日本光电ECG-1250P说明书

第1章概述介绍………………………………………………………………………………………………………………1.2特点……………………………………………………………………………………………………1.2组成……………………………………………………………………………………………………1.2一般安全信息……………………………………………………………………………………………………1.3概述……………………………………………………………………………………………………1.3安装……………………………………………………………………………………………………1.3电池……………………………………………………………………………………………………1.5网络……………………………………………………………………………………………………1.7操作……………………………………………………………………………………………………1.7保养……………………………………………………………………………………………………1.8面板和部件说明…………………………………………………………………………………………………1.9顶视图…………………………………………………………………………………………………1.9操作面板………………………………………………………………………………………………1.10右面……………………………………………………………………………………………………1.12背面……………………………………………………………………………………………………1.13患者电缆………………………………………………………………………………………………1.13功能……………………………………………………………………………………………………………1.14基本操作………………………………………………………………………………………………………1.16切换画面………………………………………………………………………………………………………1.17AC操作和电池操作……………………………………………………………………………………………1.181.1介绍cardiofaxSECG-1250P是一款带有6通道记录器和内置电池，易于操作的心电图仪。注意必须使用日本光电的部件和附件，以确保实现设备的最佳性能。特点z小巧、质轻和便携—A4纸大小，2.0kg（不含电池或记录纸）z110mm记录纸上可记录多达6通道z彩色LCD屏幕上可预览2.8秒的12导联ECG波形z可使用SD记录卡z可输入1通道外部信号z可输出1通道外部信号z数据通过有线LAN或无线LAN传送至个人笔记本或其它心电图仪关于ECG分析，请参阅“ECAPS12C解析程序用户手册”组成z心电图仪，ECG-1250P标准附件z热敏头清洗剂z记录纸，FQW110-2-140z输入检查器选项z附件套件（YD-121D/YD-122D/YD-123D/YD-124D）z患者电缆（BJ-901D/BJ-902D/BJ-903D/BA-901D/BA-903D）z电池，SB-901Dz台车，KD-104Ez存放架，DI-010Dz患者电缆支架，KH-801EzSD存储卡，QM-064DEzCardio膏，Z-101BCzUSB-RS232C适配器，YZ-041H0zUSB-LAN适配器，YZ-041H1zSD无线LAN卡，YZ-041H2zUSB集线器z医用绝缘变压器1.2一般安全信息概述危险z严禁在有易燃麻醉气体或高浓度氧的地方使用本设备，否则会导致爆炸或火灾。z严禁在高压氧仓里使用本设备，否则，会导致爆炸或火灾。z与高频电刀装置（ESU）配合使用时，牢固安装ESU回流电极板的整个表面。否则，来自ESU的电流会流向心电图仪的电极，导致安装电极处皮肤电灼伤。详情请参阅ESU的使用说明书。z除颤前，所有人必须远离床，且不能接触患者或任何与患者连接的设备。否则会导致电击或受伤。