修改病句

语法专题研究第七讲常见语病及其修改第七讲常见语病及其修改一、什么是语病所谓语病，就是指不合语法规范的句子。所谓规范，一是要符合语法组合规则，二是要符合语义的搭配要求，三是要符合语用的表达习惯。产生病句的原因，可能涉及语法、语义和语用多个层面。确定一个句子是不是病句，要注意几点：１、语言是复杂的。语言规则是多方面的，千万不要用某种现成的但却是片面的教条来作为衡量句子是不是合乎规范的标准。第八节常见语病及其修改２、语言是发展的。当年认为是不规范的句子，由于群众的广泛使用，这种句子的用法已经逐渐被接受，因此我们必须具有历史有发展的眼光３、语言常常是超越逻辑的。任何一个合法的句子当然应该符合逻辑，符合常理。但是，语言，特别是语法并不等于就是逻辑。修辞上故意违背逻辑常理以达到某种修辞效果的做法就更多了。第八节常见语病及其修改以下例子都没有语病：◎“恢复疲劳”／打扫卫生／养病、救火”◎“挑战美国队／登陆新加坡／讲学中南海”◎看医生／我是三年级（学生）／他是老北京（人）／我（买）三斤，他（买）五斤◎“笑语撒遍十里长巷”第八节常见语病及其修改二、修改病句的原则。１、忠于原意的原则所谓忠于原意，就是修改后的病句应该尽量保持句子原来的意义。２、从简不从繁的原则所谓从简不从繁，就是指在修改病句时，以改动最少为准则，凡是只需要调动语序的就不随意加减记号语，凡是只需要加减一个词语的，就不加减两个词语。第八节常见语病及其修改３、尽量维持原句结构的原则所谓尽量维持原句结构的原则，是指在修改病句中，不调整原句语法结构（特别是一些特定句型、句式或格式）可以把句子改通顺时，就不要轻易变动原句的结构。因为汉语的语法结构是形式和意义的有机结合，在许多情况下，结构变化，也会引起意义的某种变化。第八节常见语病及其修改４、修改跟造成病句的原因保持一致的原则病句错误的原因，有时候可以从几种不同的角度来分析。修改病句的四原则，是以“忠于原意”的原则为根本的一个有机整体，只要违背其中一个原则，往往也就违背其他三个原则。在修改病句中，应该努力贯彻这四原则，才能把学到的语言知识运用到具体的语言实践中去。第八节常见语病及其修改修改病句有两种常用的方法。1、紧缩法紧缩法是先检查句子的“主干”再检查句子“枝叶”的一种方法。其步骤是先检查主语（中心）、谓语（中心）宾语（中心）之间能否搭配、有无残缺或多余等。◎我国每年因基本建设质量问题出现大量损失。（主干：我国……出现……损失。发现：动宾搭配不当。“出现”改为：遭受）第八节常见语病及其修改2、类比法类比法是造出一些相类似的格式来同原句比较，以判断原句正误的一种方法。对于一些正误不易分辨的句子，可以采用这种方法。◎围墙用的是红木漆的。◎桌子用的是红木做的。◎文章用的是英语写的。◎他检查了作业三个小时。◎他玩了球十分钟。◎他看了书三天。第八节常见语病及其修改二、语法病句的类型（一）词类误用词类误用是指在某个句法位置上本来应该出现这类词，却用了另外一类词。◎他理想得到一份好工作。（名词误用为动词－“希望”）◎事情发生后，他认识非常深入。（动词误用为形容词－“深刻”）◎这种事情的重要性是显然的。（副词误用为形容词－“明显”）第八节常见语病及其修改（二）虚词错用汉语的虚词极为丰富，不仅用法复杂，而且语义微妙，稍不注意就会用错。◎这个地方，对我们是很熟悉的。（介词“对”的错用，使得全句主客颠倒，改为“我们对……”，或去掉“对”。◎对于农业生产问题，我们有了正反两方面的经验。（“关于”侧重表示某一方面或某一范围，“对于”侧重表示对象。这里，前一部分是指出有关问题的范围，不是动作的对象。）第八节常见语病及其修改（三）成分残缺句法成分残缺是指不符合隐含、省略的条件而缺少应有的句法成分。