搜索
译文:令人惊异的自然色——红色的意义颜色并不仅仅是经过人类加工处理而成的光谱的副产品。——那么它们象征着什么呢？我认为一些与我们的感知力相关的色彩会影响我们的纯粹感觉和潜意识感觉，它们不但可以作为简单的象征手法，还是一种非言语交流的形式。瑞安·麦当劳摄充满激情的颜色红色这种强烈的色彩会召唤源自生气、仇恨、暴力、激情、热恋及欲望的矛盾激烈的情绪——它即代表魔鬼也代表丘比特（罗马神话中守护爱与美的神）。因此人们会把这种活泼、挑衅、醒目、豪放的颜色与能量、战争、危险、优势、力量、决心和兴奋联系在一起。Frenkieb摄Elbfoto摄阿克塞尔三维摄红色与血色、某些花、成熟的果实联系着，其还表明了那些肤色稍有红润的人身体健康，相反，面色苍白的人的身体状况则不太好。看到红色会让你的脉动、心率、呼吸加快，还让你的血压升高。暗指生气的怒色显现不但源自颜色本身的刺激因素，还因为人们激动时面颊自然会变得通红，这是因为人们生气时的身体反应，血压的升高或是身体机能在起作用。当一个人充满激情时，心率增加，面红耳赤似乎血液要涌出来，随之全身肤色泛红。哈米德萨比尔摄bbjee摄基万茨摄爱与心相连，它当然是红色的而且还充满热血。心脏推动血液在我们的身体里循环，其与众多器官相连。在激情中燃烧的人肤色泛红，因此红色与激情和爱联系着。红色常常被当做犯罪、罪孽和生气的标志，还常与欲望和性联系在一起。这源自基督教继承了希伯来人的普遍观点，认为，一般来说，红色与谋杀和犯罪联系着。其被用来代表卖淫者、妓院和红灯区。另一个众所周知的例子就是“被当场抓住”这个短语，其的意思是在犯罪活动的当场被抓住，或是凶手还未来得及擦净手上的鲜血就被抓住了。电脑合成图片杰摄在古罗马天主教中，红色代表狂怒，是七宗应遭永劫的大罪中的一宗。人们通常用红色来描画撒旦的形象，而在图解、通俗文化和基督教中，撒旦也是以身披红色外衣的形象出现。希腊人和希伯来人都将红色视作爱和牺牲的象征。有的人喜欢红色带来的生气勃勃和欢快愉悦的感觉，而有的人则憎恨红色，那是因为他们在许多年前遭受了伤痛，看到红色的东西会让他们想起流血和创伤。红色海星黄珍妮摄巴拿马.义巴岛国家公园潜水区的巴拿马软体海星选自拉斯洛照片红毛狐猴,已濒临灭绝.Kaibara摄红色的作用一丁点的红色就可以起大作用，而且少许的红色时常比这种强烈的颜色大量出现所带来的影响更大。这种暖色刺激我们高速运转，促使我们前进，让我们简单的乐观情绪发展到十分强烈的程度。暖色系所产生的效果比冷色系的显得夸张些，因此即使用色程度相同，红色从视觉角度上也会压倒蓝色。因为相比起冷色系给人退缩的感觉，暖色系让人感到亲近温暖。小熊猫Brunswyk摄小熊猫BernardLandgraf摄小熊猫Aconcangua摄身着红色的衣服十分招人注意，而且这让人看起来更为严厉苛刻。因为这是种极端的颜色，所以在进行谈判或是发生冲突对峙时，则不适宜穿红色的衣服。红色的小轿车既是小偷们喜欢锁定的目标，也是雷达测速站里警察们注意的对象。据油漆工人们反映，红色的家具更能引起人们的注意。据食品研究员报道，人们在选择食物时，会根据常识拒绝有毒或是变质的食品，而红色则是最受欢迎的食品颜色。看到红色会加速你的新陈代谢以此更能引起你的食欲，这就是红色在餐馆里成为流行色的原因。赤狐Kaibara摄Tanakawho摄红松鼠.GillesGonthier摄红色的文本和图片有突出显著的效果，强调重要的内容，暗示对某些具有危险性的东西加以注意。而学生时代中的红色标记却有着消极的隐义。红色还被用来以示强调，催促人们快做决定，如示意你点击网页广告条和网站上的“马上就买”或“点击这里”等链接钮。火烈鸟.数码照相火烈鸟.数码照相南部犀鸟数码照相在广告宣传中，使用红色会引其人们的性欲——红唇、红指甲，“红衣女郎”等。因为人们一般会把红色和能量联系在一起，所以许多广告商用在对能量饮料、游戏、轿车和其他关于运动及体能活动做宣传时都使用红色。