第一章出版与出版学第一节出版与出版学的词源与定义一、出版的含义中国古代有许多表示出版的用语:雕版、雕板、雕刻、雕造、新雕……梓行、刊行、印行、版行……刻板、刻印、刻木、刻梓……模勒、模刻、刊刻……版印、印卖……1.从出版的词源看出版内涵(1)汉字出版词源•出版源自日文汉字原写法,1756年文献,明治20年(1887年)《出版条例》“出版”这一词汇是19世纪经日本传到中国。•黄遵宪1879年最早使用•梁启超1889年《自由书》叙言:“西儒约翰弥勒日,人群之进化,莫要于思想、自由言论、自由出版自由。三大自由皆备于我焉,以名吾书。”•东方诸国对出版的读音、解释基本一致•结论:受汉字文化影响的东方国家,是在印刷技术产生后,用一个与印刷有关的词汇来表示出版行为。(2)西文出版词源•西文中两个常用的“出版”词语的词源义•A.publicare,拉丁语,公众的:publish、publication•B.edere拉丁语,生产、提供:edit、edition•“publish”一词是在印刷技术传入之前获“出版”之义的•结论:西文的两套“出版”用语的基本意义是“公于众”“使问世”之义,词源义和引申义同印刷没有联系。Toprepareandissue(printedmaterial)forpublicdistributionorsale为公开发行或出售而准备并出版(印刷品)Tobringtothepublicattention;announce引起公众的注意;宣布2.从中西方出版工作的起源上看出版的内涵(1)西方出版工作的起源•公元前1世纪古罗马出版家提图斯·庞波尼乌斯·雅典库斯(TitusPomponiusAtticus公元前109年—公元前32年)创办了一家写本出版社。(2)中国出版工作的起源•汉代书肆,佣书、经生的出现,可谓印刷技术发明前古代抄写出版业兴盛的明证。•结论:从世界范围看,出版工作的产生都早于印刷技术的使用。3.从当今科技发展上看出版内涵•新型文字载体的出现,电子复制技术的应用,给出版工作打开了一个新天地。4.出版的概念和定义(1)概念表述《世界版权公约》第六条:本公约所用的“出版”一词,系指以一定有形方式复制某作品,并将复制本在公众中分销,以供阅读,或以其他方式观赏。《伯尔尼公约》第三条第三款:……就作品的性质而言,无论复制本以何种方式制作,只要可以满足公众的合理需求,即构成出版。(朱明远主编《简明著作权词典》)(2)定义对人类精神活动的创造成果(包括文字、声音、图象)进行选择、加工,用印刷、电子或其它复制技术使之附着在一定的物质载体上(包括纸张、感光材料、高分子材料以及网络载体),制作成图书、期刊、报纸、图片、缩微制品、导向品和电子出版物等,面向社会公众,进行公开销售、传播的一系列社会活动。内涵:对著作物进行选择、加工、复制并面向公众进行公开销售、传播的一系列社会活动。出版职业资格考试用书上的定义:出版,是指编辑、复制作品并向公众发行的活动。二、出版学的含义代表学者:•1969年,“日本出版学会”寿岳文章•1972年,清水英夫,editology1.出版学的词源•杨家骆《图书年鉴》中列有《出版事业志·出版学研究概况》最早采用“出版学”。2.出版学的定义•出版学是研究人类社会的出版现象,揭示出版规律的一门综合性的社会学科。第二节出版学研究简史一、国外出版学研究20世纪五六十年代日韩两国日本出版学的研究是从明治30年(1895年)提出的“报业学”开始1951年成立日本报业学会1956年日本成立出版科学研究所20世纪的60年代日本学者倡议建设出版学1969年成立日本出版学会•韩国从20世纪的60年代开始研究出版学•1963年安春根《出版概论》是韩国第一部研究出版理论的著作,最先提出从学术的角度研究出版。•1969年韩国出版研究会成立(韩国出版学会),与日本出版学会一起可以说是世界早的两家出版出版研究机构。•[日]清水英夫著、沈洵澧、乐惟清译《现代出版学》(中译本1991),是真正意义上关于出版的学术性著作。