《新词新语与流行文化》ppt课件资料

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

请看下面的例子“骨灰级”教练•几年前,中国篮坛老帅蒋兴权执教辽宁队,某媒体发表了一篇文章,把蒋兴权称作“骨灰级教练”。在新闻发布会上,蒋兴权评价完比赛后突然问:“××晚报的记者有没有?”一位后排的小伙子点了头。老蒋火气忽然上来:“今天我看了报纸,他们居然说我是‘骨灰级教练’!我不知道他们是什么意思,我从来没有听说过这种说法,恐怕世界上都没有‘骨灰级教练’一说。这位小伙子,你们在报纸上这么公开说话,可是折我的寿啊!”趁老蒋顿了顿的工夫,那位小伙子解释道:“不是那个意思,我们那么说是尊敬您。”“什么?有这么尊敬的吗?骨灰啊,那是死人才有的。咱在这里把话挑明了,谁比谁先死还不一定呢!你们说我是德高望重,但也不能说我是骨灰级吧?”主持人见状忙宣告发布会结束,但两人还是你一言我一语地争吵起来。“语言和社会共变”,社会文化生活的变化,势必反映到语言的词汇之中……流行语—时代的烙印…•70年代:下乡、粮票、布票•80年代:下海、喇叭裤、万元户•90年代:下岗、抗洪、大哥大、泰坦尼克、美女作家•本世纪初流行语:911、本·拉登、反恐、申奥、入世•近五年流行语:和谐社会、物权法、铁路提速、神舟七号、八荣八耻、侵权、非典2011年火爆中国的十大网络流行语给力Gelivable.读音:gěilì释义:作为形容词,意思为“很带劲”;作为动词,意思为“给予力量”。例句:刘兴亮炮制的一年一度的“中国互联网哈哈榜”太给力了。神马都是浮云释义:“什么都是浮云”的谐音,意思是什么都不值得一提,有抱怨感叹之意。出处:源于红遍网络的“小月月”事件,2010年国庆期间,一则名为《感谢这样一个极品的朋友给我带来这样一个悲情的国庆》的帖子中,“小月月”横空出世,以极其诡异的言行雷倒众生,并让网友们将“神马”和“浮云”联系在了一起,诞生诸如:“用任何词语来形容她,都根本乏味得很,神马网络豪放女,浮云!都是浮云!”、“小月月还能保持着晕的状态靠在他胸口,神马晕倒无意识论,统统是浮云!”的感叹。而“神马”和“浮云”的神奇之处,则是当这两个词结合在了一起,便可组成万能金句,推之四海而风靡。2012年火爆中国的十大网络流行语•1.正能量指的是一种健康乐观、积极向上的动力和情感。“正能量”本是物理学名词,霍金《时间简史》中就用过:“宇宙中的物质是由正能量组成的。”“正能量”的流行源于英国心理学家理查德·怀斯曼的专著《Ripitup》(中文译名《正能量》),其中将人体比作一个能量场,通过激发内在潜能,可以使人表现出一个新的自我,从而更加自信、更加充满活力。当下,人们为所有积极的、健康的、催人奋进的、给人力量的、充满希望的人和事,贴上“正能量”标签。•2.元芳,你怎么看?出自电视剧《神探狄仁杰》。狄仁杰遇到案情难解之处,时常会问副手李元芳:“元芳,你怎么看?”而李元芳的回答通常都是:“大人,此事必有蹊跷,背后必定隐藏着一个惊天的阴谋。”2012年的流行,是源于一起网络事件。泉州有一女孩疑似被肢解后坠落高楼,警方判断为自杀。一名网友以“元芳,你怎么看”进行嘲讽,暗指案情背后或有蹊跷。该句式于是迅速流行,人们多将它缀于某个句子或语段的末尾,表达某种质疑、嘲讽或公开征询看法。•3.中国式“中国式”的说法最初源自王海鸰的小说《中国式离婚》,改编成电视剧后曾火热一时,衍生出“中国式XX”等说法。2012,网友提出的“中国式过马路”,即“凑够一撮人就可以走了,和红绿灯无关”,成为“中国式”爆发的导火线。媒体上出现大批以戏谑口吻议论国人或中国社会问题的“中国式XX”,如“中国式接送孩子”“中国式相亲”“中国式插队”等等,于戏谑中表达自嘲与质疑。•4.赞先在网络上流行,然后打入传统媒体,有动词、形容词两种用法。作动词的“赞”可以替代许多双音词:赞美、赞赏、赞叹、赞同、赞许,以及称赞、夸赞等。作为形容词的“赞”表示好,一说来源于台湾,理由是台湾有一家报纸评选的2011年台湾年度汉字就是“赞”字。