第二章中药材各论RadixPolygoniMultiflori(何首乌)FleeceflowerRootOriginsPlantMorphologyCollectionandPreparationProductionandCommerceDescriptionMicroscopicalCharactersChemicalConstituentsPhysicalandChemicalIdentificationPharmacologyActionIndicationMaincontentsHeshouwuwasfirstrecordedinKaiBaoBenCao,anditliterallymeansamanwhosesurnameisHewithblackhair.AlegenedsaysthatHeshouwuwasthegrandsonofamanwhoatage58hadnotbeenabletofatherachild.Amonkadvisedhimtoeattheherbhegatheredonthemountain.Becauseoftakingtheherbconstantly,notonlydidhefatherseveralchildrenasaresult,buthishairturnedfromgreytoblackandhisbodybecamestrongerandmoreyouthful.Helivedtobe160,stillwithblackhair,andhischildlivedtobe130.Fromthattimeon,thisherbhasbeenusedtostrengthenthebodyandnourishvitalessence.OriginsAperennialtwiningherb.Theendoftherootinairregularplumpmass.Stemsomewhatwoodyatthebaseandmuchbranchedattheupperpart,herbaceous.Leavesalternate,withalongpetiole;bladecordate,4~9cmlong,2.5~5cmbroad,entire,glabrous;ocreamembranous.perennial:多年生petiole:叶柄ocrea:托叶鞘PlantMorphology植物形态Flowersnumerous,interminaloraxillarypanicles,small;perianth5-parted,white,thepartsunequalinsize.Acheneelliptical,3-ridged,coveredbythepersistingwingedperianth.FloweringseasonAug.~Oct.;fruitingseasonSept.~Nov..Theplantisdistributedintheeast,themiddle,thesouth,thesouthwestandthenorthofChina.PlantMorphologyterminal:顶生axillary:腋生panicles:圆锥花序perianth:花被achene:瘦果CollectionandPreparationThedrugiscollectedinautumn,washedclean,removedfromtwoends,thelargeonebeingsometimeshalvedorcutintopieces,andthendried.ProductionandCommerceThedrugismainlyproducedinHenan,Hubei,Guangxi,Guangdong,Guizhou,SichuanandJiangsu.Itissoldathomeandabroad.Inamassorirregularfusiform.6~15cmlong.4~12cmindiameter.Externallyreddish-brown,shrunkenanduneven,shallowlygrooved,withtransverseelongatedlenticelsandfinerootletscars.Textureheavy,compact,uneasilybroken,fracturepaleyellowish-brownorreddish-brown,starchy,barkexhibiting4~11subroundedringsofabnormalvascularbundles,formingbrocadedpatterns,woodincentralpart,relativelylarge,somehavingawoodycore.Odourless;tastebitterish,sweetishandastringent.Descriptionstarchy:粉性的viscous:粘性的horny:角质样lenticel-likeprotrusions:皮孔样凸起横断面:transverseelongatedsection横切面:transversesection纵切面:longitudinalsectionTransversesection:Corkconsistingofseverallayersofcells,filledwithbrowncontents.Phloemrelativelybroad,scatteredwith4~11subroundedabnormalvascularbundlesofcollateraltype,vesselsrareinthebundles.Inthecentralpartofaroot,cambiuminaring;vesselsinxylemless.Parenchymatouscellscontainingstarchgranules.Andclustersofcalciumoxalate,10~160μmindiameter.MicroscopicalCharactersabnormalvascularbundlescambiumxylemcorkphloemTransversection木栓层韧皮部异型维管束木质部形成层Powderpittedvessel:纹孔导管reticulatedvessel:网纹导管scalariformvessel:梯纹导管spiralvessel:螺纹导管clustersofcalciumoxalatebrowncellscorkcellsvesselsxylemfibrebrownmassesstarchgranulesemodinOHH3COHOHOOphyscione2,3,5,4’-tetrahydroxystilbene-2-O-β-D-glucosideOHHOOglcOHOHOHCH3H3COOOlecithinChemicalConstituentsdi-二tri-三tetra-四penta-五hydroxy-:羟基的Anthraquinone(1)取粉末约0.1g,加10%氢氧化钠溶液10ml,煮沸3分钟,冷后滤过。取滤液,加盐酸使成酸性,再加等量乙醚,振摇,乙醚层应显黄色。分取乙醚液4ml,加氨试液2ml,振摇,氨试液层显红色。(2)取粉末约0.2g,加乙醇5ml,热回流提取5分钟,趁热过滤,放冷。取滤液2滴,置蒸发皿中蒸干,趁热加三氯化锑的氯仿饱和溶液1滴,显红棕色至紫红色。PhysicalandchemicalIdentificationTonifyingeffect:强壮作用Purgativeeffect:泻下作用Cholesterollevel-loweringandatherosclerosisrelievingeffects.降低胆固醇及减轻动脉粥样硬化的作用。PharmacologyActionCrudeherb:Tocounteracttoxicity,tocurecarbuncles,andtorelaxbowels.生首乌:解毒、消痈、润肠通便。Preparedherb(RadixPolygoniMultifloriPreparata):Toinvigoratetheliverandthekidney,toreplenishvitalessenceandblood,toblackenthehair,andtostrengthenthetendonandbones.制首乌:能补肝肾、益精血、乌须发、壮筋骨。IndicationCrudeherb:Constipation,carbuncles,hyperlipemiaandtuberculosisoflymphaticglands.Preparedherb(RadixPolygoniMultifloriPreparata):Dizzinessandtinnitus,prematuregreyingatthehairandbeard,sorenessandweaknessoftheloinsandtheknees,numbnessoftheextremities,neurastheniaandhyperlipemia.含量测定/Assay•避光操作。照高效液相色谱法(附录VID)测定。•Operateprotectedfromlight.Carryoutthemethodforhighperformanceliquidchromatography(AppendixVID)含量测定•色谱条件与系统适应性试验•Chromatographicsystemandsystemsuitablity•以十八烷基硅烷键和硅胶为填充剂;以乙腈-水(25:75)为流动相;检测波长为320nm。理论踏板数按2,3,5,4’-四羟基二苯乙烯-2-O-b-D-葡萄糖苷峰计算应不低于2000。•Useoctdecysilanebondedsilicagelasthestationaryphaseandamixtureofacetonitrileandwater(25:75)asthemobilephase.Asdeterctoraspectrophotometersetat320nm.Thenumberoftheoreticalplatesofthecolumnisnotlessthan2000,calculatedwiththereferencetothepeakof2,3,5,4’-tetrahydrostilbene-2-O-b-D-gulcoside•对照品溶液的制备/Referencesolution•精密称取2,3,5,4’-四羟基二苯乙烯-2-O-b-D-葡萄糖苷对照品适量,加稀乙醇制成每1ml含0.2mg的溶液,即得。•Weighaccuratelyaquantityof2,3,5,4’-tetrahydrostilbene-2-O-b-D-gulcosideCRS,dissolveindiluteethanoltoproduceasolutioncontaining0.2mgpermlasthereferencesolution.•供试品溶液的制备/Testsolution•取本品粉末(过四号筛)0.2g,精密称定,置锥形瓶中,精密加入稀乙醇25ml,称定重量,加热回流30分钟,放冷,再称定重量,用稀乙醇补足减失的重量,摇匀,上清液滤过,取续滤液,即得。•Weighaccurately0.2gofthepowder(throughNo.4sieve)toaconicalflask,addaccurately25mlofdiluteethanolandweigh,heatunderrefluxonawaterb