•在西方,早在1644年英国人约翰弥尔顿就发表了著名的《论出版自由》。•欧美国家对于出版的研究非常早,但把图书出版行业作为一种商业行为系统地进行研究是在20世纪30年代,即O·H·切尼(O.H.Cheney)于1931年发布的《切尼报告》(TheCheneyReport)。•1926年斯坦利﹒昂温(StanleyUnwin)的《出版概论》(TheTruthAboutPublishing,1926)被誉为西方出版界的“圣经”。•1970年出版的美国小赫伯特·史密斯·贝利(HerbertSmithBailey,Tr.)《图书出版的艺术和科学》(TheArtandScienceofBookPublishing)•1974年出版的[美]J.P.德索尔(John.P.Dessauer)的《出版学概说》(BookPublishingWhatItIs,WhatItDoes)(1988)•是西方较有影响的三本出版专业论著,但均以出版实践操作知识介绍和经验总结为主,学术理论研究和分析不足.•60年代以后,专门的出版研究机构在欧美国家先后成立。1976年,书业研究集团(BookIndustryStudyGroup,BISG)在美国成立,它的成立标志着欧美出版研究进入一个新的阶段•出版学发展至今近50年的历史,国际性的出版学术组织迄今还未问世。但从20世纪的90年代开始,中日韩国家专业学校的校际之间、两国之间和国际出版学术交流会议屡屡召开,促进了出版学的国际学术交流,推动了出版学学科的发展。二、中国出版学研究•研究发端于编辑学•1931年11月杨家骆主编的《图书年鉴》出版,在《图书年鉴》中列有《出版事业志·出版学研究概况》最早采用“出版学”。•1949年3月自由出版社李次民《编辑学》为最早——主要是从新闻并兼顾杂志的角度来研究编辑学的。•1950~1960年,时代出版社、三联书店、商务印书馆等出版单位翻译出版了苏联的《出版社的任务》、《提高书籍出版工作的质量》、《书籍出版事业的组织和经营》等实际中出版专业图书。•文化大革命期间,出版研究和出版工作一起被迫停止。•1979年改革开放后,中国出版界第一次提出创立出版学及其各分支学科任务,出版学研究进入全面开展的阶段。•1980年,陈仲雍发表《科学的编辑和编辑的科学》一文,提出要建立普通编辑学、各科编辑学、现代化编辑学、编辑过程学、编辑工作管理等,第一次比较系统地提出要研究图书编辑学以及其分支学科。1983年底中国出版工作者协会召开了首届全国出版科学讨论会,组织交流了第一批出版学与编辑学的研究成果。1985年中国出版科学研究所在北京成立,各地出版局也纷纷组建出版研究部门,标志着出版研究工作进入组织化与专业化的道路。至今出版学研究已取得丰硕的成果:以“编辑学”和“出版学”冠名的理论专著有1000多种,编辑出版类专业期刊近50种。编辑出版学本科院校70多家,硕士40多家,博士7家。培养的学历层次有专科、本科、双学士、硕士、博士等,这些都说明出版学在中国有着坚实的基础与良好的发展势头。1.我国出版学研究现状与特点•我国出版学研究有30多年历史。(一)注重学科定位的讨论(二)积极构建出版学的学科理论体系(三)出版学基本概念与基本范畴的研讨不断深入(四)出版学子学科的研究十分活跃,卓有成就2.我国出版学研究发展前瞻(一)理学研究(二)应用研究(三)发展研究(四)比较研究(五)借鉴研究(六)综合研究出版学目前尚处于“前科学”状态,美国科学学专家托马斯·库恩《科学革命》:前科学-常态科学-危机革命—新常态科学第三节出版学的研究对象和研究内容一、出版学的研究对象规律说、矛盾说、文化现象说、出版要素及关系说、出版活动说出版学是研究人类社会的出版现象,揭示出版规律的一门社会学科,出版现象是出版学的研究对象。二、出版学的研究范畴•出版物是出版工作的最终成果和产品,是建立出版学的重要基石。