一说吴方言区(包括江苏南部、浙江大部和上海)一向用“赞”表示好,如上海话里“蛮赞”便是很好的意思。•5.走你走你,是个多义词,除了是一个词语外,它还代表动作手势的含义,目前网络上流行的“航母Style”又称“走你Style”。“航母STYLE”的模仿者们总结这个动作的要领是:侧屈腿半蹲,右臂向右前方伸展,右手食指和中指指向飞机起飞方向,左手握拳放于背后腰际,脸背对起飞方向,口中默念“走你!”如果能找到黄外套、头盔和大号耳机等装备,就能升级为高端版的“航母STYLE”。有网友评论说:“这是一个有力的动作,这是一个自信的动作,这是一个很有创意又自豪的动作。”2013年火爆中国的网络流行语土豪,这个阔别已久的词汇,在2013年又重新焕发出新的生命力!土豪,作为曾经一个时代的“专有名词”,离我们的生活似乎已经慢慢远去,要不是今年一炮走红,再过几年新华词典里面可能都不会再收录“土豪”这个词了,因为它已经成为历史的记忆,随风而去了。不过,还是得感谢网络和网络达人们,他们借一位禅师的口,让“土豪”这个词在新时代又重新成为人们的口头语了。土豪这个词走红,源于这个故事。一日,青年问禅师:“大师,我现在很富有,但是我却一点也不快乐,您能指点我该怎么做吗?”禅师问到:“何谓富有?”青年回道:“银行卡里8位数,五道口有3套房不算富有吗?”禅师没说话,只伸出了一只手,青年恍然大悟:“禅师是让我懂得感恩与回报?”“不,土豪...我们...可以做朋友吗?女汉子·几十年前,伟大领袖毛主席曾经用“妇女能顶半边天”来夸赞妇女在社会中的作用和地位;几十年后,妇女在社会中正发挥着越来越大的作用,妇女在中国的地位也越来越高,由此也诞生了许许多多在性格、脾气、行为方式上和男性很相像的女性,这一类女子早先并没有专属称呼,到了2013年,她们终于摆脱了“无名无姓”的尴尬地位,有了自己的独立称谓,世人称之为“女汉子(也称女汉纸)”。根据“官方”的介绍,“女汉子”这个词最早是由明星李艾在新浪微博上发起“女汉子的自我修养”这一话题所引起的。女汉子们不是真汉子,都是实实在在的女性,只是在性格上跟男性有得一比,她们可能外表温柔、贤惠、可爱,可是内心里却是一股纯爷们的精气神,稍不留神,一句话或者一个动作就能让在自己的霸气侧漏。有网友戏称女汉子是这个世界上除男人和女人之外存在的第三种人,也有网友把女汉子的英文代称写成“wo-man”,以体现出女汉子纯爷们的属性。更有网友把“嫨”定义为女汉子的简称。2014年度十大新词语•“新常态”、“沪港通”、“占中”、“一带一路”、“冰桶挑战”、“APEC蓝”“深改”、“小官巨腐”、“微信红包”、“抗埃”。2015年新词新语•“廉”、“互联网+”,“恐”、“跌”“拼”“创”“灾”“二孩”“雾霾”“创业”“股灾”“反腐”年度十大网络用语是:重要的事情说三遍;世界那么大,我想去看看;你们城里人真会玩;为国护盘;明明可以靠脸吃饭,却偏偏要靠才华;我想静静;吓死宝宝了;内心几乎是崩溃的;我妈是我妈;主要看气质。2016年新词新语•1、这次考试考得很不错啊,只挂了两科,文科and理科。2、有钱的捧个钱场,没钱的回家拿钱捧个钱场。3、专家建议,每天睡眠不要超过24小时,有个差不多就行了,也别太过。4、在乎的人不明白,明白的人不在乎。5、只想优雅转身,不料华丽撞墙。6、终究要亲自受伤,才会学着聪明...•年度十大流行语分别为:长征精神、两学一做、杭州G20峰会、南海、里约奥运会、脱欧、美国大选、亲信干政、天宫二号、阿尔法围棋•年度十大新词语为:两学一做、冻产、表情包、洪荒之力、阿尔法围棋、网络大电影、摩拜单车、山寨社团、吃瓜群众、闺蜜门•年度十大网络用语为:洪荒之力、友谊的小船、定个小目标、吃瓜群众、葛优躺、辣眼睛、全是套路、蓝瘦香菇、老司机、厉害了我的哥一、什么是新词新语?明确:新词新语是指随着社会的发展,在一定时间、一定范围内广为传播使用的过去词典里没有收录的词语。你能解释以下词语的含义吗?•驴友•峰会•黑客•脱口秀•牛市•恐龙•酱紫•抱抱团•顶•拼客走近新词新语二、你知道哪些新词新语?请举例说明。三、新词新语的产生途径。