一般情况下，出现一个成分，与它配的另一个成份就必须出现；否则，就会造成句法结构的不完整，表达的句义不准确。１、主语残缺；◎在老师和同学们的帮助下，使我很快改变了学习方法，提高了学习成绩。（滥用使动式造成主语残缺，去掉”“在···下”或“使”。第八节常见语病及其修改２、谓语残缺；◎他整天在家（干）扫地、做饭等家务活。◎王厂长要亲自招生的消息（传来），全村的人都十分高兴。（没有陈述）３、宾语残缺◎剖析主犯走上犯罪的道路（的原因）。（缺宾语中心语）◎我很理解你们这么做（的苦衷）。（“理解”要求带名词性宾语。或加宾语中心语，或把“理解”改为“赞成”）第八节常见语病及其修改４、修饰语残缺；◎在改革大潮中，新事物（不断）涌现出来。（状语）◎要想取得优异成绩，必须付出（艰苦）劳动。（会使人误以为只要劳动就可以取得优异成绩。缺少必要的定语。）５、补语残缺；◎我们争论的焦点在怎样评价（上）。（补语不完整）◎下午你去帮他把衣服洗（干净）。（不能独立成句，补语残缺。）第八节常见语病及其修改（四）句法结构杂糅；所谓的句法结构杂糅，是指把两种不同的说法硬凑在一起，把两种不同的结构套叠在一起，以致造成结构不合法则，语义混乱费解。１、前后牵连；◎我们应该经常开展群众性体育活动也是十分必要的。◎一个人的进步关键在于内因起决定作用。（一个人的进步关键在于内因。或……）２、格式套叠；◎他那骗人的把戏被大家把他识破了。（把字句和被字句套叠）◎他不知道哥哥身体好吗？（陈述句、疑问句套在一起。）第八节常见语病及其修改三、语义病句类型（一）搭配不当语法结构上符合规则的句子并不一定就是正确的句子，我们还要注意语义上的搭配关系。主语与谓语、述语与宾语、述语和补语、修饰语（定语、状语）与中心语，都是一对对相互搭配的成分。所谓搭配不当，通常情况下，是指这些相互搭配的成分在语义上不能相互搭配。第八节常见语病及其修改１、主谓搭配不当；◎狂风暴雨一直下个不停。◎城市居民的生活水平每年都有较大的突破。（大谓语）２、述宾搭配不当；◎灾情牵动着各级领导同志（的心）。◎我们闻到一股刺鼻的味道。（改为：气味）３、主宾搭配不当；◎山西的煤产量是全国最丰富的地区之一。◎秋天的香山是个美丽的季节。第八节常见语病及其修改４、偏正搭配不当◎今后我要努力地生活，报效伟大的祖国。（努力，具有费力的语义特征，而生活有费力的，也有不费力的。改为“工作”）◎他终于正确地算出了应得的数字。（准确）5、述补搭配不当◎大家笑得那么称心。（称心是心理准则，表性质，而笑是一种状态，应改为：开心）◎对不起，我们对你们照顾得太不周全了。（周到）第八节常见语病及其修改（二）表述歧义语义的表达要明确，不能有歧义。产生歧义的原因是很复杂的，但是不管是哪种歧义，在表达上都是要力求避免的。◎对服务员的意见宾馆经理都耐心地听取。◎我租张三一间房。◎十几个学校的领导参加了会议。第八节常见语病及其修改四、语用病句类型（一）成份多余所谓成份多余是指句子中语义相同的成份重复出现，或者出现了不应该出现的成份，以致造成语义嗦甚至不合逻辑。１、主语多余；◎我们的革命先辈，为了人民的利益，为了将革命进行到底，这些革命战士流了多少鲜血，献出了多少宝贵生命啊！◎治疗炎症的中药，与西药相比，它不但能与一般抗菌类媲美，而且副作用小，成本也较低。第八节常见语病及其修改２、谓语多余；◎这份期刊的阅读对象，主要是面向中文专业的研究生、本科生、中小学语文教师及其他语文工作者。◎由于没有招聘到符合条件的员工，那家公司的招聘进行降低标准了。（例3谓语中动词“面向”是多余的，去掉后语句才通顺。例4谓语中动词“进行”是多余的，应去掉。）3、宾语多余；◎高等学校必须充分考虑市场的需求，更多地根据市场的需要进行学科专业的配置工作。