集装箱监装报告英文版REPORT-ON-INSPECTION-CONTAINER-LOADING

REPORTONINSPECTIONLCLINShanghaiwarehouseSpt.**LoadingSupervisionReportGENERALSUMMARY:FromFialan(Shanghai)Contactperson:JamesKanContactTel:[phone]ContactFax:[phone]Inspectorname:JamesKanDateofLoading:Spt**.2012Timeofloadingstart:12:50ProductDescription:EquipmentIndustrialSewingMachineHeadFlowmeters,pressuregauges...etc.Timeofloadingfinish:16:30Item/Style/SKUNo.:LoadingLocation:Warehouse***********CountryofOrigin:ChinaDestinationCountry:UkraineINSPECTIONRESULTSUMMARY(Refertofollowingpagesfordetails)PASSEDFAILEDPENDINGRemarksQUANTITY&ASSORTMENT(SecD)×CONDITIONOFCONTAINER(S)(SecE)×CONDITIONOFEXPORTCARTONS(SecF)×SHIPPINGMARKS(SecG)×OVERALLRESULTPASSEDQUANTITY&ASSORTMENTMarkProductDescriptionCBMCTNSCTNSloadedFLN2401Fittings19.15329329FLN2402Wires/провода1.332(большиедеревянныекоробки)2(большиедеревянныекоробки)FLN2403CarElectronics1.754343FLN2404Film0.3477FLN2405plasticseals-пластиковыеуплотнители0.533FLN2406reverseosmosismembranes|мембраныобратногоосмоса1.712паллеты2паллетыFLN2208Equipment10.566FLN2209IndustrialSewingMachineHead9.99393FLN2421Flowmeters,pressuregauges-Ротаметры,манометры(productnameis:流量计，function:测试水的流量)2.22020FLN24301.14545FullLoadedCBM48.48Uonloaded--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LoadedGoodsPositionsCONDITIONOFEXPORTCARTONS×PASSED-Dryandingoodworkingcondition,freefromseriousdamage,suitableforholdingandprotectingthesaidcargo,properlypalletized.FAILED–Crushed,withlargeholes,containingotherseriousdamage,notsuitableforholdingandprotectingthesaidcargo,improperlypalletized.Other:CONDITIONOFCONTAINER(S)×PASSED-Dryandingoodworkingcondition,freefromstains,badodors,largedentsandholes,suitableforloadingthesaidcargo.FAILED-Dirty,withstains,tornroof/sidepanels,brokenhinges/handlesorclosuredevices,etc.Other:CONDITIONOFLOADINGLOCATIONLoadingLocation:Factory×WarehouseOther__________________________Weather:Rainy×SunnySnowyOther_____________ShelteredYes×NoCONTAINERDETAILSContainerTypeContainerNo.SealNo.LoadedCargoItem/StyleNo.LoadedCarton40GPKKFU1802565KKLINEUBA36828Total550PhotosEmptycontainershow:ContainerNumbershow:Sealsemi-ContainerdoorShow:Startloadingshow:25%Loadingshow:HalfLoadingshow:75%Loadingshow:Fulllloadingshow:Sealsemi-ContainerdoorShow:FullContainerdoorShow:ENDOFTHEREPORTSealnumbershow:KKLINEUBA36828Nameplateofthecontainer