一家银行发现，在银行业务大厅里增加红色的使用会让要办理业务的队伍移动的快一点，而在对数百名大学生的研究中，一位研究人员发现在学生们在红灯的提示下做出的反应要比在绿灯的提示下快。AnaCotta摄小马鹿NeilPhillips摄高地红牛Foxypar4摄勇气和牺牲在纹章学里，红色还被用作勇气和牺牲的象征，如抛头颅撒热血的牺牲精神或者视死如归的英雄气概。不少国家在争取独立都有这样的例子出现，美国也不例外。HamedSaber摄蜻蜓Krikit摄在基督教中，红色代表基督教的殉教者，他们为他们宗教信仰而死。有时，红色还用于耶稣升天节和复活节季。在罗马天主教的传统中，红色用于所有基督教殉教者的宗教节日，也在棕枝全日预期耶稣的死亡时被使用。红色还与罗马神话中战神（玛尔斯）相关。一位罗马的将军在取得胜利时，将全身都涂成红色以庆祝他的丰功伟绩。人们通常用“精力充沛的”来形容那些有勇无谋、体格健壮和具有男子气概的人。在英国的纹章学中，红色（被称为用于纹章上的红色）代表强烈的感情或爱，而深红色（血的颜色）则代表大胆、激情和冲动。发出警告红色能吸引人们的注意力，所以其常被用于否定意义的图标以此来指示危险的存在，例如高电压和紧急情况，或在广告宣传中被用于肯定意义的图标以此来吸引更多的观众。红玫瑰PixelAddict摄落叶Peasap摄赤桉树花.Aussiegall摄JosefStuefer摄研究表明在所有的颜色中，红色带给人的反应最为强烈，所以科学家们建议利用红色做警报信号，标记和指示。正因如此，红色被广泛的用于危险信号以此警告人们小心过高温或易燃物品，其还在体育比赛中被用于警告指示。因为红色具有极高的能见度，所以人们用红色的停车信号灯和汽车尾灯以引起注意，用闪烁的红灯指示危险状况或是紧急情况，而消防设备和消防车也通常是红色的。大丁草花.JosefStuefer摄Tanakawho摄Macrophile摄蘑菇.Oslo摄与夏季红色的文化红色不但在不同的文化和历史时代中传达着不同的意义，在我们自己的文化和时代里，其意义也所差异。红色象征权利，因此商人系红领带，名流和贵宾（十分重要的人）则踏红地毯。位于犹他州南部与亚利桑那州东部的边界的纪念谷WolfgangStaudt摄纪念谷WolfgangStaudt摄科罗拉多河.WolfgangStaudt摄在中国，红色是吉祥幸运的颜色，出于此原因，中国的许多东西都是红色的。人们用红色的信封来装压岁钱——也叫做红包——这可以给人们在新的一年里带来财富和运气。在传统的中国式婚礼上，新郎和新娘要身着红装，还要在供桌上铺红绸缎。红色是象征南方、火、凤凰和夏天的颜色，其多半与勇气、忠诚、成功、运气、丰产、激情、健康、幸福、趣事及繁荣这些积极的内涵意义联系在一起，也象征着分娩的成功，如一个孩子被顺利产下。红色也有消极的涵义，如传统上，讣告都是用红墨水来书写而成的，而用红色写某人的名字则表明这些人不再与你有关，或表示他们已经死了。据资料显示，红色还与阴性和阳性有关。当某人，特别是女性自杀时，想死后自己的鬼魂去纠缠自己的爱人，她们会从头到脚都穿上红色的衣物。道格拉斯在拍摄华尔街地底的天空犹他州布赖斯峡谷国家公园Mandj98摄布赖斯峡谷国家公园WolfgangStaudt摄布赖斯峡谷国家公园Mandj98摄在日本，红色是英雄人物的传统颜色。而在印度次大陆上，红色是婚礼服的传统颜色，也常被视作已婚妇女的象征颜色。因为红色与激烈、丰产相关，所以人们把它与婚姻当中的性生活联系在一起。此外，红色还是象征着财富、美丽的女神——拉克希米的代表色，人们还相红色能让驱魂辟邪。在中非，恩丹布勇士在庆祝仪式上用红色涂抹全身。这是因为在他们的文化中，红色被视作生命与健康的象征，因此也要在生病的人身上涂抹红色。但是在非洲的一些地区，红色是表达悲痛的颜色，代表死亡。出于此原因，在非洲大陆的许多地区，红十字会已经将十字的颜色更改为绿色或白色。