第八节常见语病及其修改4、修饰语多余；◎领导干部的楷模孔繁森真正具备了一个共产主义战士的优秀共产党员的品质。◎这里物华天宝，土地肥沃，资源丰富，蕴藏着储量惊人的各种铁、铜、锡等矿藏。5、补语多余◎为精简字数，这篇文章不得不略加删改一些。◎有一次他只穿一条脏兮兮的短裤，赤着两只脚丫丫就走进了教室去。第八节常见语病及其修改（二）语序混乱所谓语序混乱，是指一些句子成份倒置了应有的语序，以致造成语义模糊或不合逻辑。１、定心错位；：◎作为一种助学贷款的消费信贷，市场需求的潜力很大。大力发展这项贷款业务，为商业银行开拓信贷市场，培育业务增长点提供了契机。２、定状错置；◎丰富的实践，使他广阔地接触了社会生活。◎夜深人静，想起今天一连串发生的事情，我怎么也睡不着。◎在职工代表大会上，我们向厂方提出了关于工资制度改革的明确意见。第八节常见语病及其修改３、状定补位置错乱；◎我们整整齐齐地穿衣服，准备去参加国庆游园活动。（“整整齐齐”是“穿”的结果，应让它复位做定语）◎图书馆一开门，就有人陆续来借书了。（“陆续”修饰的应该是“有人”）◎教学用的刚从国外进口的数码录音设备运行过程中突然出现了故障。◎国有商业银行要抓紧工作布置，把做好国家助学贷款作为大事来抓，使这项工作在全国范围内今年取得突破性进展。第八节常见语病及其修改五、复句常见病句及其修改复句常见的病句类跟单句有所不同。主要发生在分句间意义上缺乏联系、分句间次序层次混乱以及关联词语不当这三个方面。（一）分句间意义缺乏联系１、分句间意义缺乏照应；２、分句间意义不合逻辑；◎这部作品虽然写的是农民，但却深刻地表达了广大农民的愿望。◎教研组是开展教学研究的重要组织形式，也应该提高教研活动的质量。第八节常见语病及其修改3．分句陈述对象不一致：◎一方面钢材质量屡屡出现问题，一方面销售人员在积极拓宽销售渠道。◎这些人面临的不是死亡，而是在新的环境中如何寻找自己合适的位置。（二）分句间次序层次混乱汉语复句分句间的意义关系，在语法上主要是通过汉语的语序和层次来体现的，如果违背了，就会造成分句间次序和层次的混乱，以致影响句子的合法性。第八节常见语病及其修改1．分句间次序混乱◎与会代表不仅见多识广，而且专业知识精湛，能得到他们的首肯，靠的不是溢美之词，而是材料、事实、理论和数据。２、分句间层次不清◎场院屋的门大开着，遍地是被践踏乱了的干草，屋里弥漫着一股火药味儿，草上还有星星点点的几点鲜血和几颗亮晶晶的手枪弹壳。第八节常见语病及其修改（三）关联词语使用不当1．关联词语与分句间的逻辑意义相悖；不同的关联词语表达分句之间不同的结构关系或语义关系。关联词语的误用，就会影响意思的准确表达，◎我这里的荷花，由于红色浓，所以花瓣多。◎既然在思想和思想方法上经过苦心的锻炼，就能把文章写好。◎他不是没有完成承包合同规定的各项指标，而是使企业负债累累。第八节常见语病及其修改２、关联词语滥用；◎祥林嫂虽然是年轻少妇，但她也应该是美的。我想不仅应该表现它的愤怒与悲哀，也应该表现她对生活的渴望与追求，表现她的美。◎他对落后事物的斗争非常坚决，但是对新生事物非常敏感。３、关联词语欠用；◎一个投资者可能犯的最大错误不是大胆鲁莽，过于小心谨慎。◎一个经历了爱情创伤的青年，如果没有因这创伤而倒下，可能更坚强地在生活中站立起来。第八节常见语病及其修改4、关联词语搭配不当；复句中成对使用的关联词语一般都有相对固定的格式，不能随意搭配。◎他不但没有完成承包合同规定的各项指标，却使企业负债累累。◎只有儿女们能活得好一些，他受罪一辈子也心甘情愿。５、关联词语位置有误◎不但这个回民学校不收学费，而且每人每月还补6元钱。◎地下军事要塞的建筑由于是在秘密状态下进行的，因此，为防止军事泄密，劳工要么被折磨死，要么被秘密杀害。语用学习结束