新实用汉语课本4 39课1

2016秋季学期高级汉语授课教师：陈一新E-mail：[e-mail]爱好姓名专业汉语姓名：陈一新联系方式：[e-mail]《新实用汉语韩国语版》我们使用的教材•第39课被总说“亲爱的”，好不好•第40课“半边天”和“全职太太”•第41课我想自己开个律师事务所•第42课洋姑爷在农村过春节•第43课读《孔乙己》•第44课买的没有卖的精•第45课马大为求职•第46课现在谁最累•第47课打工的大学生多起来了•第48课我是独生子女•第49课“头痛医脚”•第50课我有可能坐中国飞船到太空旅行了目录第一课想一想说一说•在韩国，情侣或夫妻之间怎么称呼对方？（宝贝、亲爱的、甜心、哥哥/妹妹、老公/老婆、名字）•你什么时候会用到“亲爱的”？一般都是对谁说的？•如果你的朋友或者伴侣经常对你说“亲爱的”，你觉得可以接受吗？달링~.자기야~朗读课文学习生词翻开书本第12页单词·语法1.总（是）【부】늘,항상•他总是忘记关灯。•她女儿总是在晚上哭闹，我都没办法睡觉。•这几天，他总是想起他的前女友。•你不要在他面前总说英语。•他总是天不亮就起来锻炼身体。表达一种习惯单词·语法（2）【总也+不\没+동사\형용사】他很早就想回国看看父母，总也没有时间。他很喜欢吃正宗的中国菜，却总也找不到好吃的饭店。珍儿说这个语法点太难了，她总也学不会。“总也”的后面只能跟否定，不能加表示肯定的句子。【“总（是）”和“总也”的不同】单词·语法崔医生星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期日•崔医生平时怎么去上班？【总是】——崔医生平时……【总也】——崔医生很喜欢走路去上班，但他很忙，总也……崔医生平时总是开车去上班。崔医生很喜欢走路去上班，但他很忙，总也没有时间。练习题：P20说一说老师/父母/男女朋友总是对你说什么？妈妈总是让我早点睡觉，不要熬夜。•衣服学习手机考试喝酒•……单词·语法2.终于【부】마침내,결국（1）【终于+동사】（2）【终于+형용사】•她的病终于好了。•书架上的书终于整齐了。•饭终于做好了。•他们终于爬上了万里长城。•他研究了很长时间，这个问题终于解决了。练习美秀妈妈到见终于了美秀单词·语法3.能干【형】능력있는,수완있는真能干，能干得很，能干的姑娘，不能干干【동】…을하다,일하다干工作，干事儿，干活儿，干什么干得好，不想干，我可不干*做【동】…을하다,일하다做工作，做事儿，做得好，做什么，做菜，做饭，做作业，做清洁，做~例子：我的女领导很能干。说一说你觉得你认识的人里谁很能干？为什么？单词·语法4.米饭【명】쌀밥做米饭、盛米饭5.满【형】가득하다满满一碗饭满满一袋钱【V+满】：坐满了人，写满了汉字；6.碗【명】【영】그릇一碗饭、一碗水、两碗粥单词·语法练一练满满一杯茶满满一箱零食간식单词·语法练一练他的眼神里满满都是爱。满满两杯咖啡单词·语法7.炒鸡丁【명】一盘炒鸡丁húluóbo胡萝卜胡萝卜丁丁：小的、方块形状的사각형또는정육면체의물체说说下面图片里的都是什么“丁”？오이黄瓜丁햄火腿丁说一说•你都吃过哪些中国菜？•你最喜欢吃哪道中国菜？练一练书本第20页，完成练习“总是”、“终于”单词·语法7.开【동】열다,운영하다,차리다开饭馆，开公司，开商店；开~（打）开门，（打）开空调，（打）开电视；（打）开~开张、开业说说你最想开一间什么店？小讨论单词·语法7.分工【동】일을나누다有一项工作很难，需要几个人一起完成，每个人做不同的部分。单词·语法7.合作【동】합작하다,함께일하다几个人一起做一件事例子：这座大桥是中韩合作建成的。祝我们合作愉快！分工：强调几个人把一个工作分开，每个人不一样合作：强调大家有一样的目标，一起完成一件事单词·语法8.必须【부】빈드시(……해야한다)（1）【必须+동사/형용사】这么多人在等他，他必须马上回来。他病得这么厉害，必须住院。我们的翻译官必须是韩外大的学生。单词·语法（2）【必须+주술단어결합】强调主谓短语这事儿别人办不了，必须您自己去。今天的练习必须每个人都做一遍。……必须+主谓短语（主语+谓语）练习：他很想见你，这个礼物________你自己______给他。必须送必须【부】빈드시(……해야한다)（3）【不必+동사\형용사】•您这么忙，就不必参加了。•您不必着急，孩子一定会回来的。•明天你不必去了。练习：明天下雨，你不必_______________________。单词·语法（上班）来上班了说一说你认为大学生有什么事是必须要做的？1、谈恋爱2、一个人的旅行여행하다3、学一门语言4、读很多书5、找到自己最擅长做的事6、学好自己的专业7、做兼职뛰어나다.单词·语法8.毕业【동】졸어하다大学毕业，高中毕业•（是）……毕业的：我是韩国外国语大学毕业的。•从……毕业：从韩国外国语大学毕业。•毕业于……：我毕业于韩国外国语大学。9.别扭【형】괴팍하다,불편하다,불쾌하다觉得别扭，看着别扭，有点儿别扭bièniǔ说一说你觉得下面那件衣服最别扭？你最不喜欢？1234567单词·语法4.究竟【부】결국,필경,도대체（1）【究竟+동사\형용사】•这位姑娘究竟怎么了？她总是很生气的样子。•你究竟参加不参加他们的婚礼？•月亮上究竟有没有植物？（2）【究竟+주술단어결합】•究竟谁去？•究竟哪家饭店最好？究竟究：追究、探究——寻找的意思练一练书本第20页，完成练习“必须”、“究竟”第一课理解课文讲解语法翻开书本第12页根据课文的内容，回答问题1.课文里的小燕子和马大为是什么关系？2.小燕子给马大为做了什么菜？3.马大为觉得小燕子做菜很好吃，所以他想回美国之后做什么？4.小燕子对马大为的打算有什么看法？4.马大为总是说“亲爱的”，小燕子喜欢吗？小讨论韩国人最喜欢吃什么菜系？在韩国开中国餐厅会赚钱吗？小讨论韩国男生一般怎么追求女生？会直接表达爱意还是间接？직접적인간접적인会话练习翻开书本第23页作业一用中文给老师发一封邮件邮件里写上自己的名字复习今天学习的12个生词读一读作业二12作业谢谢！邮箱：[e-mail]