明确:1、随着新事物、新现象、新观念的出现而产生的新词语。如:网络、黑客、义工、手机等。2、来自外语和汉语方言、数字的新词语。如:A、Show(秀)B、炒鱿鱼(粤方言)C、886(拜拜了)3、词语衍生和缩略形成的新词语。如:A、由白领、蓝领衍生出:金领、粉领。B、中国人民银行简称:央行新词语产生的途径:反映新事物:手机、网民、听证会、放心肉、减肥茶反映新认识:传媒、斥资、转型、廉政、炒鱿鱼、无厘头(一)造词(二)外来词音译词:克隆、麦当劳、肯德基、摩托罗拉、因特尔半音译半意译词:迷你、伊妹儿、可口可乐、席梦思、因特网字母词:IC卡、卡拉OK、AA制、MTV、GDP你见过以下词语吗?抱抱团、奔奔族、笔替、博斗、成考移民、村证房、电子环保亭、动能车、独二代、2时歇业令、法商、返券、黄牛、饭替、飞鱼族、古学堂、高薪跳蚤、抱抱团:“抱抱团”活动,崇尚与陌生人自由拥抱。奔奔族:“东奔西走之族”,指的是1975—1985年出生的人。笔替:替身的一种,在影片中代替主角写字。博斗:利用博客“吵架”、互相攻击。独二代:4-2-1家庭,即独生子女的父母也是独生子女。2时歇业令:《娱乐场所管理条例》(自2006年3月1日起施行)第二十八条规定:“每日凌晨2时至上午8时,娱乐场所不得营业。”这就是所谓2时歇业令。法商:法律意识、法律知识、守法习惯等,类似“情商”、“智商”的构词。词是有生命的东西。它们密密繁殖,频频蜕变,聚散无常,沉浮不定,有迁移和婚合,有疾病和遗传,有性格和感情,有兴旺有衰竭还有死亡。它们在特定的事实情境里度过或长或短的生命。——韩少功《马桥词典》•我国第一部、也是使用最广泛的汉语工具书《现代汉语词典》,第五版最新面市,是历次修订中幅度最大的一次。收录了反恐、丑星、动漫、个唱、做秀、偶像剧、星探等新词。中国语言生活状况报告(2006)我国语言生活中存在五大问题:一是汉字的使用不规范;二是报刊文字方面差错多三是人名用字不规范;四是一些私塾读经学校兴起,中小学有关文言与白话的争论再起波澜;五是海峡两岸交流日益频繁,两岸语言方面存在的问题显现。《2007年中国语言生活状况报告》摘录4.新词语新词语是语言对社会变化表现最敏感的部分,它凸显了语言的动态变化,是语言监测的重要内容之一,也是人们关注的焦点。2007年的新词语监测工作,是在国家语言资源监测语料库中2007年度10.07亿字语料的基础上做的,采用先机器提取、后人工干预的方法,并通过网上公布、听取群众意见,最终采集了254条新词语。这些新词语表现出的特点有:第一,多字词语占优势。其中三字词语36.61%,四字词语28.35%,两者合计近65%。第二,大量使用词语模类推构词,词族化表现明显,运用较多的类后缀有“~族、~客、~奴、~友、~门、~吧、~日”等。词族化的新词语占27.55%。第三,名词性词语最多,占91.33%。第四,构成材料以汉字为主,兼有别样。254个新词语中有13个字母词。第五,新词语来源于多个渠道,分布在不同领域,反映了社会生活的方方面面。其中生活、文化、科技和经济领域产生的新词语较多,占67.32%。二、新词新语与流行文化。1、科学技术的进步和社会生活的变化是新词新语产生的源泉,新词新语又是反映新时代、新生活的一面镜子。如:黄金周、按揭。2、新词新语也是流行文化的“晴雨表”和“温度计”。如:韩流、新新人类等。新词语确定的基本原则:(一)适应社会需要(二)意义明确(三)相对稳定网络语言偶是小美眉,偶有一个理想,那就是等Me长大了,要做一名“白骨精!”白领+骨干+精英•网上丑女不叫丑女,叫恐龙•网上丑男不叫丑男,叫青蛙•网上高手不叫高手,叫大虾•网上低手不叫低手,叫菜鸟•支持不叫支持,叫顶•强烈支持不叫强烈支持,叫狂顶•兴奋不叫兴奋,叫high•特兴奋不叫特兴奋,叫至high•蟑螂不叫蟑螂,叫小强•被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了,叫新蚊连啵•就是不叫就是,

1 / 78
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功