Ref.No.DINEN1564:1997-08Englishpricegroup10SalesNo.111002.98DEUTSCHENORMAugust1997EN1564FoundingAustemperedductilecastironEnglishversionofDINEN1564ICS77.080.10Descriptors:Austemperedductilecastiron.Gießereiwesen–BainitischesGußeisenEuropeanStandardEN1564:1997hasthestatusofaDINStandard.Acommaisusedasthedecimalmarker.NationalforewordThisstandardhasbeenpreparedbyCEN/TC190.TheresponsibleGermanbodyinvolvedinitspreparationwastheNormenausschußGießereiwesen(FoundryPracticeStandardsCommittee),TechnicalCommitteeGußeisenmitKugelgraphit.{ENcomprises16pages.©NopartofthisstandardmaybereproducedwithoutthepriorpermissionofDINDeutschesInstitutfürNormunge.V.,Berlin.BeuthVerlagGmbH,Berlin,hastheexclusiverightofsaleforGermanStandards(DIN-Normen).EnglishversionICS77.140.80Descriptors:Austemperedductilecastiron.CentralSecretariat:ruedeStassart36,B-1050BrusselsEuropeanCommitteeforStandardizationComitéEuropéendeNormalisationEuropäischesKomiteefürNormungFoundingAustemperedductilecastiron©1997.CEN–AllrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreservedworldwideforCENnationalmembers.Ref.No.EN1564:1997EFonderie–FontebainitiqueGießereiwesen–BainitischesGußeisenThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon1997-05-02.CENmembersareboundtocomplywiththeCEN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEuropeanStandardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Up-to-datelistsandbibliographicalreferencesconcerningsuchnationalstandardsmaybeobtainedonapplicationtotheCentralSecretariatortoanyCENmember.TheEuropeanStandardsexistinthreeofficialversions(English,French,German).AversioninanyotherlanguagemadebytranslationundertheresponsibilityofaCENmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCentralSecretariathasthesamestatusastheofficialversions.CENmembersarethenationalstandardsbodiesofAustria,Belgium,theCzechRepublic,Denmark,Finland,France,Germany,Greece,Iceland,Ireland,Italy,Luxembourg,theNetherlands,Norway,Portugal,Spain,Sweden,Switzerland,andtheUnitedKingdom.|June1997EN1564Page2EN1564:19972333444444444555566777888888910111212131415151516Page3EN1564:1997Page4EN1564:1997Page5EN1564:1997Page6EN1564:1997Page7EN1564:1997Page8EN1564:1997Page9EN1564:1997Page10EN1564:1997Page11EN1564:1997a)sample1CeramicfilterFigure3:Separatelycastsamples(option3)Page12EN1564:1997Page13EN1564:1997Page14EN1564:1997Page15EN1564:1997Page16EN1564:1997