z进行MRI测试时，从患者身上取下所有与本设备连接的电极和传感器。否则会导致患者皮肤灼伤。详情请参阅MRI的使用说明书。z除颤前，从患者胸部取下所有物体（电极、胶布等）。若除颤器的电极板直接碰触到这些物质，放电能量会导致患者皮肤灼伤。安装危险z连接心电图仪和其它器械时，必须符合IEC60601-1-1：2000标准。请参阅第11章“连接医用电气系统的一般要求”。z必须将指定设备连接到心电图仪上，并符合制定程序。否则会导致患者和操作者受到电击和受伤，发生火灾或设备故障。z心电图仪使用电池电源操作，并从相连外部设备输入大泄露电流时，应对心电图仪进行接地或对外部设备使用市售医用绝缘变压器。否则会导致患者和操作者受到电击。1.3z必须使用随机赠送的电源线。使用其它电源线会导致患者和操作者受到电击或受伤。z同时使用几个医用设备时，应对所有设备进行同点接地。设备间的电势差会导致患者和操作者受到电击。z必须使用随机赠送的电源线。不能使用随机电源线或怀疑设备有等电势接地问题（比如设备接地不良）时，应使用电池电源操作心电图仪。否则会导致患者和操作者受到电击或受伤。z必须使用指定患者电缆。否则，进行除颤时，会导致患者皮肤灼伤或放电能量使设备功能异常。z在患者环境（IEC60601-1-12.202*）外安装外部设备。若将设备安装在患者环境内，会导致患者或操作者受到电击或受伤。关于安装详情，请与日本光电代理商联系。z严禁使用市售多孔插座。否则会导致患者和操作者受到电击。z外部设备不符合IEC60601-1时，应在外部设备和交流电源插座之间连接市售医用绝缘变压器。z必须将USB集线器电源接至墙壁交流电源插座。否则会导致患者和操作者受到电击。z使用需要绝缘变压器的非医用设备时，必须将其连接到带有绝缘变压器的符合要求的可移动多孔插座。不要将非医用设备接至不带有绝缘变压器的交流电源插座或可移动多孔插座。不要将不符合要求的电气设备接至系统内的可移动多孔插座。否则，会增加泄露电流，导致患者和操作者受到电击或受伤。z不要使用额外的可移动多孔插座或扩展电缆。这样会增加接地阻抗，导致患者和操作者受到电击或受伤。z不要将可移动多孔插座放置在地上。若可移动多孔插座受污、受损或接触到液体，会导致设备功能异常并使患者和操作者受到电击。警告z连接或断开设备前，应确保每个设备均已关闭电源，并将电源线从交流电源插座上取下。否则会导致患者或操作者受到电击或受伤。1.4台车z必须将本设备安装在KD-104E台车上。否则会导致设备倾翻或坠落。z车轮锁锁定状态下不要移动台车。否则会导致设备倾翻。z移动台车时，必须握住把手。z移动带有患者电缆支架的台车时，应同时折叠上下手臂，旋转手臂使其指向把手，不要超过台车边缘。z为了防止台车倾翻或坠落：-不要坐压台车。不要倚靠把手或将全身重量压在台车上。-定期检查车轮锁、把手和支架是否安装牢固、没有松动。-务必锁定车轮锁，以便台车不会意外移动。附件和消耗品z不要将附件和消耗品，比如电极或电解膏（CardioCream）放置在患者旁或儿童可触及范围内。若将其吞入，应立即与内科医师咨询。z必须使用日本光电推荐的部件和附件，以确保实现本设备的最佳性能。使用非推荐的记录纸或电极会导致ECG记录不正确并加速心电图仪的老化。电池危险z电池应远离明火。不能加热电池。否则，造成电池内物质漏出和电池爆炸。z严禁用导线将电池的正负极短路。严禁与金属物体，如项链或发夹，一起存放。电池短路会导致电池内物质的泄漏或电池爆炸。z严禁拆开或改装电池。严禁损坏或直接焊接外管。否则会使电池短路、电池内物质漏出和电池爆炸。z不要使用损坏的，如摔落过的电池。电池内有气体排放阀，如果排放阀损坏，气体将不能排出，会导致电池爆炸。z不要用力碰撞电池。否则会导致电池泄露和爆炸。1.5z如果电池损坏，电池中的物质（镍金属氢化物）接触到眼睛或皮肤，应立即用清水彻底冲洗并看医生。严禁揉眼睛，否则可能会导致失明。z不能使用心电图仪以外的任何设备对电池进行充电。