•出版工作(出版活动)简称出版则•出版人员(出版队伍)社会责任、思想素质、业务素质•出版系统是出版活动来意进行的场所、设施和单位的综合•出版过程是从原稿到成品再到读者手中一个复杂的过程。•出版规律三、出版学的研究内容•出版物和出版工作的性质和功能•出版工作与社会的关系以及出版工作内部各个环节关系•出版工作的市场的关系•出版工作的国际交流•出版工作的原则和法规•出版队伍建设•出版工作管理第四节出版学的理论体系和特点一、出版学理论体系1.几种有代表性的出版学学科体系(1)“三环节说”:编辑、印刷、发行,日本学者安原放(2)“范畴说”:中国学者林穗芳(3)“文化说”:中国学者张立出版文化学、教育学←出版学→实用出版学(4)“编辑主体说”:中国学者叶再生(5)日本出版学说:日本学者布叶角左卫门《出版事典》2.对出版学科研究体系和内容的构想(1)出版学科的研究体系微观出版学(支撑学科)↑出版学(主干学科)↓宏观出版学(边缘学科交叉学科)(2)出版学科的研究内容出版工作的一般规律;出版物编辑、印刷、发行三环节及其相互关系;出版经营管理体制;出版行为的社会效益和经济效益;著作权理论;出版队伍建设;出版史和出版的国际交流二、出版学的学科特点1.出版学是一门新兴的学科2.出版学是一门内容广泛的学科3.出版学是一门实践性极强的学科4.出版学是一门发展中的学科第五节出版学的研究方法和意义一、出版学的研究方法1.哲学的方法哲学是出版学的研究方法论,是科学研究的指导思想。哲学方法是社会科学普遍采用的基本方法。哲学方法提供定性指导,提供价值判断和是非判断。调查研究法(根据唯物辩证法原理)古今中外法(又叫历史主义法,是唯物辩证法的具体应用)分析综合法(也是唯物辩证法的具体应用)2.一般的科学方法科学研究可以分为:感性的经验认识的方法和理性的理论思维方法两个基本类型:主要有:(1)实证研究方法:实验研究和非实验研究(2)科学理论研究方法:是采用一般的科学理论思维的研究方式进行研究,包括类比、归纳、演绎、析因、分析、综合等一般的科学方法;(3)社会科学和自然科学研究方法的融合采用数学、统计学等自然科学研究理论和研究方法研究出版学;系统论、信息论和控制论等自然科学研究方法也是出版学研究的一般科学方法。3.专门的方法交叉移植方法:移植其他学科相关的理论方法作为出版学的研究工具。如社会学、心理学、传播学、文化学、经济学、信息学等学科理论方法,应用于出版学研究。综合方法:采用描述性研究、解释性和规范性研究相结合、思辨研究和实证研究相结合、定性研究和定量研究相结合、传统方法和新型科学研究方法相结合的方法来研究出版现象。二、出版学的研究意义学科发展、专业建设、产业发展•出版学为制定出版工作的方针政策和规章制度提供重要的理论依据•出版学为从事出版实践的出版人员提供基本的的知识和方法•出版学为培养提高出版人才提供基本的教材和读物。•除此之外,解释客观存在的出版的性质、功能和发展规律等。可以帮助广大的出版工作者增强光荣感、责任感、使命感和事业心。一、出版学与传播学•传播学是研究人类信息传播行为及其规律的学科。大众传播学是传播学中最重要和最大的分支。•大众传播学和出版学既有密切联系,又有一定区别。但是不可互相取代,出版学可以借鉴大众传播学中的某些成果。出版有自己特定的研究对象、内容、任务。第六节出版学与其他学科的联系与区别二、出版学与新闻学•新闻学是研究新闻传播活动规律及其社会影响的学科。•新闻学研究的对象之一是报纸和一部分新闻性质期刊。出版学研究对象为图书和期刊,与此同时,还要研究其他形态的出版物,如电子出版物。•因此,两者研究的对象是各具特性的社会现象。他们只是相关和邻近的学科,而不是相互隶属的学科。三、出版学与图书学•图书学是研究图书本质特征及图书事业发展规律的学科。•出版学和图书学研究对象和方法都不同,出版学是研究出版现象和各类出版物。而图书学是研究图书。思考与练习一、名词解释1.出版2.出版学二、简答论述1.东西方学者对出版内涵的理解有何不同?2.是否有了印刷技术