeupof_______________◆(Easy/Difficult)towrite◆Givesa___________picture◆Createsaspecialfeelinginjust(afew/many)wordsTangpoems◆Englishspeakersenjoythisformofpoems,soalotofTangpoetryhasbeen_______________intoEnglish.◆Thetranslationshaveafreeform.rhythmrepetitionrecite(背诵)phrasesfivelinesstrong17syllablescleartranslatedReadtogetherA-HinthebookHush,littlebaby,don’tsayaword,Papa’sgoingtobuyyouamockingbird.Ifthatmockingbirdwon’tsing,Papa’sgoingtobuyyouadiamondring.Ifthatdiamondringturnstobrass,Papa’sgoingtobuyyoualookingglass.Ifthatlooking-glassgetsbroke,Papa’sgoingtobuyyouabilly-goat.Ifthatbilly-goatrunsaway,Papaisgoingtobuyyouanothertoday.Nurseryrhyme(童谣)What’sthebaby’sfathergoingtobuyifthemirrorgetsbroken?A.amockingbirdB.adiamondringC.alookingglassD.abilly-goat2.WhatisPapagoingtobuyforthebabyifthatbilly-goatrunsaway?A.alookingglassB.todayC.anotherbilly-goatD.nothingIsawafish-pondallonfireIsawafish-pondallonfire,Isawahousebowtoasquire,Isawapersontwelve-feethigh,Isawacottageinthesky,Isawaballoonmadeoflead,Isawacoffindropdowndead,Isawtwosparrowsrunarace,Isawtwohorsesmakinglace,Isawagirljustlikeacat,Isawakittenwearahat,Isawamanwhosawthesetoo,Andsaidthoughstrangetheyallweretrue.Listpoem(清单诗)OurfirstfootballmatchWewouldhavewon…ifJackhadjustscoredthatgoal,ifwe’dhadjustafewmoreminutes,ifwehadtrainedharder,ifBenhadpassedtheballtoJoe,ifwe’dhadthousandsoffansscreaming,ifIhadn’ttakenmyeyeofftheball,ifwehadn’tstayedupsolatethenightbefore,ifwehadn’ttakeniteasy,ifwehadn’trunoutofenergy,Wewouldhavewon…ifwe’vebeenbetter!2.WhichofthefollowingisNOTmentionedinPoemB?A.afish-pondonfireB.acottageintheskyC.agirllikeacatD.apersonten-feethigh1.Didhisteamwinthegame?2.Howmanyexcusesdidtheplayersmaketoexplainwhytheyfailed?A.SixB.SevenC.EightD.NineNOBrotherBeautiful,athletiTeasing,shouting,laughingFriendandenemytooMineSummerSleepy,saltyDrying,drooping,dreadingWeekin,weekout.Endless兄弟爱美,又爱运动爱闹,爱叫,又爱笑是我的朋友也是我的敌人夏日困乏,刺激干涸,枯萎,恐怖周而复始永无止境Cinquain(五行诗)Afallenblossomiscomingbacktothebranch.look,abutterfly!(byMoritake)Snowhavingmelted,Thewholevillageisbrimfulofhappychildren(byIssa)落下的花朵回到了树枝上。瞧啊,是个蝴蝶!雪儿融化了,整个村庄充满着欢乐的儿童。Haiku(俳句诗)Wheresheawaitsherhusband,Onandontheriverflows.Neverlookingback,Transformedintostone.Daybydayuponthemountaintop,windandrainrevolve.Shouldthejourneyreturn,thisstonewouldutterspeech.(byWangJian)望夫石王健望夫处,江悠悠。化为石,不回头。山头日日风复雨,行人归来石应语。Whatformsarethefollowingpoems?Lifeisbeauty,admireit.Lifeisbliss,tasteit.Lifeisadream,realizeit.Lifeisachallenge,meetit.Lifeisaduty,completeit.Lifeisagame,playit.Lifeisapromise,fulfillit.Lifeissorrow,overcomeit.★★ListpoemsARainbowCurvingup,thendown.MeetingblueskyandgreenearthMelding(合并)sunandrain.Whatformsarethefollowingpoems?HaikuWhatformsarethefollowingpoems?★★CinquainSunshineLovely,cheerfulWarming,welcoming,calmingIsingwithyouBrightnessWhatformsarethefollowingpoems?ASPRINGMORNINGIawakelight-heartedthismorningofspring,EverywhereroundmethesingingofbirdsButnowIrememberthenight,thestorm,AndIwonderhowmanyblossomswerebroken.★★TangPoemWhatformsarethefollowingpoems?★★AreyousleepingAreyousleepingAreyousleeping,BrotherBear,BrotherbearMorningbellsareringingMorningbellsareringingDingDangDongDingDangDongNurseryrhymeHomework•Afterenjoyingthefiveformsofpoemsandknowingthecharacteristicsofthepoems.writeapoembyyourselfusinganyoftheforms.