使用其它设备，异常电流会导致电池泄漏和电池爆炸。z不要将电池接到汽车的交流电源插口或打火机插口上，否则会导致电池内物质漏出和电池爆炸。z电池有正极和负极。确认电池安装方向正确。连接步畅时不要用力连接电池。如果电池连接方向不正确，电池内的物质会泄漏和电池爆炸。z必须使用SB-901D电池。z不要将电池浸泡在水中。否则电池会发热和生锈，电池内物质会漏出。z严禁使用损坏的、变色的或泄漏的电池。否则会导致电池爆炸。z电池闲置时间不要超过一年。否则，电池可能会泄漏。警告z如果电池工作时间小于15分钟，说明电池老化。不要对老化的电池进行充电。否则会导致心电图仪既不能使用电池也不能使用交流电操作。z不要将电池暴露在阳光直射下或放在高温的地方。否则会缩短电池的使用寿命、减弱电池性能和电池内的物质泄漏。z电池必须由专业维修人员安装。z不要将电池放置在患者附近或新生儿或婴儿能触及到的地方。z在报废处理电池前，请参考当地固体垃圾处理的有关回收政策或处理规定。此电池是可以回收利用的。在其使用寿命结束时，根据有些国家和地方政府的法令和规定，直接在巿政垃圾处理系统中处理电池是非法的。1.6网络危险z按规定连接网络。否则会导致患者和操作者受到电击或受伤。关于网络连接，请与日本光电代理商联系。z在患者环境（IEC60601-1-12.202*）外安装包括打印机和集线器的所有外部设备。如果在患者环境内安装设备，会导致患者或操作者受到电击或受伤。关于安装，请与日本光电代理商联系。z不要在医用设备附近或严格禁止无线电频率干扰的场所附近，比如CCU，使用SD无线LAN卡。否则，SD无线LAN卡会导致其它医用设备故障。*患者环境任何患者可能有意或无意接触到系统部件或其他与系统接触的人员的区域。警告z必须由网络管理员管理网络。不正确的设置或连接会导致网络系统和设备故障。z选择未授权人员无法查看或进入患者信息的安装场所。z必须使用指定无线LAN卡。否则会导致ECG数据无法正确查看。操作危险z取下接头或盖门时，不要使非医用电气设备的金属部件或暴露的部件接触到患者。否则会导致患者受到电击或受伤。z电极导联的先端只能连接电极。连接所有相应电极的先端，并将其安装到患者身上。如果电极先端未连接或电极接触到没有等电势接地的物品，会导致患者受到电击。同时，噪音会叠加在ECG波形上，使测量数据不正确。1.7警告z保存患者数据到SD存储卡时，应正确输入患者信息。否则会导致ECG数据丢失或与其它患者的ECG数据混淆。z不要使用来自心电图仪的输出接口的输出信号用于除颤器的同步信号。因为输入信号和输出信号之间有时间延迟。使用来自心电图仪的输出信号作为其它设备的同步信号时，务必考虑此时间延迟。z记录纸仓中的纸刀很锋利。安装记录纸时，应注意不要切伤手指。按规定安装记录纸。ECG记录判断z只进行获取ECG波形的自动ECG解析，而不反映患者的所有状态。分析结果可能会医师的诊断不相符。z参考分析结果、临床发现和其它检查结果，医师可进行全面诊断。医师全面诊断后，应由医师签署分析结果。z因为EMG滤波器会导致P-波和QRS-波变形，应仔细判断ECG记录。保养警告保养、清洗或消毒前，要关闭心电图仪的电源，并将电源线从交流电源插座上取下。否则会导致电击和设备故障。1.8面板和部件说明顶视图名称功能1．纸仓释放钮按下此钮可打开纸仓，放置记录纸。2．纸仓（容纳记录纸）容纳记录纸。3．LCD屏幕显示ECG波形、患者信息、标记和信息。4．操作面板参阅下页。5．电池仓容纳电池。警告即使使用交流电源操作心电图仪，也务必安装电池。否则，在记录期间电极脱落会导致突然停电。1.9操作面板名称功能1．电源键/指示灯打开/关闭心电图仪的电源。：打开：关闭注意按下电源键一秒钟，可关闭电源。2．交流电源指示灯提供交流电源时，此指示灯亮起。3．电池操作指示灯使用电池操作时，用颜色和亮灯状态指示剩余电池电量。桔色灯闪烁指示电池电量即将耗尽。4．电池充电指示灯指示电池充电状态。亮灯：正在充电亮灯并每隔20-40分钟闪烁：