内华达州的火之谷州立公园Mandj98摄内华达州的火之谷州立公园Mandj98摄亚利桑那州格兰峡谷水坝WolfgangStaudt摄俄罗斯的布尔什维克政府在推翻沙俄政府时，竖起了红色大旗，因此红色开始与共产主义联系在了一起。在西班牙，红色代表血，斗牛时流的血和竞技场——充斥着血气，铺满了沙子，所以传统的“狂欢节和斗牛”成为与红色有联系的事物的代表。AlejandroC摄在亚尼村的獾妇，那里所有的房子都是红色的HamedSaber摄科学和天文学红色有许多人们并不常见的同类色。其还是够成可见光的主要色彩之一，而另外两种颜色则是绿色和蓝色。猎户座星云图片由Hubble&Spitzer提供.Mr.Physics摄梅西耶74号,又叫作628号漩涡星云星团30,000,000光年的距离数位巡天时摄/Jimkster摄ElsieEsq摄在所有颜色的光中，海水会优先吸收红光，因此，许多表面是大红色的鱼类和海洋无脊椎动物却在他们栖息处呈现出黑色。红色与火、太阳、一些行星和日升及日落时的天空颜色有着极大的联系。属于光谱M形的行星——温度最低的行星——被列入红色星系。火星之所以被成为红色行星，是因为其表面上附着大量的铁氧化物，这样整个行星都在发微红的光。这个天体在转移出观测者的视线时，呈现出红移现象。在木星赤道以南的表面出现了一个巨大红斑，天文学家们则认为这是暴风之类的现象所致。三裂星云—距地球9,000光年美国国家航空宇航局摄椎状星云(2264星云星团):由气柱和尘柱形美国国家航空宇航局摄超星系团的暗物质分配中的块和流Abell901/902美国国家航空宇航局摄数据表明驾驶红色汽车较易发生事故。声称自己的第三只眼可以看到特殊光环的心灵学家说，有红色光环笼罩着的人，很典型地，就是那些从事要求要有充沛精力和强壮体魄的行业的人，如职业运动员、私人教练、体力劳动者。玫瑰玫瑰作为爱的象征能激起欲望、促生爱情、产生激情、代表美丽。红玫瑰代表暗示着“我爱你”。它们最能代表浪漫的爱情和持久的激情。而一支红玫瑰代表“我爱你，（但是并不想亲口说出来。）”山梅奶酪蛋糕MissKaren摄HamedSaber摄FranieFrouFrou摄西瓜小萝卜.Thebittenword摄风水依据某些信仰，当运用风水的颜色得当时，其会将你想要得到的能量带到你周围的环境。红色具有风水学中火元素的能量，它是天赐能量的象征，即具破坏性也具创造性。红色代表太阳和生命的能量。若家里风水的火元素平衡，其会带来令人愉快兴奋的事，还会引起性欲。红色遗址萨尔布吕肯公园.WolfgangStaudt摄生锈的金属Tanakawho摄红门ButterflySha摄在风水学中，红色的能量有激励作用——它让人产生火热，充满激情，浓烈，快乐的感觉。在风水学里，用红色来装饰意味着富裕和奢华，但是如果滥用红色，其效果会让人躁动不安，勃然大怒，感到颜色效果过分刺激。有的人建议要慎用红色，而有的人认为在起居室、饭厅和厨房里可随心所欲的利用红色来装饰。最好限制家里八卦阵中不同方向的火能的分配——正东向、东南向（由木元素控制）、正中、正西向、西北向（由金元素控制）。在正南向（其代表名望和声誉）使用火能最为合适，因为其与控制此方向的元素匹配。CR摄阿赫桑伊克巴尔WolfgangStaudt摄喀山庙和博物馆俄罗斯莫斯科的红色广场AkkRus摄红色的定义在许多字典里都有红色的多种定义或与许多其相关的解释：红色——血和火的颜色关于头发——一种鲜艳的褐橘色或古铜色充血的——如由疲劳导致眼睛布满血丝，或眼圈通红脸红——因羞愧或尴尬而满脸涨红债务——处于欠债的状态，或在银行里欠账。负债左翼——党派倾向、共产主义者、社会主义者苏维埃——关于或属于前苏联时期的葡萄酒——由黑葡萄酿制而成的葡萄酒着色材料——呈血色或接近血色的颜料或染料CarbonNYC摄Onnoth摄Piez摄含有红色这个词的表达红色这个词出现在一些典型的英语成语里：转移注意力的话——说一些欺骗人的话，或是转移注意力以掩盖真相的话狂欢作乐——欢庆或参加社交聚会官样文章（繁文缛节）——用于官方文件、正式的详文和规章